Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шерхлий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШЕРХЛИЙ IN UKRAINIAN

шерхлий  [sherkhlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШЕРХЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шерхлий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шерхлий in the Ukrainian dictionary

Sherehly, and, e. The same thing as rough 1. Hardly got up [Loboda] from the saddle, giving the jury a jerk and pushing it to the water on the sherkhloy sands of the braid (Le, Nalyvayko, 1957, 367); Around the rough snow becomes From the explosions of ore (Bazhan, I, 1946, 129); A silver spider moon watched a moon among the herbs of the fall, among the wormholes ... (Brother., September, 1949, 26); On the hills in a birch nut, the wind was shining with golden leaves (Rybak, Error .., 1956, 72); The neck was darkened by the Old Man's hands, the sherchs and the faded (Rilsky, Mosty, 1948, 85); The salty flavor of tears burns his sherchy mouth (Stelmakh, I, 1962, 5). шерхлий, а, е. Те саме, що шорсткий 1. Важко встав [Лобода] з сідла, поводи віддав джурі і до води попростував по шерхлому піску коси (Ле, Наливайко, 1957, 367); Навколо шерхлий сніг стає Від вибухів рудим (Бажан, І, 1946, 129); Срібну павутину місяць поснував серед трав осінніх, серед шерхлих трав… (Брат., Вересень, 1949, 26); На пагорбках в березовому гайку бавився вітер шерхлим золотим листям (Рибак, Помилка.., 1956, 72); Шию потемнілу обвили Старечі руки, шерхлі та зів’ялі (Рильський, Мости, 1948, 85); Солоний присмак сліз опік його шерхлі уста (Стельмах, І, 1962, 5).


Click to see the original definition of «шерхлий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШЕРХЛИЙ


вибухлий
vybukhlyy̆
видхлий
vydkhlyy̆
висохлий
vysokhlyy̆
висхлий
vyskhlyy̆
витхлий
vytkhlyy̆
вичахлий
vychakhlyy̆
всохлий
vsokhlyy̆
відвохлий
vidvokhlyy̆
відсохлий
vidsokhlyy̆
дохлий
dokhlyy̆
зашерхлий
zasherkhlyy̆
зморхлий
zmorkhlyy̆
зшерхлий
zsherkhlyy̆
мерхлий
merkhlyy̆
морхлий
morkhlyy̆
обшерхлий
obsherkhlyy̆
померхлий
pomerkhlyy̆
поморхлий
pomorkhlyy̆
пришерхлий
prysherkhlyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШЕРХЛИЙ

шерстяний
шерстяник
шерстянка
шерть-верть
шерх
шерхіт
шерхання
шерхати
шерхебель
шерхкий
шерхло
шерхнути
шерхотіння
шерхотіти
шерхотати
шершавість
шершавіти
шершавий
шершавити
шершак

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШЕРХЛИЙ

дряхлий
жихлий
заглухлий
запухлий
засохлий
затихлий
затхлий
зачахлий
здохлий
зсохлий
зчахлий
набухлий
напухлий
напівзасохлий
напівтрухлий
напівусохлий
невибухлий
невисохлий
непросохлий
обпухлий

Synonyms and antonyms of шерхлий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шерхлий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШЕРХЛИЙ

Find out the translation of шерхлий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шерхлий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шерхлий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

sherhlyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sherhlyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sherhlyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

sherhlyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

sherhlyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шерхлий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sherhlyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

sherhlyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sherhlyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sherhlyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sherhlyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

sherhlyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

sherhlyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sherhlyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sherhlyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

sherhlyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

sherhlyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sherhlyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sherhlyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sherhlyy
50 millions of speakers

Ukrainian

шерхлий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sherhlyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

sherhlyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sherhlyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sherhlyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sherhlyy
5 millions of speakers

Trends of use of шерхлий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШЕРХЛИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шерхлий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шерхлий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЕРХЛИЙ»

Discover the use of шерхлий in the following bibliographical selection. Books relating to шерхлий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Твори: Поезії. Поеми - Сторінка 226
Навколо шерхлий сшг стае Вщ вибух1в рудим. Лящить запеклий автомат, Гримить луни розкат. З-за клунь, з-за скирт, з-за димних хат Фашиста б'ють з гармат. Вони скажено ллють свинцем, Заловзши в бл1ндаж1, Та ми 1х лшш ...
Микола Платонович Бажан, 1974
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
шерхлий, шершавий. КРАМНИЦЯ, балаган, балаганчик, кіоск, крамничка, магазин, магазинчик, універмаг, універсам, ятка, яточка. КРАПКА, крапина, крапинка, крапочка, цятка, цяточка. КРАПЛЯ, дощинка, капка, капочка, крапелина, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 265
Він то схилявся і мацав руками шерхлий граніт, то спускався у западини і вистукував молоточком свого ціпка. Стомившись, він присів на брилу, закурив цигарку й замислено повів очима навколо. Ця гранітна скеля, що неприступною ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
4
Ternovyĭ svit: poeziï - Сторінка 3
poeziï Hanna Svitlychna. ТЕРНОВИЙ СВ1Т Живу як вы. СвоХх невдач не лЫу. Святкую мить. Прожиту кожну мить. Терновий цвп — вш так летать у в1ч1, Аж душу сяйвом сонячним слтить. Терновий цеп, од приморозкв шерхлий, ...
Hanna Svitlychna, 1985
5
Denʹ prolitai︠e︡ nad namy: Povistʹ - Сторінка 96
долинув до нього шерхлий від хвилювання дівочий голос. І хлопчачий, мабуть, здавлений заздрістю: .— Артист. Слова. Слова... Колись він написав кілька гарних віршів.. Останній виступ — Хвилі — Ярослав слухав, стоячи біля ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1967
6
Твори - Сторінка 179
І враз побачив, як розкрилися Андрієві уста й заговорили щось швидко-швидко, заговорили без звуку, тільки шелест летів по палаті, шерхлий, як од сухого листя. Дмитро Іванович, злякався, хотів випустити руку, посунув од себе, ...
Юрій Мушкетик, 1979
7
Поезії та поеми - Том 2 - Сторінка 19
Навколо шерхлий сшг стае Від вибух1в рудим. Лящить запеклий автомат, Гримить луни розкат. З-за клунь, з-за скирт, з-за димних хат Фашиста б'ють з гармат. Вони скажено ллють свинцем, Заповзши в блшдажь Та ми 1X Л1Н1Ю ...
Микола Платонович Бажан, 1965
8
Vidʹomsʹka doba - Сторінка 127
Вода здійнялася хвилею... Незрозуміло, чому електрична іграшка на мить припинила своє падіння. Можливо, зачепилося за щось важке ребристе руків'я; Клав уже вистрибував, вихлюпуючи піняву воду. Під босими ногами шерхлий ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2000
9
Ednystʹ: poeziï - Сторінка 76
Навколо шерхлий сшг стае В1Д вибух1В рудим. Лящить запеклий автомат, Гримить луни розкат. З-за клунь, з-за скирт, з-за димних хат Фашисти б'ють з гармат. Вони скажено ллють свинЦем, Заповзши в блшдаян, Та ми IX 76 Твш ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
10
Zamist krovi - Сторінка 49
У нього такий шерхлий язичок, він такий пухнастий, весь чорний... я закрию його у карцері — виберу найменший з трьох бонґів, і він сидітиме під тим барабаном, всередині, доки я... я отям- лююсь: дитя стоїть біля мене, здається, ...
Svitlana Povaliaieva, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шерхлий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sherkhlyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on