Meaning of "рупор" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РУПОР IN UKRAINIAN

рупор  [rupor]

WHAT DOES РУПОР MEAN IN UKRAINIAN?

Horn

Рупор

A horn is a pipe that can amplify the sound volume or concentrate the sound or electromagnetic energy in the desired direction. Acoustic horns are used mainly in horn speakers. Horns that amplify the voice are called a megaphone. Electrodynamic horns are used as irradiators and as stand-alone antennas mainly for receiving and transmitting centimeter and millimeter radio waves. Portable - a conductor, spokesman for someone else's ideas, thoughts, mood, etc.

Рупор  — труба, за допомогою якої підсилюють гучність звуку або концентрують у необхідному напрямку звукову або електромагнітну енергію. Акустичні рупори застосовують головним чином у рупорних гучномовцях. Рупори, яким підсилюють голос, називаються мегафоном. Електродинамічні рупори використовують як опромінювачі і як самостійні антени переважно для приймання і передавання сантиметрових і міліметрових радіохвиль. Переносно  — провідник, виразник чиїхось ідей, думок, настроїв тощо.

Definition of рупор in the Ukrainian dictionary

horn, a, part 1 A pipe in the form of a cut cone or a pyramid to amplify the sound. [Voice of the caller of the court (in the mouthpiece):] The people of Rome! The court of peace requests! (L. Ukr., II, 1951, 524); Without a bed there went through the house. He stood in front of a gramophone that was in a corner on a table with a large blue hole (Golovko, Butch, 1946, 39); // rum The same as the loudspeaker. From the shore, in the intervals from the volley to the volleyball, the voice of Galvanscu (Smolich, I, 1958, 100) flowed out of the roar. (Smolich, I, 1958, 100). Set the palm (palm) with a mouthpiece - loosely fold your palm or slightly bend your palm and apply to the mouth or ear (ear) sound He folded his hands with a mouthpiece, and all the voice cried out: "Ka-ata! (Sobko, We are calm .., 1959, 8) .2. portable, book Speak someone's ideas, thoughts, feelings, etc. Already from the image of the appearance of the characters immediately felt, whom the author loves and whom he does not love. And yet, the protagonists do not become Panasonic Peaceful mouthpieces of his own thoughts and feelings (From Antiquity .., I, 1960, 379).

рупор, а, ч.

TRANSLATION OF РУПОР

Find out the translation of рупор to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of рупор from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рупор» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 喉舌
• Translator Ukrainian - Spanish: boquilla
• Translator Ukrainian - English: mouthpiece
• Translator Ukrainian - Hindi: मुखपत्र
• Translator Ukrainian - Arabic: لسان حال
• Translator Ukrainian - Russian: рупор
• Translator Ukrainian - Portuguese: bocal
• Translator Ukrainian - Bengali: মুখপাত্র
• Translator Ukrainian - French: embouchure
• Translator Ukrainian - Malay: corong
• Translator Ukrainian - German: Mundstück
• Translator Ukrainian - Japanese: マウスピース
• Translator Ukrainian - Korean: 대변자
• Translator Ukrainian - Javanese: mouthpiece
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phát ngôn
• Translator Ukrainian - Tamil: ஊதுகுழலாக
• Translator Ukrainian - Marathi: मुखपत्र
• Translator Ukrainian - Turkish: ağızlık
• Translator Ukrainian - Italian: boccaglio
• Translator Ukrainian - Polish: ustnik
• Ukrainian: рупор
• Translator Ukrainian - Romanian: purtător de cuvânt
• Translator Ukrainian - Greek: στόμιο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: mondstuk
• Translator Ukrainian - Swedish: munstycke
• Translator Ukrainian - Norwegian: munnstykke

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РУПОР»

Discover the use of рупор in the following bibliographical selection. Books relating to рупор and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Война на Украине день за днем. «Рупор тоталитарной пропаганды»

Борис Рожин. Борис Рожин Война на Украине день за днём. «Рупор тоталитарной пропаганды» О Рожин Б., 2015 ОООО «ТДАлгоритм», 2015.

Борис Рожин, 2015

Англо-русский словарь по антенноволноводной технйке: Около ...

пор с известным коэффициентом усиления) Ьогп агси1аг ~ рупор с круглым раскрывом соах1а1 ~ коаксиальный излучатель (открытый конец коаксиального волновода) сошрошк1 ~ комбинированный рупор (рис. 42 б) соп1са!

Григорий Бенционович Резников, 1973

Anglo-russkiĭ slovarʹ po radioėlektronike: okolo 60,000 ...

