WHAT DOES РУЛЬОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of рульовий in the Ukrainian dictionary
steering, and, e.1. Prikm to the steering wheel. Can you see the captain - He stands in the steering wheel (Y. Bediz, Fire .., 1960, 4); Drivers check the brakes, steering controls. Exactly on the fifth buses go to the line (Evening Kiev, 2.IX 1967, 3) .2. in the meanwhile them Steering Wheel, Volkswagen, h. The one who rules a rudder on a ship. The adjutant of the colonel was attached to the steering wheel at the felling (Sobko, Rock .., 1961, 62).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РУЛЬОВИЙ»
Discover the use of
рульовий in the following bibliographical selection. Books relating to
рульовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1412
... уникати когось/чогось. steerable [' stldrdb(q)]] а керований, регульований. steerage [' stldrldZ) n 1. керування стерном (кермом, рулем); 2. стернове управління, рульовий пристрій; 3. дія керма; 4. управління, керування, керівництво; ...
2
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Передня підвіска й рульове керування автомобіля ЗІЛ-130: / — рульовий механізм; 2 — насос підсилювача; 3 — бачок; 4 — карданний вал; 5 — рульова колонка; 6" — рульове колесо; 7 — вал рульового колеса; 8 — шворінь; ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR.,
1970
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 175
стерновий -ого, рульовий -ого, керманич -а т 2. ргеп. вождь -я, глава -й, керманич т; -- Шш глава держави когтпігіеіпу рульовий, стерновий; -4 гагіа- аепіе рульовий механізм; гооі -і рега рульові пера когтісіїо -а 5 пйтог., ІеІ. руль -я т.
4
Чорнобиль. 1986-1987 рр. Участь установ НАН України у ...
В. інженер Пироженко В. А. інженер Піантковський А.З. провідний інженер Піщухін В.М. помічник капітана Потрохов О.С. інженер Рогозянська Т.Д. інженер Родіонов В. А. рульовий моторист Рукобратський Ю.Є. капітан Сідерський ...
5
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 74
Втрата. рульового. керування. Попередьте інших водіїв звуковим сигналом, ввімкненими фарами, аварійною ... з несправним рульовим керуванням буксирувати можна тільки з частковим навантаженням її на платформу або на ...
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 891
23526 coxofemoral тазостегновий 23527 coxsackie Коксакі 23528 coxswain рульової 23529 coxswains Рульовий 23530 coy сором'язливий 23531 coyer Куае 23532 coyest coyest 23533 coyly соромливо 23534 coyness скромність ...
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Рульове керування: а) сумарний люфт у рульовому керуванні перевищує такі граничні значення: Граничне значення Тип транспортного засобу сумарного люфту, град, не більше ніж Легкові автомобілі та вантажні автомобілі з 10 ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2001
8
Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...
Були введет в дно правий двигун 1 рульовий мехашзм. Через годину теля першоТ атаки Л1таюв розпочалася друга. Однак, на корабл1 повшстю закшчився боекомплект до 45-мм гармат, а гармати "Лендера" не д1яли у зв'язку з ...
Сергій Олександрович Воронов,
2008
Спав міцно, мене збудив помічник, який повідомив, що обидва матроси на вахтіі рульовий зникли.Нашхуні залишилися два матроси, помічникія. 1 серпня Два дні туману і жодного вітрила у полі зору. Сподівався, 24 липня ...
10
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 234
8,2 м двійка й подвійна -" двійка Ек без рульового двійка і а: і з рульовим четвірка й подвійна « « •” четвірка t-А 84 без рульового веретено лопать - -" м четвірка й а і а і з рульовим «- « методистські Церкви в Америці та АнГлії.
Miroslav Vladimirovich Popovich,
1999
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУЛЬОВИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
рульовий is used in the context of the following news items.
Енергетики за шалені гроші відремонтують два «вбитих» авто у …
... електропроводку, трубки в гальмівній системі, рульовий механізм, відновлять антикорозійне покриття, а також проведуть капітальний ремонт двигуна ... «Galnet, Sep 15»
Колекціонери ретро-автомобілів знайшли у сараї "святий грааль"
“Для колекціонерів це дійсно Святий Грааль. Повністю збереглися шасі, двигун, вісь, коробка передач, рульовий механізм. Кузов у чудовому стані і не ... «Еxpres.ua, Jun 15»
Жахлива ДТП сталося з військовослужбовцями на закарпатській …
Пояснити, як це так могло різко розвернути автомобіль, важко : чи це шарова, чи рульовий механізм зламався. На цій трасі смерті Хуст- Рокосово кожен ... «Tyachiv News, Jun 15»
Жесть: ДТП із летальним кінцем на трасі смерті Хуст-Рокосово
Пояснити як це так могло різко розгорнути автомобіль важко: це кульова, або рульовий механізм зламався. На цій трасі смерті Хуст-Рокосово щороку ... «Новини Закарпаття, May 15»
Наставник "Дніпра" М.Маркевич відвідав бійців АТО
Варто відзначити, що рульовий "Дніпра" привіз бійцям продукти харчування, матеріальну допомогу. На пам'ять він подарував хлопцям м'яч, який є ... «УНН, May 15»
Mitsubishi презентувала оновлений пікап L200
Також пікап отримав модернізований рульовий механізм, поліпшену шумоізоляцію і нові матеріали обробки сидінь і внутрішніх панелей. Крім того, на ... «Корреспондент.net, Mar 15»
Столичний винахідник створив ультраекономічний саморобний …
Дах машини складний - його можна за бажання відчинити. Передній міст і рульовий механізм "Електри-2" - від мотоколяски СЗД. Важелі задньої підвіски ... «Gazeta.ua, Jan 15»
Андрій Василитчук: "Свій найефектніший гол забив у …
Передислокував мене на позицію "чистильника" рульовий бердичівської Зірки Мілетій Бальчос, коли я служив в армії і виступав за цю команду в ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Dec 14»
Громадські слухання у Луцьку зірвали «тітушки»?
Відповісти. 0. Рульовий 23 жовтня, 2014, 07:35. Швидше вже б Іванюка-старшого призначили губернатором Волині! Хай з синулею порулять. Відповісти. «ВолиньPost, Oct 14»
День Незалежності України у Чугуєві: «Щоб Україна процвітала …
Багато хто з громадян незалежної України родом з Радянського Союзу. І звик до того, що «партія – наш рульовий», «партія сказала «треба» – комсомол ... «Права Людини в Україні, Aug 14»