Meaning of "скороспілий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СКОРОСПІЛИЙ IN UKRAINIAN

скороспілий  [skorospilyy̆]

WHAT DOES СКОРОСПІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of скороспілий in the Ukrainian dictionary

speedy, and, e.1. What is early and fast reaches full development (about plants, fruits and farm animals). The ovary of the matured watermelon and dingy roared in the melons very well (Katch., Vyborg., 1947, 74); The grave was recently covered with turf, but it has already managed to grow a young grass, and some speedy otvsyuchok even rummaged (Donch., V, 1957, 538); Gray Ukrainian breed of ducks .. is the most swollen and least demanding for feed and keeping conditions (Khliborob Ukr., 5, 1965, 9); Rabbit - it's not only tasty and cheap meat, but also valuable fur raw materials. They are very fertile and speedy (Khliborob Ukr., 2, 1969, 49); // stos to breeding fast-growing breeds, varieties. In order to dramatically accelerate the pace of meat production, we must make full use of the advantages of pig breeding as the most rapidly growing livestock sector (U.S., 4I, 1962, 1) .2. bear Too quickly made, organized; not well thought out. All sorts of fashion [in poetry], where briskly primitives are matured, goes away, but the sincere word, born of life and destiny of the people, remains, wins (Mas., Roman ..., 1970, 89); - I will tell you, Yaroslav, I did not want this wedding of your soon-to-be, it's not done in us (Gonchar, Man .., 1960, 48); The party strongly opposes subjectivism, all sorts of projection, speedy conclusions and hasty, torn off from the reality of decisions and ignoring the achievements of science and practical experience. (U.K., 10, 1967, 18).

скороспілий, а, е.

TRANSLATION OF СКОРОСПІЛИЙ

Find out the translation of скороспілий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of скороспілий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «скороспілий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Spanish: skorospilyy
• Translator Ukrainian - English: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Hindi: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Arabic: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Russian: скороспелый
• Translator Ukrainian - Portuguese: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Bengali: skorospilyy
• Translator Ukrainian - French: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Malay: skorospilyy
• Translator Ukrainian - German: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Japanese: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Korean: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Javanese: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Vietnamese: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Tamil: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Marathi: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Turkish: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Italian: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Polish: skorospilyy
• Ukrainian: скороспілий
• Translator Ukrainian - Romanian: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Greek: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Swedish: skorospilyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: skorospilyy

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКОРОСПІЛИЙ»

Discover the use of скороспілий in the following bibliographical selection. Books relating to скороспілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Scientific dialogues - Сторінка 301

БЕЗРОБІТТЯ І "СКОРОСПІЛІ МІСЦЕВІ ЕКОНОМІСТИ"* До роздумів на цю тему спонукала стаття голови "Асоціації безробітних Львівщини" Ігоря Пиндзйна "Тотальне безробіття - запорука процвітання нинішньої влади" ("За вільну ...

Stepan Zlupko, ‎I︠A︡roslava Zlupko, 2005

Сільське господарство України і світовий продовольчий ...

Європейський ринок все більше вимагав не так тяглової волячої сили, як скороспілості й молочності худоби. Відтак корови сірої породи почали поступово замішоватися зарубіжними породами, здатними давати більші надої молока ...

Олександр Петрович Реєнт, ‎Олександр Сердюк, ‎В. А Смолій, 2011

Dorohoi︠u︡ borotʹby: Bort︠s︡i za Ukraïnu 1960-1990 - Сторінка 775

Можливо, тому й не було скороспілим рішенням, Слава ніколи не поспішала, навіть полюбляла приповідку: не спішіть, щоб рішення було скороспіле, після такої спішки може Основні ідейно-світоглядові засади 775.

Ivan Hubka, 2007

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

Якщо м'ясо американських курей не є дуже смачне, то тут не вина гормональних препаратів, а їх надзвичайна скороспілість і недозрілість самого м'яса. У відгодівлі рогатої худоби й частинно у відгодівлі свиней гормональні ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1972

Ranni romany Volodymyra Vynnychenka - Сторінка 128

Скороспілість пропорціональна навпаки смачності, іноді й красі. Цей закон можна прикласти і до скороспілих проблем. Принаймні, до * Винниченко В. Записки Кирпатого Мефістофеля. Вид. 3-є. — К.: РУХ, Т. 21 — С. 210. “Хархун В.

Bohdan Pastukh, 2009

Питання економіки і статистики - Сторінка 135

Значного розширення строку їх виробництва можна досягти як збільшенням посівів ранніх овочів у відкритому грунті і(при ранній висадці розсади), так і вирощуванням другого врожаю скороспілих сортів овочів після основних ...

Інститут економіки (Академія наук Української РСР), ‎М. В Дараган, 1965

Жерміналь

Невідомо було, на які пасКудства підбивав він їх, невідомо було, що там робили й чим живилися Ці сКороспілі, зіпсовані діти. Маедиха добре відшмагала :вого синКа серед вулиці, на очах у всієї оторопілої шахгарсьКої малечі.

Еміль Золя, 2014

Старший боярин

Деякими господарі поприїздили показати помпезність заможню, а дехто привіз хворих до причастя. Поміж возами продавали бублики, цукерки і всякі інші ласощі. Між ними були і скороспілі ягоди з вишень. Дівчата, хлопці і малі діти ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

4-ĭ zʹïzd pysʹmennykiv Radi͡ansʹkoï Ukraïny, 10-14 berez. ...

Безумовно, письменники, при ненастанній допомозі і під уважним проводом партії багато зусиль доклали, щоб непримиренно ставитись до фальші, посередності, скороспілості, невправності, а то й просто наклепницьких вихваток, ...

Spilka Pysʹmennykiv Ukraïny. Zʹïzd, 1960

Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny v rezoli︠u︡tsii︠a︡kh i ...

... дальшого підвищення молоч- лої продуктивності, збільшення жиру в молоці і підвищення живої ваги молочних і молочно-м'ясних порід; по свинарству — в напрямі дальшого підвищення живої ваги, скороспілості племінних свиней, ...

V. I. I︠U︡rchuk, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1977

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКОРОСПІЛИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term скороспілий is used in the context of the following news items.

Соромно згадати: невдалий секс

Аналогічно своєму коханому можна вибачити скороспілий фініш: байдуже, іншим разом відпрацює. А от якщо спринтером виявляється новоспечений ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»

Пройти крізь тюремні мури

P.S. «Лукьяновка и Усов» - під таким заголовком на одному з маловідомих сайтів з'явився скороспілий опус «правозащитника» и «русского патриота» ... «Telecriticism, Apr 12»