Download the app
educalingo
розважність

Meaning of "розважність" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗВАЖНІСТЬ IN UKRAINIAN

[rozvazhnistʹ]


WHAT DOES РОЗВАЖНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розважність in the Ukrainian dictionary

prudence, prestige Property by value. entertaining In her words, behavior, and movements, she felt the special diligence and endurance that inevitably was produced by every teacher (Gur., Novel, 1951, 241); Omelyan called Grytsa Dukhuta. Baidu respected this locksmith with a drooping nose for prudence and for a sharp tongue (Punch, I, 1956, 440).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗВАЖНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗВАЖНІСТЬ

розважальниця · розважання · розважати · розважатися · розважений · розваження · розважити · розважитися · розважливість · розважливий · розважливо · розважний · розважниця · розважно · розважувальний · розважування · розважувати · розважуватися · розважувач · розважувачка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗВАЖНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonyms and antonyms of розважність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розважність» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗВАЖНІСТЬ

Find out the translation of розважність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розважність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розважність» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

酌处权
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

discreción
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

discretion
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

विवेक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حرية التصرف
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

рассудительность
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

discrição
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

বিচক্ষণতা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

discrétion
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

budi
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Ermessen
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

自由裁量
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

신중
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

discretion
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự thận trọng
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

சுயேச்சையான
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

निर्णयावर अवलंबून
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

ihtiyat
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

discrezione
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

dyskrecja
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розважність
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

discreție
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Διακριτικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

diskresie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

diskretion
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

diskresjon
5 millions of speakers

Trends of use of розважність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗВАЖНІСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of розважність
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розважність».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розважність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗВАЖНІСТЬ»

Discover the use of розважність in the following bibliographical selection. Books relating to розважність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 52
Тому дехто неправильно називає науку етику не наукою, а розважністю; розважність же користується законами етики, й етика їх встановлює. Однак розважність може називатися етикою застосування, а сама ця дисципліна ...
Степан Злупко, 2007
2
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 505
Тому дехто неправильно називає науку етику не наукою, а розважністю; розважність же користується' законами етики, й етика їх встановлює. Однак розважність може називатися етикою застосування, а сама ця дисципліна ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
3
Svatanni͡a na Borshchahivt͡si: humor, satyra - Сторінка 120
ХаІ Тоді я вам допоможу, — засміялася Розважна. — Обох виручу. Не пропадати ж добру! — їжте на здоров'ячко! — припрошує господиня. — Це такий продукт, що полежить годину-дві, пересохне, а тоді бери та викинь. — їжте ...
Ivan Sochyvet͡s', 1980
4
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
тратять свідомість та розважність. Повісті ці мають навчальну дидактичну тенденцію. Автором керує стремління дати щось «возвьішен- ное, трогательное», що виховувало б людські серця. Ідеал Квітки патріярхальний.
Mykola Zerov, ‎Oleh Bahan, 2007
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Але розважність під[ому, що сам він не знайде дороги. пізнаю свого товариша, _ тремтячим голосом зііродяга. Він володів собою прекрасно, але голос вихвилювання, _ це Мій товариш, котрий Мусив би там, на горі, і в літній одежі.
Юрій Яновський, 2013
6
Лірика. Драми
Я кохаю, міледі... кохаю просту дівчину з міщан... Луїзу Міллер, дочку музиканта. Леді блідне Й відвертається од нього; він веде далі жвавіше. Я знаю, на що Йду, та коли навіть розважність примусить замовкнути пристрасть, то тим ...
Фрідріх Шіллер, 2014
7
Робинзон Крузо
... прийняти напоумлення мудрости, праведности й простоти, шоб мудрости дати простодушним, юнакові _ пізнання й розважність» (1:2-4). «...Карання Господнього не відкидай, і карання його не вважай.
Данієль Дефо, 2004
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... щоб зрозуміти розсудні слова, 1:3 щоб прийняти напоумлення мудрости, праведности, і права й простоти, 1:4 щоб мудрости дати простодушним, юнакові пізнання й розважність. 1:5 Хай послухає мудрий і примножить науку, ...
деякі автори, 2015
9
Записки кирпатого мефiстофеля
... ширина степів навівала сум безкрайності. В тих теплих степах виробилась кров моя і душа моя». Степ виховував розважність, поміркованість, широту душі, глобальність баченого й чутого. Характер юного Винниченка описаний ...
Винниченко В., 2014
10
Проби
Не рвався б я також псувати шляхетні звичаї молодика сусідством чужого нехлюйства та брутальності. Про французьку розважність здавна ходить прислів'я, що хоч вона й рано виявляється, але недовго держиться. справді-бо, що ...
Мішель Монтень, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗВАЖНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розважність is used in the context of the following news items.
1
В Ужгороді відкрили центр надання допомоги новонародженим …
Назва Фонду - дуже влучна, адже духовність починається з колиски, де мають панувати материнська ласка і пісня та батькова мужність і розважність. «Закарпаття online, Dec 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розважність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozvazhnist>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN