Download the app
educalingo
Search

Meaning of "самогоноваріння" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF САМОГОНОВАРІННЯ IN UKRAINIAN

самогоноваріння  [samohonovarinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES САМОГОНОВАРІННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «самогоноваріння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of самогоноваріння in the Ukrainian dictionary

Moonshine, I, p. Making of moonshine. The militiamen are resolutely struggling with moonshooting (Evening Kiev, 9.X. 1972, 3). самогоноваріння, я, с. Виготовлення самогону. Працівники міліції проводять рішучу боротьбу з самогоноварінням (Веч. Київ, 9.Х 1972, 3).


Click to see the original definition of «самогоноваріння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH САМОГОНОВАРІННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE САМОГОНОВАРІННЯ

самовчитель
самогіпноз
самогартівний
самогодівниця
самогон
самогонка
самогонний
самогонник
самогонниця
самогоновий
самогоночка
самогончик
самограй
самогребка
самогубець
самогубний
самогубство
самогубця
самогуди
самогужки

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE САМОГОНОВАРІННЯ

зубріння
квасоваріння
клеєваріння
коріння
куріння
лицезріння
майоріння
маріння
медоваріння
миловаріння
миріння
моріння
одуріння
ожиріння
озвіріння
отетеріння
очамріння
очмаріння
паріння
іскріння

Synonyms and antonyms of самогоноваріння in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «самогоноваріння» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF САМОГОНОВАРІННЯ

Find out the translation of самогоноваріння to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of самогоноваріння from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «самогоноваріння» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

酿造
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

elaborar cerveza
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

brew
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शराब बनाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خمر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

самогоноварение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fermentação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফন্দি আঁটা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

brasser
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bru
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Gebräu
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

醸造
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

양조
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

masakan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cất rượu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காய்ச்ச
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पेय
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

demlemek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

infuso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

napar
50 millions of speakers

Ukrainian

самогоноваріння
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pune la cale
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ετοιμάζω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

brou
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

brygd
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

brygge
5 millions of speakers

Trends of use of самогоноваріння

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «САМОГОНОВАРІННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «самогоноваріння» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about самогоноваріння

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САМОГОНОВАРІННЯ»

Discover the use of самогоноваріння in the following bibliographical selection. Books relating to самогоноваріння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vykhor u styhlomu z︠h︡yti: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
«Про додаткові заходи по виконанню рішень партії і уряду про подолання пияцтва і алкоголізму, викорінення самогоноваріння в світлі вимог постанови ЦК КПРС від 22 травня 1987 року по активізації цієї роботи», мною виявлені З ...
Vasylʹ Heĭ, 2004
2
Milit︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ narys, portrety, podiï - Сторінка 45
Важливим завданням української міліції у 1917 — 1925 рр. була боротьба із самогоноварінням. Величезна небезпека цього злочину полягала в тому, що на виготовлення самогону витрачалася значна частина продуктів: хліба, ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Smyrnov, ‎Petro Petrovych Mykhaĭlenko, 2002
3
Kryminalʹna zlochynnistʹ i borotʹba z nei︠u︡ v Donbasi, ...
Так, якщо проаналізуємо кількісні показники рівня самогоноваріння в Луганському повіті, то побачимо, що накреслена вище схема цілком співпадає з ними. Таблиця 2.3 Рівень самогоноваріння в Луганському повіті (окрузі) протягом ...
Oksana Kosti︠a︡ntynivna Mikhei︠e︡va, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet upravlinni︠a︡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Donet︠s︡ʹke viddilenni︠a︡, 2004
4
Z︠h︡inky v istoriï ukraïnsʹkoï kulʹtury druhoï polovyny XX ...
Самогоноваріння було частиною культури споживання їжі, кожна хазяйка мала свій рецепт чи свої хитрощі у виготовленні «бражки». Час від часу влада проводила кампанії проти самогоноваріння, особливо жорстокою вона була ...
Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2002
5
Istorii͡a milit͡siï Ukraïny u dokumentakh i materi͡alakh: ...
Самогоноваріння і пов'язане з ним пияцтво сприяли росту злочинності і особливо зростанню таких небезпечних злочинів, як хуліганство, грабежі, розбої. Боротьбу із самогоноварінням і пияцтвом працівники міліції організовували ...
Petro Petrovych Mykhaĭlenko, ‎I͡A. I͡U. Kondratʹi͡ev, 1997
6
Hromadsʹke obvynuvachenni︠a︡ i hromadsʹkyĭ zakhyst u ...
Обласний суд засудив А. Д. до розстрілу, а його дружину А. М. за самогоноваріння і опір дружиннику — до трьох років позбавлення волі. Майно засуджених було конфісковане. У судовому розгляді справи брав участь громадський ...
Mykhaĭlo Makarovych Mykhei︠e︡nko, 1963
7
Єврейсько-більшовицький переворот 1917 року як передумова ...
Великого значення у цей період надавалося боротьбі з розкраданням державної та кооперативної власності, спекуляцією, самогоноварінням і проституцією. Самогоноваріння підривало монополію держави на торгівлю горілкою, ...
T. M. Kolina, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Miz︠h︡narodna kadrova akademii︠a︡, 2006
8
Skladanni︠a︡ prot︠s︡esualʹnykh aktiv u kryminalʹnykh spravakh
Про самогоноваріння вона нічого не знає. Я їй про це нічого не говорив. Громадський обвинувач: Розкажіть детальніше про самогоноваріння, яким Ви займалися. Головуючий: Я відвожу запитання, тому що воно не стосується суті ...
Oleksandr Romanovych Mykhaĭlenko, 1996
9
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny, ...
Про практику застосування судами України законодавства, спрямованого на подолання пияцтва і алкоголізму, викоренення самогоноваріння (Постанова Пленуму від 11 жовтня 1985 р. No7 із змінами, внесеними постановами ...
Vitaliĭ Boĭko, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, ‎Ukraïnsʹka pravnycha fundat͡sii͡a, 1995
10
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 307
Б Тільки в першому. лося самогоноваріння». 2. «... За експертними оцінками у вітчизняному виробництві частка тіньового сектора фактично зрівнялась з часткою офіційною. Це явище логічно супроводжується зростанням ...
Коллектив авторов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САМОГОНОВАРІННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term самогоноваріння is used in the context of the following news items.
1
Правоохоронці викрили шість точок самогоноваріння
Протягом двох тижнів, в Нетішині працівники міліції проводили рейди по боротьбі із самогоноварінням. Під час таких рейдів, було вилучено 36 літрів ... «Сайт Хмельницького, Sep 15»
2
Громадська рада при УМВС Волині долучиться до створення …
Правоохоронці та активісти громадської організації «Самооборона Волині» обговорили шляхи подолання на Волині проблеми самогоноваріння, його ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
3
Кому заважає самогонний бізнес
Самогоноваріння й продаж розведеного спирту на Волині процвітає, як, зрештою, і по всій Україні. Однак відповідальність за таку діяльність надто мала, ... «Сім'я і дім, Jun 15»
4
Антиалкогольна кампанія
Цього дня було прийнято постанову ЦК КПРС та Ради міністрів СРСР “Про заходи з подолання пияцтва та алкоголізму, викорінення самогоноваріння”. «Високий Замок, May 15»
5
Військові кажуть, що на Яворівському полігоні менше …
«Зараз припинилася ця робота у три зміни із самогоноваріння. Порозуміння вдалося знайти, коли звернулися громадські активісти. Зараз львівський ... «Гал-Info, Apr 15»
6
"Духовні скрєпи": У Росії втричі виріс продаж самогонних апаратів
"Одним з яскравих свідчень неготовності населення до високих цін на міцний алкоголь є розвиток самогоноваріння. В три-чотири рази в порівнянні з ... «espreso.tv, Apr 15»
7
Фестиваль паніки відбудеться у музеї авіації
... депресивний хіп-хоп від фінансових аналітиків, філософський семінар "Життя. Біль", майстер-класи "Танцюємо за їжу", "Самогоноваріння як старап" ... «Українська правда - Київ, Mar 15»
8
Через кризу росіяни вчетверо більше купують самогонні апарати …
"Зараз навіть курси із самогоноваріння відкриваються. Я такі, наприклад, бачив у Новосибірську", - уточнив Дробіз. Найдешевші фабричні самогонні ... «Новини від ТСН, Feb 15»
9
Історична казка: Мода на безалкогольні весілля
Їх почали гуляти з 1985 року. Саме тоді в Союзі запрацював закон "Про посилення боротьби з пияцтвом, алкоголізмом і викорененням самогоноваріння". «espreso.tv, Feb 15»
10
Як у Союзі "на суху" одружували молодят
Саме тоді в Союзі почав діяти закон "Про посилення боротьби з пияцтвом і алкоголізмом, викорененням самогоноваріння". Доцільність таких весіль ... «espreso.tv, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Самогоноваріння [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/samohonovarinnya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on