Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ширококостий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШИРОКОКОСТИЙ IN UKRAINIAN

ширококостий  [shyrokokostyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШИРОКОКОСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ширококостий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ширококостий in the Ukrainian dictionary

widespread, a, e. Which has wide, large, whipped bones; osseous. Karpo, young man still, sedentary, broad-shouldered, broad-leaved (Mirny, III, 1954, 35); The woman sitting with them, caused astonishment to her huge figure - wide and even in her chest like a soldier (Perv., Mother, bread, 1960, 122); He embraced Vladimir his father .. Then he took his broad-necked arm and long shook his young hands, looking in the eyes without words ... (Dov., I, 1958, 340); - Yes, - he does not know what to answer, Gregory, looking at Fedorenko's broad-faced face with wily shines in the brown eyes (Stelmakh, Great relatives, 1951, 525); *Figuratively. Once on a sixth or seventh day, a heavy, widespread airplane appeared just over Fedchina's pine (Zbn., Kryl.naket, 1953, 40). ширококостий, а, е. Який має широкі, великі, випнуті кістки; костистий. Карпо, молодий ще чоловік, осадкуватий, широкоплечий, ширококостий (Мирний, III, 1954, 35); Жінка, що сиділа з ними, викликала здивування величезною своєю постаттю,— ширококоста й рівна у грудях, як солдат (Перв., Материн.. хліб, 1960, 122); Обняв Володимир батька.. Потім він узяв його ширококосту руку й довго тряс молодими своїми руками, дивлячись в очі без слів… (Довж., І, 1958, 340); — Да, — не знає, що відповісти, Григорій, дивлячись на ширококосте обличчя Федоренка з лукавими блищиками в карих очах (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 525); *Образно. Якось на шостий чи сьомий день важкий ширококостий літак з’явився якраз над Федьчиною сосною (Збан., Крил. гонець, 1953, 40).


Click to see the original definition of «ширококостий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШИРОКОКОСТИЙ


куцохвостий
kutsokhvostyy̆
холостий
array(kholostyy̆)
худокостий
array(khudokostyy̆)
чорнохвостий
array(chornokhvostyy̆)
шилохвостий
array(shylokhvostyy̆)
шостий
array(shostyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШИРОКОКОСТИЙ

широковидий
широкогіллястий
широкогабаритний
широкогалузий
широкогорлий
широкогрудий
широкодоступний
широкоекранний
широкозахватний
ширококолійний
ширококрижий
ширококрилий
ширококрисий
ширококронистий
ширококронний
ширококроновий
широколистий
широколистяний
широколиций
широколобий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШИРОКОКОСТИЙ

багнистий
багристий
багрянистий
бадьористий
бакаїстий
барвистий
бархатистий
басаманистий
басистий
батожистий
бахромчастий
баюристий
безлистий
безмастий
безступінчастий
безшерстий
бервенчастий
бережистий
биркастий
бібулястий

Synonyms and antonyms of ширококостий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ширококостий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШИРОКОКОСТИЙ

Find out the translation of ширококостий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ширококостий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ширококостий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

shyrokokostyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

shyrokokostyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shyrokokostyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

shyrokokostyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

shyrokokostyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ширококостный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

shyrokokostyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

shyrokokostyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

shyrokokostyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

shyrokokostyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

shyrokokostyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

shyrokokostyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

shyrokokostyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shyrokokostyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shyrokokostyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shyrokokostyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

shyrokokostyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

shyrokokostyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

shyrokokostyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

shyrokokostyy
50 millions of speakers

Ukrainian

ширококостий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

shyrokokostyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

shyrokokostyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shyrokokostyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

shyrokokostyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shyrokokostyy
5 millions of speakers

Trends of use of ширококостий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШИРОКОКОСТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ширококостий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ширококостий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШИРОКОКОСТИЙ»

Discover the use of ширококостий in the following bibliographical selection. Books relating to ширококостий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... Карпо. Карпо, молодий ще чоловік, осадкуватий, широкоплечий, ширококостий; голова здорова, кругла, наче гарбуз; очі сірі і за вжди ясні, покійні: їх, здається, ніколи зроду ніяке лихо не.
Мирний П., 2013
2
Повія:
—Це,мабуть, Карпо, —угадувала Одарка і не помилилася. То був справді Карпо. Карпо,молодий ще чоловік, осадкуватий, широкоплечий, ширококостий; голова здорова, кругла, начегарбуз; очі сірі і завжди ясні, покійні: їх, здається, ...
Панас Мирний, 2014
3
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 226
_” Каша __упріє, бригадире, одначе на моєму горбу в раи не доідеш,_ стояв на своєму ширококостии тесля._ Ач, який мудрій, взяв морду в долоні й арифметику підбиває, а ти, Савко, надривай кишку, наче тобі два віки жити.
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
4
Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...
Просто проти дверей лежав здоровий, широкоплечий і ширококостий гевал. Скуйовджена руда чуприна сяяла довкола його великої голови з низьким, плескуватим дегенеративним чолом. Підійшовши ближче, варто було пильніше ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
5
Yriĭ: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 42
... povistʹ Volodymyr Hryhorovych Drozd. — Обридливо. Сашко зіп'явся нй коліна, обережно виткнув голову, ковзнув поглядом по луках. Він був схожий на принишклого польового ховраха — ширококостий і куций у картатій сорочці.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1974
6
Vertykalʹ: roman - Сторінка 66
... кисло зморщився, процідив крізь зуби: — Далі не піду: Бут!.. Попереду, важко спираючись на ціпок, йшов ветеран шахти Степан Матвійович Бут, кремезний, ширококостий дідуган з сивим волоссям і білими, схожими на віхті вати ...
Kostʹ Mykheïv, 1987
7
Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 32
То ж ходив тепер якось боком, надовго заклякав на одному місці, присадкуватий, ширококостий, худющий, незграбний і злий на весь світ. Уже який раз доводилося розповідати односельцям про своє дивовижне воскресіння.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979
8
Sashko, Abo, Dovzhenkove Dytynstvo: Povist' - Сторінка 29
Такий уже низенький, але ширококостий, схожий на клешнюватого рака, з перепеченим на весняному сонці круглим, як місяць, зморщеним обличчям. Відірвати Тарасового сусіда від води — майже те саме, що вирвати з грунту ...
Ivan Semenchuk, 1998
9
Твори у двух томах - Сторінка 171
То був справді Карпо. Карпо, молодий ще чоловік, осадкуватий, широкоплечий, ширококостий; голова здорова, кругла, наче гарбуз; очі сірі і завжди ясні, покійні: їх, здається, ніколи зроду ніяке лихо не мутило. І голос у його рівний, ...
Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989
10
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 464
входячи до сельбуду, прямо ще з дверей гукнув невисокий ширококостий Степан Кушнір. Не просячи слова, підійшов до столу і, не звертаючи ніякої уваги на президію, заговорив голосно і впевнено: — Хто з нас товариша Бондаря ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШИРОКОКОСТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ширококостий is used in the context of the following news items.
1
ОРЕСТ КОРСОВЕЦЬКИЙ — ЯСКРАВИЙ СЛІД НА …
Саме в ньому він уявляється мені якнайкраще і сьогодні, шістнадцять років по тій зустрічі – високий, ширококостий, трохи сутулий, з акуратно ... «Кримська Свiтлиця, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ширококостий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shyrokokostyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on