Download the app
educalingo
Search

Meaning of "щавій" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЩАВІЙ IN UKRAINIAN

щавій  [shchaviy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЩАВІЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «щавій» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of щавій in the Ukrainian dictionary

okay, uy, ch., dial. Sorrel. Blended with his loboda, Married old with a young (Chub., V, 1874, 576). щавій, ію, ч., діал. Щавель. Змішався щавій з лободою, Оженився старий з молодою (Чуб., V, 1874, 576).


Click to see the original definition of «щавій» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЩАВІЙ


ай-вій
ay̆-viy̆
алювій
alyuviy̆
борвій
borviy̆
вій
viy̆
гравій
hraviy̆
елювій
elyuviy̆
завій
zaviy̆
звій
zviy̆
курвій
kurviy̆
мишовій
myshoviy̆
навій
naviy̆
ілювій
ilyuviy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЩАВІЙ

щабель
щабельок
щаблина
щаблинка
щаблюватий
щаблястий
щав’ян
щава
щавель
щавельний
щавидуб
щавити
щавлевий
щавлевокислий
щавлик
щавник
щавух
щадіння
щадити
щадливий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЩАВІЙ

автодорожній
аграрій
агій
повій
привій
пролювій
підвій
підсоловій
розвій
роздвій
саморозвій
свій
сніговій
соловій
сувій
суховій
твій
тепловій
хуговій
щевій

Synonyms and antonyms of щавій in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «щавій» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЩАВІЙ

Find out the translation of щавій to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of щавій from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «щавій» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

schaviy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

schaviy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

schaviy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

schaviy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

schaviy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

щавий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

schaviy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

schaviy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

schaviy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

schaviy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schaviy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

schaviy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

schaviy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

schaviy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

schaviy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

schaviy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

schaviy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

schaviy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

schaviy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

schaviy
50 millions of speakers

Ukrainian

щавій
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

schaviy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

schaviy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

schaviy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

schaviy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

schaviy
5 millions of speakers

Trends of use of щавій

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЩАВІЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «щавій» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about щавій

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЩАВІЙ»

Discover the use of щавій in the following bibliographical selection. Books relating to щавій and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 202
Російська назва — щавель альпийский; місцева — жовтвина, жовтило, щавель кінський, щавій. Багаторічна рослина, від ЗО до 150 см заввишки, з великими яйцевидними довгочерешковими листками. Кореневище товсте й велике.
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
2
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
Але на левадах почав рости щавій. На нього казали: кінський щавій. Мене мама кожен день посилала на левади за щавієм. Я наривав торбу і приносив. Мама варила такий суп. Крім щавію, не було більше нічого. Пізніше появилися ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
3
Запорізький архів: Народна війна 1941-1944 : ... - Сторінка 455
Щава И.К. и чл[енами] бюро ГК Ефименко'КА., Костюк К.Ф., т. Гаряга. Вторым вопросом разрешен порядок построения отряда и в.и.о. командира отряда, призначено Акулова В.Г., помощником командира - Костюка Кирилла и ...
Віталій Олександрович Бондар, ‎Олена Г. Величко, ‎Ірина Валентинівна Козлова, 2005
4
Полное собрание русских летописей. Том 14. Летописный ...
Щавій Скрябинъ Стравинъ, с. боярскій. См. Стравинъ, Павій Скрябинъ, Щека, Юрій Васильевичъ, намѣстникъ гор. Владимира. ХГ— 6919, 215. Щекинъ, Борисъ, дьякъ. ХШ(1)–7064, 264, 272, Щекинъ (Шокинъ), Филиппъ, воев.
Борис Клосс, 2013
5
Библейская история при свете новейших исследований и ...
Иэъ большого собранія при Неемія, которое созванобыло только дляприиятія на себя обязательства, развилась постоянная корпорация для совѣ щавій оважных* религіоано-нравственвыхъ вопросахъ. Семьдесят* членовъ этого ...
Лопухин А. П., 2013
6
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
То була щава, по-науковому щавель, що росте на кислих місцях. У щавля було велике широке листя і високі стебла, вкриті дрібним цвітом, зібраним ряскою. Коні не переймалися іншою травою, а йшли від кущика до кущика, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
7
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 342
Щавель кінський має назви: кислиця жаб'яча, коковник кінський, щава, щавій, щавіль. Росте на більшій частині України, крім Карпат і Прикарпаття, на луках, узліссях, нерідко - як бур'ян. Щ.к. -багаторічна трав'яниста рослина, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЩАВЕЛЬ, квасець, квасок, щава, щавій, щавлик. ЩАСЛИВИЙ, безнапасний, благоденствений, благо- денственик, благополучний, благополучник, благословенний, благословенник, блажен, блажений, блаженственник, богоугодний, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Славянские топонимические древности Новгородской земли
*чавьныи или сущ. >“чава, которые можно рассматривать в качестве локально ограниченных (только др.-новг.?) вариантов к др.-рус. щавьныи 'кислый' (?) («полъ ведра квасу щавного») [Срезн. МСДРЯ П]: 1605], укр. щава 'щавель' ...
Валерий Васильев, 2014
10
В.И. Даль и тайные языки в России - Сторінка 41
Продолжение Щава — трава Щава — веревка, канат Юхтить — взять (брать, имать, Юхтить — взять принять) Ялост(ъ?) — соль Ялость, ялуха — соль Наконец, замечено несколько слов и форм слов, отсут— ствующих в «Словаре ...
Василий Бондалетов, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Щавій [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shchaviy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on