10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗВАЖИТИ»
Discover the use of
розважити in the following bibliographical selection. Books relating to
розважити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 202
II 207.7, буду розважати I 353.82. РОЗВАЖИТИ (7). Образн. (1). УкраТ- ну згадаю, Та шсеньку засшваю. Люде скажуть, люде зрадять, А вона мене пора- дить, I порадить, 1 розважить, I правдонь- ку меш скаже. II 153.31 //У спол.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 86
Ср. розважа- ти 1—2. розважати, -жаю, -жавш, розважити, -жу, -жиш 1) развлекать, развлечь; (не давать скучать, увлекать — ещё) занимать, занять (кого), заниматься, заняться (кем, чем); (заботиться — ещё) ухаживать, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:
І я вирішила його розважити і написала йому такого листа: «Доброго дня, Богданчику Рубчаку! Мар 'ян Рубчак регулярно повідомляє мене, що у Вас — депресія. І я вже не знаю, що придумати, щоб Вас розважити. І з такої досади, ...
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 165
рах, прибегающих ко лжи и клевете) разбойники пера. розважати (розважити) душу и в!д- вбдити (в!двестй) душу отводйть (отвестй) душу. розважити серце см. облегшити серце. розвйнуте сощал|стйчне сусшльство развитое ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 105
Вгііскпег 598—599; Маспек Е5ЛС 674. — Див. ще вага, роз-. [розвадити] «утішити, забавити, розвіяти, розважити» Пі; — етимологічно незакономірне зворотне утворення від розважати за аналогією до заважати : завадити. — Див.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Leksychna synonimika khudoz︠h︡nikh tvoriv M. M. ... - Сторінка 23
Дієслово «розважити (розважати)», тепер рідко вживане в значенні, синонімічному до «думати», виступає на означення роздуму персонажа над яким-небудь важким для вирішування питанням, що займає його увагу: «Ярина...
Діано, повір мені, я пропонував йому інших дівчат, якінепротизагроші розважитися саміійого розважити, алевін... —Щовін? — Він нікого нехоче! Він хоче тількитебе! — Ні!— сказала Діана категорично. — Про цене може бути мови.
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 86
... amuck [d' mАk] ady: to run — нападати на всякого зустрічного; оскаженіло накидатися; шаленіти. amulet [' x mjVIIt, "x mjVet] т амулет, талісман. amuse [d' mju:z] у (past і р. р. amused, pres. р. amusing) 1. бавити, розважати; ...
9
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
Одного разу iMiieparopoBi спало на думку поттшити мене видовищем мкцевих irop, у яких вони перевершують yci вщом! мен! наци i спритшстю, i розишшю. Найбшьш розважили мене канатш танцюристи, шо виконують CBOI ...
10
From the "New Land": letters of Ukrainian emigrants from ...
До сего ще рис з гроша треба жита. Огже, коли Ви, братя селяни, добре розважили мо! слова, то мусите потвердити за мнов, що дуже сильно змшило ся за 4 роки в Канада. Подумайте соб1: юлько то земш забрали люди за 4 роки, ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗВАЖИТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
розважити is used in the context of the following news items.
Ветерани «Динамо» і «Шахтаря» зіграли на святі футболу в …
Аби розважити людей на День машинобудівника, за ініціативи керівництва міста та дирекції АТ «Новокраматорський машинобудівний завод» було ... «Динамо Київ, Sep 15»
10 правил, які полегшать спілкування з жінками
Якщо, увійшовши в кімнату, я підкочуся до Лу-Лу, як клоун, намагаючись зайняти її і розважити, вона зробить вигляд, ніби взагалі мене не помічає. «Gazeta.ua, Sep 15»
Зірковий футбол для поранених і лікарів
Головна ідея заходу, за словами організаторів та артистів, розважити пацієнтів шпиталю, а також дати можливість лікарям відпочити від щоденної ... «Hromadske.tv, Sep 15»
Ф'юрі: Якщо суддя в бою з Кличком буде знімати з мене очки, я …
"Перемога, поразка чи нічия - в будь-якому випадку мені заплатять багато грошей, тому я вийду на ринг, щоб розважити публіку. Я вийду в ринг не для ... «Champion.com.ua, Sep 15»
Як рівненська молодь розфарбувала свої сірі будні …
Т.Г. Шевченка розпочався соціальний проект Paint Happiness, що має на меті продемонструвати рівнянам індійські традиції, розважити молодь та ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»
В турецькому готелі до смерті налякали туристів, інсценувавши …
Персонал п'ятизіркового готелю в Туреччині вирішив розважити відпочивальників з Великої Британії тим, що організував перед ними сцену теракту ... «Європейська правда, Aug 15»
Фотограф "підловив" слоненя, яке танцює брейк-данс
За словами очевидця, слоненя не надто зраділо появі свідка і таким чином намагалося швидше залякати фотографа, ніж розважити. Втім, вийшло у ... «espreso.tv, Jul 15»
В парку Перемоги проходить кольоровий фестиваль (фото)
Окрім боїв фарбою, учасники фестивалю мали змогу послухати музичні гурти із Києва, Сум та Полтави, а також розважити себе в парку відпочинку ... «Интернет, Jul 15»
Чим розважити дітей влітку. П'ять ідей
У літній час у дітей з'являється багато вільного часу, а от у батьків з'являються запитання – як їх розважити? Пропонуємо вам 5 ідей, які допоможуть ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»
Як Лобода та Лорак розважали дружину російського олігарха
... з російських медіамагнатів Сергія Кожевникова - Катерини. Відомо, що чоловік не пошкодував коштів, щоб розважити свою обожнювану половинку, ... «espreso.tv, Jun 15»
