Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сковано" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СКОВАНО IN UKRAINIAN

сковано  [skovano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СКОВАНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сковано» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сковано in the Ukrainian dictionary

sported Pral. up to the stitched 2. - When you record, then the person who tells himself feels somehow embedded, tense and does not tell so much (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 106). сковано. Присл. до ско́ваний 2. — Коли записуєш, то той, хто розказує, почуває себе якось сковано, напружено і вже не так розказує (Кучер, Трудна любов, 1960, 106).


Click to see the original definition of «сковано» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СКОВАНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СКОВАНО

сков
скованість
скований
сковзалка
сковзанка
сковзання
сковзати
сковзатися
сковзкий
сковзко
сковзнути
сковзнутися
сковзький
сковзько
сковизнути
сковирнути
сковорідка
сковорода
сковородень
сковувальний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СКОВАНО

комбіновано
конденсовано
невлаштовано
невмотивовано
необмірковано
неорганізовано
непогамовано
непомірковано
неприховано
неумотивовано
неізольовано
обгрунтовано
опосередковано
організовано
помірковано
притамовано
приховано
ризиковано
рисковано
роздратовано

Synonyms and antonyms of сковано in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сковано» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СКОВАНО

Find out the translation of сковано to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сковано from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сковано» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

受限
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

constreñido
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

constrained
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विवश
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مقيدة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сковано
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

constrangido
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অপ্রতিভ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

contraint
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dikekang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gezwungen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

制約
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

제약
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

alangi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hạn chế
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கட்டுப்படுத்தப்படும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

त्रस्त
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zoraki
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

costretto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ograniczone
50 millions of speakers

Ukrainian

сковано
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

constrâns
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

περιορίζεται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

beperk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

begränsad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

begrenset
5 millions of speakers

Trends of use of сковано

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СКОВАНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сковано» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сковано

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКОВАНО»

