WHAT DOES ШАПОВАЛЬСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «шаповальський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шаповальський in the Ukrainian dictionary
Shapovalsky, and, e, special. Prikm to shapovalnya and shapoval. Workshops: Various, Konovalsky, Kushnirsky, Weaver, Shapovalsky Kipling in Hell in Resin (Kotl., I, 1952, 138); // Bread with wool felting method. Shapovalskaya cloth. шаповальський, а, е, спец. Прикм. до шапова́льня і шапова́л. Цехи: різницький, коновальський, Кушнірський, ткацький, шаповальський Кипіли в пеклі всі в смолі (Котл., І, 1952, 138); // Вигот. з вовни способом валяння. Шаповальське сукно.
Click to
see the original definition of «шаповальський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАПОВАЛЬСЬКИЙ»
Discover the use of
шаповальський in the following bibliographical selection. Books relating to
шаповальський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
... і всі плути; Ярижники і всі п,янюги, Обманщики і всі моти, Всі ворожбити, чародії, Всі гайдамаки, всі злодії, Шевці, кравці і ковалі; Цехи: різницький, коновальський, Кушнірський, ткацький, шаповальський _ Кипіли в пеклі всі в смолі.
2
Історія та історіографія України: збірник наукових праць : ...
На ярмарковій площі в Ромнах існували спеціальні торгові ряди: хутровий, гуртовий, овочевин, москатсльний, залізний, шорний, юхтовий, шаповальський, суконний, галантерейний, срібний, книжковий, московський, іноземний, ...
Юрий Юрьевич Кондуфор, 1985
3
Zarodz︠h︡enni︠a︡ robitnychoho klasu na Ukraïni: seredyna ...
... бондарський, гончарський, різницький, шаповальський та ювелірний цехи тощо. Фактично ж ремісницьких професій існувало значно більше. Наприклад, в Одесі на початку 60-х років XIX ст. налічувалось 54 види різних ремесел'.
V. P. Baran, O. I. Luhova, F. I͡E. Losʹ, 1982
4
Вірмено-кипчацькі рукописи в Україні, Вірменії, Росії: каталог
99 зв., запас 2) „Шаповальський цех 1 Панте та Власькнй Д1ялося року 1048 [1599] березня 13 [23], у в1второк перед вштом Якубом. Прнйшли особисто Йолоей Власькнй та Сергш Панте й обое разом, а не окремо визналн борг ...
Олександр Гаркавець, 1993
5
Mynule i suchasne Volyni ta Polissi︠a︡: Kovelʹ i ...
Середина XVI ст. знаменує подальший розвиток ремесла у місті Ковелі. О. Цинкаловський стверджує, що в цей час діяли цехи: гарбарський, шевський, шаповальський, пекарський, панчішний, кушнірський. Деякі з міських цехів не ...
Hennadiĭ Bondarenko, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Viddilenni︠a︡ Instytutu doslidiv Volyni u Vinnipezi, 2008
6
Hryhoriĭ Kvitka-Osnovʹi︠a︠nenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ
шаповальський, скрипницький. За винятком невеличкої частини міської інтелігенції, все населення говорило чистою українською мовою. Приміських селян ще зовсім не зачепила міська цивілізація. На базарах можна було щодня ...
Відомо, що шаповали мали свій окремий ремісницький 42 «Етнографічний вісник», кн. 3. К., 1926, с. 75. 43 Історичний епос східних слов'ян. К., 1958, с. 68. шаповальський цех, як і кравці — кравецький, чоботарі — шевський, Утиски ...
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 336
Кушнирcький и кушнірський, а, е. Скорняческій. Цехи: різницький, коновальський, кушнірський, ткацький, шаповальський. Котл. Ен. П. 44. Він i кушнірську роботу знае. ЗОЮР. П. 48. . Кушнирь, ря и кушнір, ра, м. Овчинникъ, скорнякъ ...
9
Ivan Kotli︠a︡revsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 141
... чоловіка: «каптан з китайки», «пояс з каламайки» або свита із шаповальського сукна, тясомкою кругом обшита». Трохи менше уваги приділено інтер'єрові. Ось, наприклад, типова хата заможного козацького старшини або пана.
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1981
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura pershoĭ ... - Сторінка 83
... майстерно відтворюючи бундючну панську їзду, поет одночасно добором яскравих деталей знайомить читача з одягом поміщицького машталіра («біла свита із шаповальського сукна», «набакир шапочка», в руках довгий батіг).
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ instytut im. O.M. Horʹkoho. Kafedra ukraƯinsʹkoĭ literatury, 1964
