Meaning of "розумовий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РОЗУМОВИЙ IN UKRAINIAN

розумовий  [rozumovyy̆]

WHAT DOES РОЗУМОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розумовий in the Ukrainian dictionary

mental, and, e.1. Stos to the activity of the mind associated with it (in 1, 2 digits). Some of my comrades and comrades, instead of looking around for living things, for living work, turn their mental powers into solving philosophical questions (L. Ukr., V, 1956, 62); Dictionaries .. is not only a reduction in one place of linguistic wealth, but also a testimony of intellectual, spiritual wealth (Rylsky, IX, 1962, 124); Written disappears from my consciousness due to a certain kind of mental economy (Ellan, II, 1958, 190); As for mental abilities, all people are the same. Among the representatives of all races are talented scientists, generals, artists, and so forth (Physical Geography, 5, 1956, 153); // Which is guided by the mind. - Writes [a friend] about literary novelties. In it, you see, the fever of the intellectual and civil movement has not yet swept through, - said Lomitsky (N.-Lev., VI, 1966, 91); Reasonable life; // Related to the manifestations, activity of the mind as a function of the human brain. He asked him to send him a book and a small little chest of paint. He complained of a mental famine and ironically described his adventures (Tulub, In the Steppe .., 1964, 181). The intellectuals are intellectuals. People of mental labor have invented a tractor. You're wasting it on it, rejoicing that you're eager to work, but forget to thank the scientists who invented this car (Tutt., Vir, 1964, 42); Intellectual work see

розумовий, а, е.

TRANSLATION OF РОЗУМОВИЙ

Find out the translation of розумовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розумовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розумовий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 心理
• Translator Ukrainian - Spanish: mental
• Translator Ukrainian - English: mental
• Translator Ukrainian - Hindi: मानसिक
• Translator Ukrainian - Arabic: عقلي
• Translator Ukrainian - Russian: умственное
• Translator Ukrainian - Portuguese: mental
• Translator Ukrainian - Bengali: মানসিক
• Translator Ukrainian - French: mental
• Translator Ukrainian - Malay: mental
• Translator Ukrainian - German: geistige
• Translator Ukrainian - Japanese: メンタル
• Translator Ukrainian - Korean: 정신의
• Translator Ukrainian - Javanese: mental
• Translator Ukrainian - Vietnamese: trí óc
• Translator Ukrainian - Tamil: மன
• Translator Ukrainian - Marathi: मानसिक
• Translator Ukrainian - Turkish: zihinsel
• Translator Ukrainian - Italian: mentale
• Translator Ukrainian - Polish: psychicznego
• Ukrainian: розумовий
• Translator Ukrainian - Romanian: mental
• Translator Ukrainian - Greek: ψυχική
• Translator Ukrainian - Afrikaans: geestelike
• Translator Ukrainian - Swedish: mentala
• Translator Ukrainian - Norwegian: mental

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗУМОВИЙ»

Discover the use of розумовий in the following bibliographical selection. Books relating to розумовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Правильне зусилля - Розумовий розвиток 7. Право Уважність - Розумовий розвиток 8. Правильне зосередження - Розумовий розвиток вісімковій шлях описує шлях до припинення страждання, як це було викладено Сіддхартха ...

Nam Nguyen, 2015

Машина часу

І раптом один із них поставив мені запитання, котре свідчить про те, що його розумовий рівень анітрішки не вищий, аніж розумовий рівень нашої п'ятирічної дитини! Аджечоловічок запитав мене, чине звалився я знеба підчас грози ...

Герберт Уелс, 2014

Біле Ікло (збірник)

Довга дорога й старанна праця в запряжці додали сил Білому Іклу й зробили його ще дужчим, а його розумовий розвиток майже завершився. Він добре пізнав навколишній світ, частинкою якого почувався сам. І дивився вовчук на ...

Джек Лондон, 2015

Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 539

Розумове виховання відбувається в процесі набування й наукових знань, але не зводиться до нагромадження певного їх обсягу. Процес набування знань і якісне їх поглиблення будуть фактором розумового виховання лише тоді, ...

Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003

Filosofsʹko-sot︠s︡iolohichni problemy suchasnoï naukovo- ...

І ги) — 10,9%; 4) працівники кваліфікованої розумової облі1 економічної праці (плановики та ін.) — 3,1%; 5) організа зує працю всіх трудящих. З'являється новий тип працівника, який поєднує в своїй діяльності в тій або іншій мірі ...

Volodymyr Harionovych Shynkaruk, ‎Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗУМОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розумовий is used in the context of the following news items.

Китай повністю скасовує 15-річну заборону на ігрові консолі

... того, що даного роду пристрої, а також створювані ними віртуальні 3D-світи, зроблять негативний вплив на розумовий і фізичний розвиток дітей. «Finance.ua, Jul 15»

Лікар винайшов рибу, яка рятує людей від анемії

... винахідник Крістофер Чарльз відправився в Камбоджу, де помітив, що більшість дітей занадто малі, слабкі і мають уповільнене розумовий розвиток. «5 канал, May 15»

Час визнання. До 100-річчя Геноциду вірмен

"У світі немає малих народів. Велич народу не вимірюється його чисельністю, як велич людини не вимірюється її зростом; єдиною мірою є розумовий ... «Дзеркало Тижня, Apr 15»

«Ніякого російського суспільства не існує, а є тільки величезна …

Тут вже йдеться про загальний культурний і розумовий рівень. – Вам не здається, що такий мистецький проект, як «Хунта унд вата» спровокує ще ... «Новий погляд, Apr 15»

"Цікаві коти" - чудовий подарунок для вашої дитини

Тому до цієї справи потрібно підходити відповідально і враховувати вік, уподобання, розумовий розвиток дитини. Котик від Cotini може слугувати ... «ОГО, Jan 15»

Поради для покращення пам'яті: ставити собі питання, робити …

"Навіть коли ви просто перечитуєте щось, це інтенсивніша розумова дія", ... Отже, підсумок: чим більше напружується "розумовий м'яз", тим дужчою ... «Українська правда, Jan 15»

Україна має «вмити руки» від Донбасу – політолог Олександр …

... чорну справу на сході країни-зупинив світоглядово-розумовий розвиток ... сукоординації ідей в суспільстві через світоглядово-розумовий розвиток ... «Голос Америки, Oct 14»

На немовлят крики лемурів впливають так само, як людська мова …

Крики лемурів впливають на розумовий розвиток немовлят віком до півроку так само, як звуки людської мови, з'ясували вчені із США. Відомо, що немовля ... «Корреспондент.net, Sep 13»

Замість смартфону подаруйте дитині трохи нудьги

... зокрема, вивчав вплив екрану на дітей наймолодшого віку, коли розумовий апарат особливо пластичний, ніжний і чутливий до зовнішніх стимулів. «iPress, Aug 13»

Склянка води пришвидшує роботу мозку – вчені

Вчені провели експеримент на 34 чоловіках і жінках, які мали робити розумовий тест двічі: один разі після сніданку з кількох батончиків зернових, другий ... «Українська правда, Jul 13»