Meaning of "шерхати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ШЕРХАТИ IN UKRAINIAN

шерхати  [sherkhaty]

WHAT DOES ШЕРХАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of шерхати in the Ukrainian dictionary

sherkhat, ayu, aesh, nedok, rozm. To give a sherrha, a rustle; rustle, lilacs The crowd was so enthusiastic - it was as if the leaves were rising up (Golovko, I, 1957, 196); // what Call up a whisper, a rustle. The locomotive whistle, tram calls. And below, somewhere, people pass, sinking their soles (Misik, near the well, 1967, 25).

шерхати, аю, аєш, недок., розм. Видавати шерех, шелест; шелестіти, шарудіти. Натовп увесь аж дух затаїв — чути, як шерхало листя вгорі (Головко, І, 1957, 196); // чим. Викликати шерех, шелест. Свист паровозів, трамваїв дзвінки. А внизу десь Люди проходять, підошвами шерхають (Мисик. Біля криниці, 1967, 25).

TRANSLATION OF ШЕРХАТИ

Find out the translation of шерхати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of шерхати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шерхати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 颗粒感
• Translator Ukrainian - Spanish: granoso
• Translator Ukrainian - English: grainy
• Translator Ukrainian - Hindi: दानेदार
• Translator Ukrainian - Arabic: محبب
• Translator Ukrainian - Russian: шерхаты
• Translator Ukrainian - Portuguese: granulado
• Translator Ukrainian - Bengali: দানাদার
• Translator Ukrainian - French: granuleux
• Translator Ukrainian - Malay: berbintik
• Translator Ukrainian - German: körnig
• Translator Ukrainian - Japanese: 粒々の
• Translator Ukrainian - Korean: 거친
• Translator Ukrainian - Javanese: grainy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nhiều hột
• Translator Ukrainian - Tamil: தானியம்
• Translator Ukrainian - Marathi: धुसर
• Translator Ukrainian - Turkish: grenli
• Translator Ukrainian - Italian: granuloso
• Translator Ukrainian - Polish: ziarnisty
• Ukrainian: шерхати
• Translator Ukrainian - Romanian: granular
• Translator Ukrainian - Greek: κοκκώδης
• Translator Ukrainian - Afrikaans: korrel
• Translator Ukrainian - Swedish: kornig
• Translator Ukrainian - Norwegian: kornete

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЕРХАТИ»

Discover the use of шерхати in the following bibliographical selection. Books relating to шерхати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 905

1. шелест. шерхати див. 1. шелестіти. шерхебель див. рубанок. шерхіт див. 1 . шелест. шерхкий, шерхлий див. 1. шорсткий. 1. ШЕРХНУТИ (ставати шорстким), ШЕРШАВІТИ, ШКАРУБНУТИ, ДЕБЕЛІТИ розм.; ПРИШЕРХАТИ (трохи, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словник української мови - Сторінка 397

Клятвенное объ- щаше, даванное ханами татарскими на Алкоранъ (слово старинное, въ лътописяхъ). Шертяный, -ая, -ее (и. пр.) Клятвенный по Алкорану. Шерхати, шёрхнути (г. ср.) Замерзать слегка, несильно; говоря о лу- жахъ.

Павло Білецький-Носенко, ‎В. В Німчук, 1966

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 832

еще) шёрхнути, разг. при- шерхати. шершавить шершавитн, -влю, -виш. шершавиться разг. шершавил. шершаво нареч. шершаво, шерехато, шорстко. Ср. шершавый 1. шершавость 1. шершавйсть, -восп шерехат1сть, -тост1, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

шамротати, шамропти, шампти, шаркати, шаркотати, шаркотіти, шарудіти, шваркати, шваркотати, шваркотіти, шелепати, шелепотати, шелепотіти, шелестіти, шемерхати, шемрати, шемріти, шерехтіти, шерхати, шерхотати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Census of India, 1961: West Bengal and Sikkim - Сторінка 647

... Fhcoraghati 155/Onda/Bankura 384 614 Fheoragurl 744/Dinhata/ Cooch Behar 426 769 200(3) Sherhati P 90/Panskura/ Midnapore 46 117 200(1) Sherpur 2P 102/Bhagwanpur/ Midnaporo 100 1"0 Shorpur P 175/Ramnagar/ Midnaporo ...

India. Office of the Registrar General, 1971

A geographical analysis of rural markets and rurban centres

In Sherhati market we find shops of kirana, hotels, tailors, radio, cloth, cement, grains, meat and fish, medical, photostat, general stores, cycle and its parts, diesel parts, books, watches, jewellers, motor parts, utencils, hardware, saloon, ...

Ashok Kumar Sinha, 2000

District Handbooks: Malda - Сторінка 366

10 '<5 7 / /-• '10 61 Shantikri 103-75 82 186 22 66 35 84 8 '7 13 90 Sherhati, P. 93-25 15 46 16 42 2 1 t 2 235 Shridharbaaan . 82-12 16 62 23 58 "7 4 . 'i. 12 Shyampur 214-20 36 154 12 100 44 -8 2 6 Shyamsundarpur Patna, P. 686-01 231 ...

West Bengal (India). Census Office, ‎Asok Mitra, 1952