Meaning of "рибка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РИБКА IN UKRAINIAN

рибка  [rybka]

WHAT DOES РИБКА MEAN IN UKRAINIAN?

Fish

Рибка

Fish in many Slavic languages ​​is a diminutive form from the word fish. ▪ Rybka - Ukrainian dance in a circle with pairs facing each other ▪ Rugka Eugenius - Polish astronomer ▪ Rybka Oleksandr Evgeniyovych - Ukrainian footballer, goalkeeper ▪ Rybka - criminal nickname by Victor Rybalko ....

Рибка у багатьох слов'янських мовах — зменшувальна форма від слова риба. ▪ Рибка — український танець у колі парами, зверненими одна до однієї ▪ Рибка Еугеніуш  — польський астроном ▪ Рибка Олександр Євгенійович  — український футболіст, воротар ▪ «Рибка» — кримінальне прізвисько Віктора Рибалко....

Definition of рибка in the Ukrainian dictionary

fish, and, yeah 1. Zminsh.-Pestl. to fish 1. We pulled them out in the sun, those bright, painted fish, more like exotic flowers than fish (Kotsyub., II, 1955, 300); And the rivulet is not far from the wind, and the forest berries are plenty, and the tributaries are strong. And in the rivulet, look, the fish wins (Donch., II, 1956, 8); * In comparison The little boy gave only a girl, Oksana. The jacket is so! like a funny fish, but a clever and obedient little child (Vovchok, I, 1955, 85). D Gold fish - domesticated Chinese golden crucian carp. In the fountains swam goldfish (N.-Lev., III, 1956, 295); The first information about the cultivation of goldfishes in artificial reservoirs in China dates back to 968 year n. e. (Knowledge .., 1, 1972, 18); Flying fish see

рибка, и, ж. 1. Зменш.-пестл. до ри́ба 1. Ми їх витягали на сонце, тих яскравих, розмальованих рибок, більше подібних до екзотичних квітів, аніж до риб (Коцюб., II, 1955, 300); І річечка недалечка петляє, і лісових ягід досхочу, і тетерюків сила-силенна. А в річечці, глянь, рибка виграє (Донч., II, 1956, 8); * У порівн. Діточок бог дав тільки дівчинку, Оксану. Цокотуха така! як рибка весела, а проте розумне й слухняне дитятко (Вовчок, І, 1955, 85).

TRANSLATION OF РИБКА

Find out the translation of рибка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of рибка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рибка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 钓鱼
• Translator Ukrainian - Spanish: Fish
• Translator Ukrainian - English: fish
• Translator Ukrainian - Hindi: मछली
• Translator Ukrainian - Arabic: سمك
• Translator Ukrainian - Russian: рыбка
• Translator Ukrainian - Portuguese: peixe
• Translator Ukrainian - Bengali: মাছ
• Translator Ukrainian - French: poissons
• Translator Ukrainian - Malay: Ikan
• Translator Ukrainian - German: Fisch
• Translator Ukrainian - Japanese: フィッシュ
• Translator Ukrainian - Korean: 물고기
• Translator Ukrainian - Javanese: iwak
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cá
• Translator Ukrainian - Tamil: மீன்
• Translator Ukrainian - Marathi: मासे
• Translator Ukrainian - Turkish: balık
• Translator Ukrainian - Italian: pesce
• Translator Ukrainian - Polish: ryba
• Ukrainian: рибка
• Translator Ukrainian - Romanian: pește
• Translator Ukrainian - Greek: ψάρι
• Translator Ukrainian - Afrikaans: Fish
• Translator Ukrainian - Swedish: fisk
• Translator Ukrainian - Norwegian: fisk

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РИБКА»

Discover the use of рибка in the following bibliographical selection. Books relating to рибка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ольвiя. Роман - Сторінка 183

Певно, під час вітру її хвилі винесли з Борисфену. Ольвія шаснула рукою в ямці, але рибка виявилась вертлявою, і спіймати її просто так годі було й думати. Спершу Ольвія хапала її однією рукою, потім обома, по лікті вже була ...

