Meaning of "отупілий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОТУПІЛИЙ IN UKRAINIAN

отупілий  [otupilyy̆]

WHAT DOES ОТУПІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of отупілий in the Ukrainian dictionary

Otupil, a, e.1. Diyapr pass. min h ootupit. They stood on the porch, staring with regret as the proud, inexorable force went under the bayonet of the indifferent, blindfolded at the torture of human suffering (Stelmakh, I, 1962, 452); // in the sign ohm Otupili soldiers, soldiers ... ceased to bother Dmitrov (Koz., Hot hands, 1960, 62) .2. in the meanwhile ohm Which expresses dullness, dying. From the eyes of Taubenfelde, the driven, blind-faced eyes [of people] who were bent in the inhumane fatigue of the back, the slamming of the blades of the shovels (Yu. Bedisyk, Shelkov, 1959, 63) did not hide.

отупілий, а, е.

TRANSLATION OF ОТУПІЛИЙ

Find out the translation of отупілий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of отупілий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «отупілий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: otupilyy
• Translator Ukrainian - Spanish: otupilyy
• Translator Ukrainian - English: otupilyy
• Translator Ukrainian - Hindi: otupilyy
• Translator Ukrainian - Arabic: otupilyy
• Translator Ukrainian - Russian: отупел
• Translator Ukrainian - Portuguese: otupilyy
• Translator Ukrainian - Bengali: otupilyy
• Translator Ukrainian - French: otupilyy
• Translator Ukrainian - Malay: otupilyy
• Translator Ukrainian - German: otupilyy
• Translator Ukrainian - Japanese: otupilyy
• Translator Ukrainian - Korean: otupilyy
• Translator Ukrainian - Javanese: Otupil
• Translator Ukrainian - Vietnamese: otupilyy
• Translator Ukrainian - Tamil: otupilyy
• Translator Ukrainian - Marathi: otupilyy
• Translator Ukrainian - Turkish: otupilyy
• Translator Ukrainian - Italian: otupilyy
• Translator Ukrainian - Polish: otupilyy
• Ukrainian: отупілий
• Translator Ukrainian - Romanian: otupilyy
• Translator Ukrainian - Greek: otupilyy
• Translator Ukrainian - Afrikaans: otupilyy
• Translator Ukrainian - Swedish: otupilyy
• Translator Ukrainian - Norwegian: otupilyy

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОТУПІЛИЙ»

Discover the use of отупілий in the following bibliographical selection. Books relating to отупілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Карибська таємниця:

Вигляду неїбув виснажений і якийсь отупілий. Вона сказала голосом, що бувне голосніший за шепіт: — Цедуже мило звашого боку, міс Марпл.Я думаю —язараз засну. Вона напівобернулася наподушках і заплющила очі. Її дихання ...

Аґата Кристі, 2014

Сяйво:

Їївласний крик, коли вона вхопила сина в обійми,й безглуздий белькіт: «о Боже Денніо Боже мій милесенькийтвоя бідна рученька»; аДжек стояв там, ошелешений, отупілий, намагаючись зрозуміти, як таке взагалі могло трапитися.

Стівен Кінг, 2014

Сонячний Птах:

Я стояв приголомшений і отупілий,а її настрій раптом змінився. Вонапідняла руку й притисла їїдо свого рота. Ми витріщилися одне на одного. — Мабуть,я збожеволіла, —прошепотіла вона. — Навіщоявсе це сказала?О,Бене, Бене!

Вілбур Сміт, 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 632

... рясний (про урожай); а — сrop рясний (багатий) урожай, 7. густий, розкішний, пишний; - beard густа борода; — fog густий туман; 8. обтяжений; air - with scent повітря, насичене ароматом; 9. вагітна; 10. отупілий, заморений; — with ...

Гороть Є. І., 2006

Україна. Загартована болем

Отупілий від горя, Іван пішов на вокзал і купив квиток на найближчий потяг. Сидячи у вагоні, він дізнався, що їде до СанктПетербурга. Що ж, доля зробила все, аби столичне Атлетичне товариство завербувало українського ...

Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

А - Н: - Сторінка 100

1. обманути, па- морочити. отуманілий див. очманілий. отуманіти див. здуріти. 1, 2. отуманювати див. 1. обманути, паморочити. отупілий див. забитий. отупіти див. збайдужіти. ОТУРЕЧУВАТИ, ПОТУРЕЧУВАТИ, ПОТУРЧУВАТИ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Український роман: теоретичні проблеми і жанрова еволюція ...

Він мусить шукати шлях до світла сліпому Велетневі, що, знесилений скотинячою працею, отупілий і байдужий, забув про сонце» [310, 449]. Справді, юрба в зображенні О. Слісаренка — «отупіла і байдужа». Змальовуючи поліську ...

Ніна Бернадська, 2004

Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 125

Між кулеметниками стояв Гейза, отупілий, оглушений пальбою і людськими криками. Тремтячими пальцями намагався застіб- нути шинелю. Йому було холодно. Рота вирушила по асфальту вниз, до села. Толваї наказав співати.

Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003

Dzyhar odvichnyĭ: roman - Сторінка 82

Йому було млосно, водночас відчував од того й задоволення. Похмуру, лиху втіху, бо знав: цей одур короткочасний. Потім він буде отупілий, відчуватиме в роті бридкий присмак, а в душі каяття. Тоді ноги його понесуть до джерела.

V. O. Shevchuk, 1990

Neznani tamplii︠e︡ry - Сторінка 222

Це вони обновляли отупілий від убогості середньовічний світ, волаючи до людського розуму... Хіба могли автори «Священної загадки» поставити поруч із цими гігантами якихось жалюгідних і метушливих «сіонських примар»?

I︠U︡riĭ I︠A︡cheĭkin, 2007