Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розуміти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗУМІТИ IN UKRAINIAN

розуміти  [rozumity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗУМІТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗУМІТИ

розум
розуміння
розумітися
розуміюче
розуміючий
розумака
розумаха
розумець
розумність
розумніти
розумнішати
розумненький
розумний
розумник
розумниця
розумничка
розумничок
розумно
розумовий
розумово

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗУМІТИ

вміти
відгриміти
греміти
гриміти
диміти
загреміти
загриміти
задиміти
заніміти
заскиміти
защеміти
здиміти
знерухоміти
зніміти
міти
струміти
суміти
уміти
урозуміти
шуміти

Synonyms and antonyms of розуміти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розуміти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗУМІТИ

Find out the translation of розуміти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розуміти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розуміти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

了解
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

entender
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

understand
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

समझना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فهم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

понимать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

compreender
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বোঝা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

comprendre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

memahami
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

verstehen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

理解します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이해
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngerti
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hiểu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

புரிந்து கொள்ள
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

समजून
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

iyi anlamak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

capire
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zrozumieć
50 millions of speakers

Ukrainian

розуміти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

înțelege
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κατανοήσουν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verstaan
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förstå
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forstå
5 millions of speakers

Trends of use of розуміти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗУМІТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розуміти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розуміти

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗУМІТИ»

Discover the use of розуміти in the following bibliographical selection. Books relating to розуміти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сповіді - Сторінка 107
А щодо подальших слів: «Земля була невидима й невпорядкована», _ за допомогою яких Святе Письмо називає цю безформну матерію, то ми під нею не можемо розуміти іншої матерії, як тільки ту, яку створив Бог там, де на ...
Августин, 2014
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не —d the importance of their work. Він підкреслив важливість/наголосив на важливості їхньої роботи. understand [лndo'staend] v (р, рр understood [лndo'stUd]) (з)розуміти to — smb/smth розуміти когось/щось, I don't quite — you.
Перебийніс В. І., 2007
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неправильно використовувати//використати [вживати//вжити, застосовувати// застосувати] [mlsa'plaI) misapprehend неправильно [хибно] розуміти// зрозуміти | rmisaерri'hgnd] misapprehension непорозуміння, неправильне [хибне] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
При цьому треба розуміти, що будь-яке обмеження за своєю суттю є карою, однак це не означає з необхідністю, що кара є їх ціллю. Об'єктивна властивість обмежень завдавати страждань ще не означає їх спрямованості на кару, ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
5
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
справді, пройшовши курси навчання, я починав розуміти, що міг втратити. Саме там я засвоїв навички, які використовую і сьогодні, саме там я отримав те мислення, котре я десь глибоко в душі хотів би мати; я говорив з людьми, ...
Романів Ростислав, 2014
6
Біографія випадкового чуда:
—крикнула Лєна. — Бо ти все хочеш розуміти розумом, а треба розуміти серцем. — Я тебе прошу! Пізніше Лєна казала, що ненавидить словоблудство так само сильно, як несправедливість. Боє якась стала об'єктивна правда.
Таня Малярчук, 2014
7
Енеїда
Нальоти сарани були ст., але тут треба розуміти нахід московського вій[ас російське-турецької війни 1735_1739 рр., коли ула тим військом тяжко пригнічена. З другого боку, ›ю можна розуміти її наліт в 1748 і 1749 рр., коли з и ...
Іван Котляревський, 2012
8
Купальниця:
Я запитав, як це розуміти? — голос Олега забринів образою. — Як це розуміти:у моїх послугах вони немають потреби! Після місяця роботи?.. Після усього, що язробив? Напередодні дня виплати зарплатні? Так, кажевін,вине ...
Галина Вдовиченко, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗУМІТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розуміти is used in the context of the following news items.
1
Для чого пацієнту розуміти почерк лікаря
Бути лікарем дуже відповідально, тому хвилини, аби розслабитися, є обов'язковими. Depo.Закарпаття зібрав кілька смішних "розслабинок" для лікарів і ... «Depo.Закарпаття, Oct 15»
2
Поезія вчить говорити повільно й розуміти себе та іншого
У костелі, синагозі й на цвинтарі читали свої вірші учасники VI Міжнародного фестивалю Meridian Czernowitz. Протягом 3–6 вересня до Чернівців ... «Gazeta.ua, Oct 15»
3
Обама почав розуміти Росію - Назарбаєв
Президент США Барак Обама став розуміти позицію Росії і готовий з нею співпрацювати. Про це заявив президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Гороскоп на 25 вересня: любити й розуміти
Навіть якщо й виникатимуть дрібні проблеми, не засмучуйтесь і не поспішайте робити гірше. На що звернути увагу – рекомендують астропсихологи. «ОГО, Sep 15»
5
Рейтинг молодих і неодружених Верховної Ради
Така дівчина повинна розуміти мене, мій спосіб життя, а я буду розуміти її. Щоб їй можна було зателефонувати в будь-який момент, запитати ради, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Діти з ранніх років мають розуміти, що таке толерантність …
Сьогодні у «Кінопанорамі» відбувся перший показ Всеукраїнського фестивалю короткометражного кіно для дітей та підлітків «Єдність і толерантність». «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
7
Андрій КРУГЛАШОВ: «Якщо ви берете гречку, то маєте розуміти
Напередодні місцевих виборів «Галицький кореспондент» спільно з громадським рухом «Чесно» розпочинає серію статей на тему місцевих виборів, ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
8
Письменник Капранов порадив львів'янам не розуміти російської …
Починаючи з минулого року жителі західних областей України, зокрема Львова, все частіше чують російську на вулицях. Кажуть, різкий наплив ... «Gazeta.ua, Sep 15»
9
Вірити, щоб розуміти. Кардинал Мар'ян Яворський
Його Високопреосвященство архієпископ-митрополит Львівський Мар'ян Яворський вважає, що шлях до Бога лежить через розуміння людини. «1tv.com.ua, Aug 15»
10
Microsoft навчив штучний інтелект розуміти жарти
Команда інженерів корпорації Microsoft створила програму з використанням технологій штучного інтелекту, яка вміє відрізняти смішні жарти від ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розуміти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozumity>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on