оптический горизонт гас1аг ~ радиолокационный горизонт гаоЧо ~ радиогоризонт тгие ~ истинный горизонт Иогл 1. рупор (рупорного громкоговорителя, мегафона или рупорной антенны) 2. рупорная антенна ~8 о! 2гооуе Р°га ...

Федор Викторович Лисовский, ‎Игорь Константинович Калугин, 1984

Курс электроакустики - Том 2 - Сторінка 80

И Г Дрейзен. 1) апроксимация действительной направленности рупора эллипсоидом целиком оправдывается в, пределах большей части полупространства, а именно вплоть до угла 75—80° по отношению к оси эллипсоида или к ...

И Г Дрейзен, 1940

PR: 100 вопросов – 100 ответов

Елена. Крекнина. Рупор. для. компьютерщиков. Вопрос: Я – начинающий пиарщик, работаю в крупной компании, занимающейся установкой и обслуживанием компьютерных программ. У меня возник вопрос, связанный с ...

Коллектив авторов, ‎Роман Масленников, 2014

Иван Васильевич

Ульяна Андреевна, ведь я же просил, чтобы он убрал рупор! Не слышу. Чтобы он убрал рупор! Скажите ему, чтобы он потерпел, я ему поставлю приемник! Австралию он будет принимать! Скажите, что он меня замучил со своим ...

Михаил Булгаков, 2013

Сказка о слепом великане

Вечерами сидел Днепрянский над умными книгами, тонким перышком записывал мысли свои, а мыслей у него было видимоневидимо. Наконец придумал. Изобрел Днепрянский рупор. Да рупор тот был особенный: стоит крикнуть ...

Сергей Герасимов, 2013

Рупори "Холодної війни" - Сторінка 7

Але мельни- ківський рупор, силкуючись довести протилежне, поширює сентенції на такий кшталт: «До політики відпружен- ня... багато дипломатів ставляться скептично». З великим задоволенням була сприйнята в різних країнах ...

Mykola Mykolaĭovych Varvart͡sev, ‎Микола Миколайович Варварцев, 1973

Художник Алымов

Правда, что вам от правления поднесен серебряный рупор? — Правда, — неохотно ответил капитан. — Это вы в него так громко кричали? Чорт знает, точно из пушки. Капитан промолчал. — Ну, не дуйтесь. Хотите, я завтра с вас ...

Владимир Короленко, 2013

Полдень

Петр Артемьев. Эффект имела быстрая атака, И граждане почувствовали ступор, И вновь, как будто злобная собака, Залаял над ареной рупор: РУПОР Всем гражданам вернуться на места. Кто станет сеять панику и смуту, То для ...

Петр Артемьев, 2013

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РУПОР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рупор is used in the context of the following news items.

Переворот в ДНР: "рупор" Захарченко уверяет, что дело не в …

Сегодня, 5 сентября, т.н. "руководитель Администрации главы ДНР" Максим Лещенко прокомментировал ситуацию с переворотом в "республике". «ДОНБАСС, Sep 15»

Главный рупор Кремля попался на очередной лжи, выдав …

Позже выяснилось, что первый канал спохватился и решил вырезать собственную ложь уже из готового сюжета, который загружен на его ... «Цензор.Нет, Jul 15»

Рупор Кремля о жителях Донбасса: "Им никто ничего не обещал …

В интернете появился видеоролик, где известный российский телеведущий Владимир Соловьев рассказал об отношении России к украинскому ... «СЕГОДНЯ, Jun 15»

Роботу податкової організовує рупор ПР і заступниця Саламатіна

Організаційно-розпорядчий департамент Фіскальної служби очолює Олена Мазурова, яка раніше очолювала рупор Партії регіонів та була заступником ... «Українська правда, Dec 14»

Работу налоговой организовует рупор ПР и заместитель …

Организационно-распорядительный департамент Фискальной службы возглавляет Елена Мазурова, ранее возглавлявшая рупор Партии регионов и ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Dec 14»

Рупор Кремля признал факт поставок оружия РФ в Донбасс …

Рупор Кремля Сергей Кургинян признал факт поставок оружия из России боевикам в Донбасс. Об этом написал на своей странице в Facebook ... «ЛІГА.net, Jul 14»

Рупор Кремля Киселев угрожает США ядерным оружием

Как известно, Киселев уже давно исполняет роль рупора Кремля. Он еще с осени ведет пропагандистскую войну против, сначала против ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Mar 14»