Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шерхіт" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШЕРХІТ IN UKRAINIAN

шерхіт  [sherkhit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШЕРХІТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шерхіт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шерхіт in the Ukrainian dictionary

Sherkit, I want, h. Deaf sound, noise from friction of something about something; rush On the shore only the Sherkhite waves, and terribly look at the shalanda, as a man - lonely among the water mountains (Yu Yanov., II, 1958, 189); Soon, the snoring of the horses, the sherchity of the snapper in the snow, and the darting (Smil., Crya a, 1954, 60) were flooded with them; He thought of a certain Sherkhit, as if he was kidding - quietly, cautiously (Donch., Mine .. 1949, 102); Levko listens to the sardines of the trees (Stelmakh, I, 1962, 536); The smallest sherchite, the scales of the branches, the noise of the bird's wing, the hoofing of the hoof - everything resonated here extremely lunco, pure, full-blooded (Gonchar, III, 1959, 91). шерхіт, хоту, ч. Глухий звук, шум від тертя чогось об що-небудь; шурхіт. На березі лише шерхіт хвиль, і страшно глянути на шаланду, як людина — самотня вона серед водяних гір (Ю. Янов., II, 1958, 189); Незабаром і справді до них долинуло хропіння коней, шерхіт полоззя на снігу, вйокання (Сміл., Кри∆ а, 1954, 60); Йому ввижався якийсь шерхіт, наче хто підкрадався — тихо, обережно (Донч., Шахта.., 1949, 102); Левко прислухається до шерхоту дерев (Стельмах, І, 1962, 536); Найменший шерхіт, луск гіллячки, шум пташиного крила, цокання копит — все резонувалось тут надзвичайно лунко, чисто, повноголосо (Гончар, III, 1959, 91).


Click to see the original definition of «шерхіт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШЕРХІТ


трахіт
array(trakhit)
шурхіт
array(shurkhit)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШЕРХІТ

шерсткий
шерстність
шерстний
шерстокрил
шерсть
шерстяний
шерстяник
шерстянка
шерть-верть
шерх
шерхання
шерхати
шерхебель
шерхкий
шерхлий
шерхло
шерхнути
шерхотіння
шерхотіти
шерхотати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШЕРХІТ

агіт
адіт
аероліт
аконіт
алфавіт
амоніт
амфіболіт
антисеміт
аустеніт
бабіт
багніт
бакеліт
баніт
беміт
бентоніт
бесіт
бетоніт
блевіт
білоцвіт
бісквіт

Synonyms and antonyms of шерхіт in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шерхіт» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШЕРХІТ

Find out the translation of шерхіт to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шерхіт from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шерхіт» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

sherhit
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sherhit
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sherhit
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

sherhit
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

sherhit
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шорох
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sherhit
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

sherhit
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sherhit
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sherhit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sherhit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

sherhit
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

sherhit
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sherhit
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sherhit
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

sherhit
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

sherhit
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sherhit
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sherhit
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

sherhit
50 millions of speakers

Ukrainian

шерхіт
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sherhit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

sherhit
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sherhit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sherhit
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sherhit
5 millions of speakers

Trends of use of шерхіт

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШЕРХІТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шерхіт» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шерхіт

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЕРХІТ»

Discover the use of шерхіт in the following bibliographical selection. Books relating to шерхіт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Майстерність Юрія Яновського: літ.-критич. нарис - Сторінка 117
Тому такі неповторні тропи та фігури й прикрашають «Короткі історії». Письменник сторицею повертав народові, збагачуючи українську мову новими відтінками, лексемами, фразеологічними нюансами. «Шерхіт нив» — одна лише ...
Сергій Плачинда, 1969
2
Гетьманський скарб
Й чути шерхіт коси. Мені у вдивовижу, що хтось косить уночі, але яке маю до того діло: хоче чоловік, то й косить. ...То косив Федосій Сопілка, найкращий городнянський косар, і викосив за ніч усі молоденькі жита на Заріччі. Два роки ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
... сільський парубок, незрівняної вроди дівчина з довгим золотаво-шовковистим волоссям. - Оскільки вона не Лусінда, - вражено прошепотів Карденьйо, - то перед нами не людська істота, а сама богиня. Почувши підозрілий шерхіт ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
4
Забутий бог: - Сторінка 12
Шерхіт від пазур почувся зовсім близько. Холод посилився. Було чути, як вони проносяться над загоном. Однак рух одного змістився в напрямок людей. Дарен відчув крижаний подих хвостатого в себе над вухом. Тварюка загарчала ...
Пидюра Олесандр, 2015
5
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 293
Богуславонько, я радий, що ми станемо ріднею. Яка ж велика у тебе душа! - вигукнув Анахарсіс. - А щоб так сталося, живи за законами Праві, шануй наших слав'янських богів. Мені час повертатися, - і під куполом почувся шерхіт, ...
Віктор Стус, 2012
6
Айвенго
Шість стріл лягли на тятиву й були спрямовані в той бік, звідки чувся шерхіт,але щойно стрільці вгледілися та впізнали провідника, вони привітали йогоз глибокою повагою. – Де Мірошник? –запитав провідник. – Надорозідо ...
Вальтер Скотт, 2015
7
Твердиня: - Сторінка xxxvii
Їх огортавтерпкийзапах віковічного пралісу, шерхіт листяйліан.З гілок довколишніх деревглипали і сердито клацалидзьобами велетенські папуги, під ногамишмигали ящірки. З хащів долинали підозрілий хрускіт гілля, сюрчання ...
Макс Кідрук, 2013
8
Зворотний бік темряви:
Чують звук тріснутої гілки на дереві, сухої травинки під ногами, шерхіт листочка, якого пустун вітер зірвав з дереваітой панічно закрутився втанці. Чуютькішку хижачку, щовразіз жорстокого мисливця зачала перетворюватися на ...
Дара Корній, 2013
9
Оранжеве серце
В повітрі зависав шерхіт і якийсь віддалений гомін. - Як у час льодоходу, - промовив Уго. - Ось де порибалити б, - пожартував Стафо. - Такоі риби, як тут, мабуть, не зустрінеш ніде. Швидко нагнувшись, він схопив невеличкого ...
Владимир Михановский, 2015
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Вона била)рмом груди в груди, а на березі лише шерхіт хвиль, чо глянути на шаланду, як людина _ самотня вона ›дяних гір. Розгойдує її море, кидає через хвилі, про[ею хвилі, холодні бризікчл печуть вогнем, примерзає локра ...
Юрій Яновський, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШЕРХІТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шерхіт is used in the context of the following news items.
1
Комісія перевірить, чи мало місце отруєння людей на …
Працювали у щойно відремонтованому приміщенні. Люди скаржились на сильний головний біль, шерхіт у горлі, загальну слабкість, - розповів медик. «Волинські Новини, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шерхіт [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sherkhit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on