Meaning of "сходжений" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СХОДЖЕНИЙ IN UKRAINIAN

сходжений  [skhodzhenyy̆]

WHAT DOES СХОДЖЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of сходжений in the Ukrainian dictionary

similar, a, e.1. Diyapr pass. min h. to go down. Another, to a new degree, he measured now the night spaces of the Dead Sea, his spit, the shallow, the confused foes, ascended, converted in life (Gonchar, II, 1959, 401); My native land! You stretch across and across the soldiers' feet (Chab., Ways ..., 1961, 123); * Figuratively. The pioneers took the entire lane, ascended by the combine, and moved forward (Zban., Mystery .., 1971, 475); // matched, without guessed say Though there has not been a lot of lonely hours, - As if it was born again, I am not alone now (Mass., Kiev, chestnut, 1954, 72); Their [vast expanses] were matched step by step, thoroughly measured by the feet of the infantryman (Gonchar, III, 1959, 219) .2. in the meanwhile ohm On which many went, went. Kobzar in Ukraine (Word about Kobzar, 1961, 138) was a similar and united path. Sing, they say, finally, To bloom a melody in the mouth, On the evening dew on a rosy, On the summer on similar bridges (Fig., Afternoon .., 1960, 102).

сходжений, а, е.

TRANSLATION OF СХОДЖЕНИЙ

Find out the translation of сходжений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of сходжений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сходжений» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 攀登
• Translator Ukrainian - Spanish: escalada
• Translator Ukrainian - English: climbing
• Translator Ukrainian - Hindi: चढ़ना
• Translator Ukrainian - Arabic: التسلق
• Translator Ukrainian - Russian: восхождений
• Translator Ukrainian - Portuguese: escalada
• Translator Ukrainian - Bengali: আরোহণ
• Translator Ukrainian - French: escalade
• Translator Ukrainian - Malay: mendaki
• Translator Ukrainian - German: Kletter
• Translator Ukrainian - Japanese: クライミング
• Translator Ukrainian - Korean: 등반
• Translator Ukrainian - Javanese: climbing
• Translator Ukrainian - Vietnamese: leo
• Translator Ukrainian - Tamil: ஏறும்
• Translator Ukrainian - Marathi: गिर्यारोहण
• Translator Ukrainian - Turkish: tırmanma
• Translator Ukrainian - Italian: arrampicata
• Translator Ukrainian - Polish: wspinaczka
• Ukrainian: сходжений
• Translator Ukrainian - Romanian: alpinism
• Translator Ukrainian - Greek: ορειβασία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: klim
• Translator Ukrainian - Swedish: klättring
• Translator Ukrainian - Norwegian: klatring

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СХОДЖЕНИЙ»

Discover the use of сходжений in the following bibliographical selection. Books relating to сходжений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 30

Каталог прямих, сходжень зір ФКСЗ [/41. Спостереження зір ФКСЗ для визначення їх прямих сходжень проводив М. Я- Чернега з 1951 по 1954 р. У програму досліджень включено зорі списку ФКСЗ зі схиленнями від — 20 до +90°.

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965

Із медом полин: - Сторінка 24

Жанна Куява. 24 Сходжений — тут: зношений. note_24 25 Буда — тут: великий намет (або шатро) для весільників,

Жанна Куява, 2013

Життя на висотах и хвороба висоти - Сторінка 55

Лае§ег і Мізспег вийшли на Ельбрус і, крім того, зробили 8 сходжень на різні вершини. Зспизіег піднявся на Дом- Їай-Ульген і Соффуджу (3800 м). Особливо видатним був похід російських альпіністів Голубєва, "тайнооглу, Панютіна ...

Николай Николаевич Сиротинин, 1939

Граматика української мови: підручник для середніх шкіл і ...

Чурек г сакля - все твое, воно не прошене, не дане (Ш.). Широко навкругг слався степ зелеяий, хвилястий, нгким не змгряший, ш сходжений (М. В.). 4. при числгвниках, займенниках, приймепниках 1 спо лучниках: не сам, не ти, не на, ...

Олександер Панейко, 1949

Ukraïnsʹka mova: na dopomohu vstupnykam do vuziv - Сторінка 17

Ненаголошений е виступае у суф1ксах -ен, -ен(я)-, -енн(я)-, -енк-, -еньк-, -есеньк-, -ечк-, -тель-: прошений, сходжений, зайченя, заощадження, збереження, Мартиненко, Кравченко, батенько, рученька, тихесенький, добре' сенький, ...

O. A. Bondarenko, 1974

Solodka chara hirkoty: povisti, novely, narysy - Сторінка 262

ПАМ'ЯТТЮ СХОДЖЕНА ЗЕМЛЯ К Забрьоханий автобус з тих, котрі сновигають баюристими сільськими шляхами, став на брукованім базарнім майдані. Тої ж миті його обгуртували люди. Брали приступом вузенькі дверцята, баби ...

Oleksandr Avramenko, 1974

Try chverti viku: poeziï - Сторінка 96

Сьогодш в мене день народження — Новий перейдено пори\ I вже позаду стшьки сходжених — I ще не сходжених — дорп\.. Вже стшьки знайдено 1 втрачено В одв1чних струменях подш: I радопив непередбачених, I невдоволених ...

Natali︠a︡ Lʹvivna Zabila, 1978

Smishnoho slova charodei: khudozhn'o-dokumental'ni narysy

Скільки сходжено доріг, скільки списано блокнотів і скільки людей добрих і хороших вписалось в моє серце, а скільки дотепів, анекдотів, фраз запало в мою пам'ять. Згадую це по сьогодні. Мав я величезне душевне задоволення, ...

I. M Duz', 1989

Synʹooka Tyver - Сторінка 290

Ні, ліпшої самотини, як пасовисько, не відшукати, мабуть. Туди ніхто не прийде, там ніхто не перешкодить. Від монастиря до пасовиська на луках не така вже й далечінь, до десяти стадіїв. І путь не раз сходжена, отож добре знана.

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996

Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...

Мені здавалось, що я ніколи не запам'ятаю цих сходжених стежок, а вночі тим більше важко було орієнтуватися в терені. Я мав уже відповідні карти, але користуватися ними доводилося нечасто. Як я вже згадував, маршрут нам ...

Roman Zahoruĭko, 2004