Discover the use of сковано in the following bibliographical selection. Books relating to сковано and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНТХРОПОС: опыт энциклопедического изложения духовной ...
Я тогда может до некоторой степени оставаться свободным в своей деятельности, когда нижние органы тела не совсем здоровы ... Я до некоторой степени отпускается во внешний мир, тогда как в обычном случае оно сковано.
Геннадий Бондарев, 1999
2
Традиции Праджняпарамиты в Китае: - Сторінка 90
Думающее сознание сковано идеями, понятиями, словами и знаками. Поскольку оно сковано, постольку и ограничено. Ограниченное сознание не может быть полным и всеобъемлющим. Совершенномудрый не обладает ...
Леонид Евграфович Янгутов, 2007
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 289
Валя стояв нерухомо, як скований (Вас, II, 1959, 185); Приголом- шений, Максим стояв, наче скований холодом, ё не знав, що сказа ти Наспи (Цюпа, ЕИчнпй вогонь, 1960, 73). 2. у знач. прикм., перен. Позбавленвй свободи, легкость ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
«Песнь о полку Игореве»: Новые открытия - Сторінка 23
Ассоциативная связь великого князя с невестой, установленная уже в мотиве сна, развертывается дальше, когда Святослав говорит <<ваю храбрая сердца въ жестоцемъ харалузв скована, а въ буести закалена», что ...
Роберт Манн, 2013
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 207
Прил., по знач. связанное с производством легких железных изделий: скоб, крюков, замков, дверных задвижек и т. п. Скобяной товар. Скобяные изделии. Скобяной ряд на рынке. СКОВ, скова, м. (тех.). Место, где сковано, шов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 345
Ср. скбвувати 1 — 2; 3) прил. техн. сковной. сконашсть, -ност1 сковаппость [Болю вже не було, вщчулась тьтьки якась скован 1сть у м'язах (Собко); Вже не почувалося м скованост1, ш розгубленост1 (Гонч.)]. Ср. сковувати 2. сковано ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Теория познания. Философия как оправдание абсолютов. В ...
(Замятин) Будирующий миг-момент, ради которого решаешься на все, амбивалентен в роли и экзистенциальной, и социальной инспирации. Эвристическое программирование минимально сковано (императивы когеренции) в ...
Ильин В.В., 2015
8
Исторія поэзіи: чтенія - Том 1 - Сторінка 163
Оно сковано и внушреннимъ значеніемъ и наружною формою. Словомъ, оно показываешъ шошъ же сумволико-религіозный характперъ въ формѣ, какой мы находимъ и въ духѣ Индѣйской Поззіи. Весьма замѣчашеленъ способъ ...
Степан Шевырев, 1835
9
Пандекты Никона Черногорца в древнерусском переводе XII ...
ОП; ы'бЩно] сто СинСПЯр; тако и] и тако и Син. тако ПЯр; 0] (Б СПЯр 6:3латъмь] сковано (сказано Син) - ли ... сковано аса. Яр; съ] ли ЧСинСПЯр 7:тъканоте] кованою П, и "аса. СЯр; пл'Бньникы] и акта. СинСПЯр; оубогы'Ь] —та ...
Кирилл Максимович, 2014
10
Собрание сочинений Федора Сологуба - Сторінка 125
И на землѣ есть радости, Есть много радостей и въ темномъ бытіи,— Но всѣ земныя сладости— Обманы краткіе, прельщенія Твои. Обманомъ очаровано Невинное дитя, И если смертью сковано, То сковано шутя. Обѣщанное ...
Ф.К. Сологуб, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКОВАНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сковано is used in the context of the following news items.
1
Андрей Синицын: Работу «Краснодара» оцените в мае
Не то, чтобы мы играли сумбурно, но действовали как-то сковано. Это в первую очередь и помещало нам одержать верх над «Тереком». Мы хотим ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»
2
Маленькому Коле нужна помощь в покупке жизненно важного …
Восьмимесячный Коля Серавкин вынужден жить в больнице, потому что не может дышать самостоятельно. Тело малыша сковано многочисленными ... «НТВ.ru, Sep 15»
3
И СНОВА БЕЖЕНЦЫ: КТО ПООБЕЩАЕТ ПРИНЯТЬ БОЛЬШЕ?
Некоторое количество канадских организаций и религиозных общин собирают деньги на спонсорство беженцев, но их действия сковано слишком ... «RussianWeek.ca - Новости Канады, Sep 15»
4
Embraer-145 VS Васев: самолет не поддался чемпиону мира по …
На взлетное поле зрители мероприятия выходили под зонтами: небо было плотно сковано тучами, лил дождь. У собравшихся возник резонный вопрос ... «Комсомольская правда, Sep 15»
5
Евробаскет-2015. Первый день сборной Украины в Латвии
До этого свои минуты как-то сковано проводил! а ведь умеет парень, и многое и неплохо, вот только в сборной никак не может раскрыться! я думаю он ... «basket.com.ua, Sep 15»
6
Обвал нефтяных цен для России - напоминание о судьбе СССР
... промышленность неконкуретоспособна, а частное предпринимательство сковано клептократическим государством и кумовским капитализмом", ... «Inopressa, Sep 15»
7
Путеводитель по сновидениям: как побороть кошмары и начать …
Разница в том, что ночью наше воображение не сковано дисциплиной, обуздывающей блуждающий ум и не дающей нам слишком увлекаться, следуя ... «BBC Russian, Aug 15»
8
Сильный ливень осложнил движение во Владивостоке
Кроме этого. движение сковано на Луговой, Воропаева, Пограничной и Фадеева. Многие автомобилисты вынуждены стоять на данных участках дороги ... «Дейта.RU, Aug 15»
9
В Техасе расстреляна семья из восьми человек, в том числе …
Большинство его жертв было сковано наручниками. Все они были застрелены, в некоторых стреляли по нескольку раз. Тела опознаны. Это 50-летний ... «Накануне.RU, Aug 15»
10
Во Владивостоке из-за ДТП со скорой сковано движение на …
Во второй половине дня в приморской столице произошло ДТП с участием 4 автомобилей. По неустановленным пока причинам автомобиль скорой ... «РИА "Восток-Медиа", Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сковано [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/skovano>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on