Download the app
educalingo
Search

Meaning of "схизматик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СХИЗМАТИК IN UKRAINIAN

схизматик  [skhyzmatyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СХИЗМАТИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «схизматик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Split of the Christian Church 1054

Розкол Християнської церкви 1054

The split of the Christian church in 1054 is the final split of the Christian church into Catholic and Orthodox. Розко́л христия́нської це́ркви у 1054  — остаточний розкол християнської церкви на католицьку та православну.

Definition of схизматик in the Ukrainian dictionary

schismatic, a, ch., church. Same as schismat. "Save us, prince!" Was there a terrible event? - said one gentleman, barely reducing the spirit. - Krivonys attacked Polonne with his detachment. The schismatics, the Ukrainian burghers gave him the gate (N.-Lev., VII, 1966, 194). схизматик, а, ч., церк. Те саме, що схизма́т. — Рятуй нас, князю! Сталася страшна подія? — говорив один пан, ледве зводячи дух.Кривоніс з своїм загоном напав на Полонне. Схизматики, українські міщани одчинили йому браму (Н.-Лев., VII, 1966, 194).

Click to see the original definition of «схизматик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СХИЗМАТИК


флегматик
array(flehmatyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СХИЗМАТИК

схибити
схибитися
схиблений
схибнути
схибнутися
схизма
схизмат
схизматицький
схизматичка
схизматський
схил
схилений
схилення
схилисто
схилити
схилитися
схилком
схилок
схильність
схильний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СХИЗМАТИК

агностик
акустик
аналітик
анекдотик
антибіотик
антик
антисептик
бантик
беретик
бортик
білетик
патик
салатик
симпатик
солдатик
фанатик
халатик
хрещатик
циферблатик
шпагатик

Synonyms and antonyms of схизматик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «схизматик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СХИЗМАТИК

Find out the translation of схизматик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of схизматик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «схизматик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

分裂的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cismático
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

schismatic
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संप्रदाय का सदस्य
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انشقاقي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

схизматик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cismático
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সাম্প্রদায়িক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

schismatique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bersifat pemecah belah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

schismatisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

分離の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

분리적인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

schismatic
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ly giáo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

schismatic
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

फूट पाडण्याचा गुन्हा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bölücü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

scismatico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

schizmatycki
50 millions of speakers

Ukrainian

схизматик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

schismatic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σχισματικούς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

schismaticus
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

schismatisk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skisma
5 millions of speakers

Trends of use of схизматик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СХИЗМАТИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «схизматик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about схизматик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СХИЗМАТИК»

Discover the use of схизматик in the following bibliographical selection. Books relating to схизматик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Зеркало Велеса
Схизматик качнулся влево, одновременно отводя бердыш в другую сторону, попытался рубануть клинком вдоль древка – но до новика просто не достал. Зверев отдернул оружие, перехватил под обух и косицу, закрывая себе ...
Александр Прозоров, 2015
2
Двоевластие
Не любон мне! — возразил Черкасский.— Бахвалится много! — Мне вчера дорогу загородил,— злобно сказал Масаль​ский. — Выскочил, да и на — преднами! — Схизматик! — проворчал Одоевский. Между тем Шеин на уговоры ...
Зарин, Андрей, 2015
3
Лжецаревич
Я думаю, вы не забыли, что в вашем доме живет заклятый схизматик? — Пан боярин? — Да, да!Вот этот самый пан боярин,москаль БелыйТуренин! О! Это —сосуд диавола! Это— неисправимый грешник, это —волк схизматизма!
Алексеев, Николай, 2015
4
Завещание Джона Локка, приверженца мира, философа и ...
Все трое, так или иначе, пострадали от религиозной и политической нетерпимости: Локк как «виггист» (т. е. схизматик), Ферли как квакер (сектант, еретик и тоже схизматик), ван Гельмонт как «иудействующий» еретик (в 1660 г.
Анатолий Яковлев, 2014
5
История христианской церкви. Том II. Доникейское ... - Сторінка 505
Последний, особенно оскорблявший публику своим бывшим образом жизни, подвергается безжалостной и довольно страстной критике со стороны Ипполита. Таким образом, Ипполит был если не схизматик и антипапа (как ...
Филип Шафф, 2014
6
Хроника Адама Бременского и первые христианские миссионеры ...
... Густавссон, а вслед за ним и Бекман показали, что слово асерЬаШз никогда и нигде не обозначало в средневековой латыни «схизматик», «православный», а имело следующие варианты значений: 1) «еретик любого рода»; ...
Владимир Рыбаков, 2013
7
Башни земли Ад
А ведь точно, – морской волк хлопнул себя по лбу, – схизматики! – Они именуют себя православными. – Так что же выходит? Какой-то схизматик нас отказни спас? – Выходит, – подтвердил магистр. Я думаю вот что. Этот барон и ...
Владимир Свержин, 2015
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 5,Книга 1 - Сторінка 82
Тому схизматики бояться, що коли між братами цими прийде до порозуміння на старих умовах, то при йдеться їм бути знову під владою католиків, як давніше. А ще у згаданого князя Свидригайла і у русинів є в союзі воєпода ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1996
9
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 5 - Сторінка 72
Тому схизматики бояться, що коли між братами сими прийде до порозуміння на старих умовах, то прийдеться їм бути знову під владою католиків як давніше. «А ще у згаданого кн. Свитригайла і у Русинів є в союзі воєвода Молдавії, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1926
10
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 514
Вже згадуваний вище заклик папи Урбана ІV виступити проти «литовців і схизматиків» та приєднати їхні землі до Чеського королівства зустрів у Празі схвальний відгук. У 1267 р. Пржемисл ІІ уклав договір про союз з Тевтонським ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СХИЗМАТИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term схизматик is used in the context of the following news items.
1
Дмитрий Скворцов, О планах Киева ассимилировать Донбасс
... «Потому что ты не греко-католик, ты никак не можешь быть украинцем… ты не греко-католик, а значит, ты кацап, москаль, проклятый схизматик». «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»
2
Ода зависти. Борис Рудь
... когда христианское вероисповедание в Европе очень многое значило, автор сгорела бы на инквизиционном костре, как ученая женщина-схизматик. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
3
Космет: раненое сердце Сербии
Фактически князь Лазарь выполнял задачу защиты всей Европы от османского нашествия, но реальной помощи, как "схизматик", от европейских ... «Версии.сом, Mar 08»
4
Ислам на Руси
... отмечали, что тамошнее богослужение не соответствует догматам греческой и латинской церквей, а царь - схизматик (т.е. еретик) (Герберштейн С. «Ислам.Ру, Mar 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Схизматик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/skhyzmatyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on