Чемерис В., 2013

Kazky Bukovyny - Сторінка 427

КАЗКА ПРО РИБКУ ув дід і баба, жили дуже бідно. Маленька хатина з приспою. Баба сварилася з дідом: - Ти лінюх, робити не хочеш. Люди живуть заможно, а ми в бідноті. Заплакав дід і пішов до моря. Прийшов до берега, коли ...

Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009

Dzvony ne vtykhai︠u︡tʹ: ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï ...

Рибку в кошику принесла йому. Та рибка дивна була. Як гадюка, ївиглядала. Король подивив рибу і купив її від бабусі. А бабуся каже : — Королю найясншжй, цю рибку всмажте і з'їжте. Покликав король кухара свого і наказав рибку ...

M. Hyri︠a︡k, 1982

Tvory - Том 2 - Сторінка 75

Особливо погано працювала бригада штукатурів Федора Рибки. На все будівництво у Рибки чи не найгірші показники. Рибка, рудий, присадкуватий штукатур з хитрими швидкими очима, хотів обдурити її і підвищив виробіток, але ...

Oleksandr Kopylenko, 1961

100 чарівних казок:

РИБКА. олисьдавно живсобі бідняк. Найнявся він до рибалки помічником. Плата —парарибин на день, тим і харчувалися з жінкою. Зловивякосьрибалка гарненьку рибку і наказав робітникові пильнувати її, а сам — знов у воду.

Фрезер А., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РИБКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рибка is used in the context of the following news items.

На відкриття басейну до Калуша приїде “золота рибка” Яна …

Нині у басейні біля школи номер три у Калуші кипить робота. Упродовж багатьох років басейн стояв пусткою і не подавав ознак життя. Торік тут змінився ... «Вікна online, Sep 15»

Золота рибка сучукрліту

"Сьомга" – це не дуже лінійна оповідь, чи пак автобіографічна сага про занедбаність ніжної рибки у жорстокому світі сексуальної кулінарії, це навіть не ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Я думаю, що доволі непоганий старт, все попереду, - Рибка

"Ми проглядали ігри Порту. Знали, що у них є агресивні нападники, а якось конкретно до Вінсента Абубакара ми не готувалися. Самі розумієте, у Лізі ... «Champion.com.ua, Sep 15»

Рибка: У Лізі чемпіонів ніхто помилок не пробачає

"Ми переглядали ігри Порту і знали, що Абубакар агресивний нападаючий. Саме до нього не готувалися. Самі розумієте, в Лізі чемпіонів ніхто помилок ... «Корреспондент.net, Sep 15»

"Золота рибка" похвалилася фото з відпочинку в анексованому …

Клочкова, яку називають "Золотою рибкою" за звання чотирикратної олімпійської чемпіонки з плавання, відпочиває в анексованій Ялті. Про це сама Яна ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Завтра стануть відомі імена переможців рівненського …

До 11 вересня всі охочі можуть проголосувати за кращу, на їх думку, світлину, яку надіслали на фотоконкурс "Моя рибка", що триває на сайті "ВСЕ". «ВСЕ - сайт чесних новин, Aug 15»

Учасник рівненського фотоконкурсу "Моя рибка" приготував …

До масштабного фотоконкурсу "Моя рибка", який триває на сайті "ВСЕ", приєднуються нові учасники. За його умовами, всі любителі порибалити можуть ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Aug 15»

Рибка: Ярмоленко поки не прощався, він працює з командою

Рибка: Ярмоленко поки не прощався, він працює з командою. Андрій Ярмоленко, якого активно сватають в англійський Евертон, поки не прощався з ... «Champion.com.ua, Aug 15»

До рівненського фотоконкурсу "Моя рибка" долучилася жінка

До масштабного фотоконкурсу "Моя рибка", який триває на сайті "ВСЕ", приєднуються нові учасники. За його умовами, всі любителі порибалити можуть ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Aug 15»

В США маленька рибка вистрибнула із води, щоб "поласувати …

На відео кумедні рибки плавають довкола чоловіка, а потім одна із них вистрибує із води і атакує чоловічий сосок. Вона звивається, перш ніж впасти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»