Download the app
educalingo
розшматування

Meaning of "розшматування" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗШМАТУВАННЯ IN UKRAINIAN

[rozshmatuvannya]


WHAT DOES РОЗШМАТУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розшматування in the Ukrainian dictionary

straightening, I, with. Action for meaning to unzip, to spread out. According to the plan of fascist rulers, the patriotic unity of the Ukrainian people should undermine the administrative expansion of Ukraine (Nauka .., 6, 1969, 23).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗШМАТУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗШМАТУВАННЯ

розшліхтовування · розшліхтовувати · розшліхтовуватися · розшліхтовувач · розшліхтовувачка · розшліхтування · розшліхтувати · розшматований · розшматовувати · розшматовуватися · розшматувати · розшматуватися · розшморгнути · розшморгнутися · розшморгувати · розшморгуватися · розшнурований · розшнуровування · розшнуровувати · розшнуровуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗШМАТУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonyms and antonyms of розшматування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розшматування» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗШМАТУВАННЯ

Find out the translation of розшматування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розшматування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розшматування» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

rozshmatuvannya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

rozshmatuvannya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

rozshmatuvannya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

rozshmatuvannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozshmatuvannya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

растерзание
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

rozshmatuvannya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

rozshmatuvannya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

rozshmatuvannya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

rozshmatuvannya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

rozshmatuvannya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

rozshmatuvannya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

rozshmatuvannya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

rozshmatuvannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozshmatuvannya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

rozshmatuvannya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

rozshmatuvannya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

rozshmatuvannya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

rozshmatuvannya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

rozshmatuvannya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розшматування
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

rozshmatuvannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozshmatuvannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozshmatuvannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozshmatuvannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozshmatuvannya
5 millions of speakers

Trends of use of розшматування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗШМАТУВАННЯ»

Principal search tendencies and common uses of розшматування
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розшматування».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розшматування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗШМАТУВАННЯ»

Discover the use of розшматування in the following bibliographical selection. Books relating to розшматування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 868
Дієпр. пас. мин. ч. до розшматувати. Силою історичних обставин українські землі були розшматовані на кілька частин. І так тривало протягом сторіч (Рильський, III, 1956, 40); Козак був гнівний та сумний, а серце козацьке обурене ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 253
Ця ідея розшматування України, яку висунув постишевський партійний апарат, була відкинута Сталіном, який вважав таке демонстративне розшматування України небезпечним і протиставив йому ступневу русифікацію всієї ...
Ivan Maĭstrenko, 1985
3
Ukrain̈s'kyj nacionalizm: tvory - Том 2 - Сторінка 278
польський договір з 1951 р. для українського населення теренів, що мають бути подаровані Польщі. Розгляньмо ж докладніше значення цього нового розшматування української землі й українського народу. Перш усього треба ...
Stepan Lenkavs'kyj, ‎Oleksandr M. Syč, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 205
... роздерёш) и мног. пороздирати, розтёрзувати, -зую, -зуеш, розтерзати, розшйрпу- вати, -пую, -пуеш, розшйрпати, шматувйти, -т#ю, -туеш, пошматувати, розшматбвувати, -тбвую, -тб- вуеш, розшматувати; (сердце, душу и т. п.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva miz︠h︡ Skhodom i Zakhodom: narys ...
Коли застосування хронології в епохах власної державности чи чужої займанщини усіх земель України, дало б позитивний вислід, розшматування українських земель і національного організму українського народу рівночасно між ...
Hryhor Luz͡hnyt͡sʹkyĭ, 1954
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(коіеґи. іаіу) розірвати -зірву -зірве, роздерти/розідрати -здеру -здере; (Іізі, оЬдІки) розірвати, роздерти/розідрати; (па кйзку) розшматувати -ую -ує; (па дю/е) розпанахати -аю -ає (навпіл) 2. коуог. ехрг. (дуего розчинити навстіж ...
Peter Bunganič, 1985
7
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
Як і всі двадцять мільйонів незаміжніх жінок Радянського Союзу. Я забула, як звали того давнього героя, якого розшматували жінки. — Орфей. Після смерті його коханої Евридики він зненавидів жінок і за це був розшматований ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001
8
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
Ще продовжують, мов гриби після дощу, народжуватися нові партії, а вже шаленими темпами розколюються ті партії, на котрі ще недавно покладав надії народ. Процес політичного амебування розшматував республіканців ...
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
9
А - Н: - Сторінка 577
1. розлучитися. розшматований див. 1. драний. 1, 2. розшматовувати, розшматувати див. 1. ділити, 1. рвати. 1,2. розшморгнути, розшморгувати див. 2. послаблювати, 1. розв'язувати. розшнуровувати, розшнурувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Vas chekai︠u︡tʹ, trydt︠s︡i︠a︡tyĭ: povisti - Сторінка 49
З хрипким іржанням, сіпаючись, вона намагалася встати, зводилась на стрункі ноги, стріпувала гривою, шалено блискала великими скляними очима, але розшматований круп тягнув її до землі. Хтось із солдатів, не витримавши, ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1986

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗШМАТУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розшматування is used in the context of the following news items.
1
Брудні танці з народом. Дія третя
Бо якщо буде, то це означатиме кінець української держави, громадянську війну, політичний хаос і розшматування. Вихід поки що є. Він криється у ... «ZAXID.net, Jul 15»
2
Кожна людина має знати рідну і державну мови — Віталій …
... наказ, а всі зрозуміли (не говорять: «Перекладіть мені угорською, чи румунською, чи болгарською»), то така держава не схильна до розшматування. «Hromadske Radio, Jul 15»
3
Олена Степова: На Донбас прийшло похмілля, а Путін розсолу …
Путін готувався до війни, готувався до розшматування України. Ми бачили, як нагніталися емоції на сході України, і чули істеричні викрики на заході ... «espreso.tv, Jun 15»
4
Порошенко вручив “Золоту Зірку” Героя України матері …
«До ліквідації та розшматування України в Москві готувалися ще до перемоги Майдану. Вони очікували падіння Януковича зо дня на день і прискорили ... «Pravda.if.ua, Feb 15»
5
Порошенко: Янукович вічно горітиме в пеклі
"До ліквідації та розшматування України в Москві готувалися ще до перемоги Майдану. Вони очікували падіння Януковича зо дня на день – і прискорили ... «Українська правда, Feb 15»
6
Президент України вручив 107 орденів «Золота Зірка» рідним і …
«До ліквідації та розшматування України в Москві готувалися ще до перемоги Майдану. Вони очікували падіння Януковича зо дня на день і прискорили ... «Щоденний Львів, Feb 15»
7
Порошенко: ГПУ і СБУ встановили чіткий російський слід у …
... зриву підписання Угоди про асоціацію з Євросоюзом, яка мала відбутися у Вільнюсі. До ліквідації та розшматування України в Москві готувалися ще до ... «Newsru.ua, Feb 15»
8
Війна без фронту, гібридний терор, повзуча диверсія
Водночас фактичне використання зарубіжними провідниками сценарію розшматування України інформаційного простору нашої держави з ... «Журнал "Віче", May 14»
9
1 травня стартує процес звільнення Ахметовим 9 тисяч …
... в Укртелекомі допоможе олігарху у реалізації його планів щодо подальшої дестабілізації соціально-економічної ситуації та розшматування країни. «Новий погляд, Apr 14»
10
Україну захоплює російська «спецура», яка 15 років займалася …
... відновити контроль над східними регіонами, де відбувається повзуча окупація, будь-що не допустити розшматування країни. Дай, Боже, для цього їм ... «Високий Замок, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розшматування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozshmatuvannya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN