Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сковзати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СКОВЗАТИ IN UKRAINIAN

сковзати  [skovzaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СКОВЗАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сковзати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сковзати in the Ukrainian dictionary

slip, ayu, aesh, nediko.1. To move on a smooth, slippery surface, not tearing away from it. The sled slipped in the snow; // Move from place without holding onto a smooth, slippery surface. Sharp inch thorns of cats crashed into the spiked surface of the ice, preventing the legs from slipping (Silk., Begins in adolescence, 1938, 245); // only 3 oz. Falling without holding on to anything. The coat slips from the shoulders. It's easy, smoothly to move, touching the surface slightly with something. On the Lake Olgeim slipped sailing boats (Rybak, Weapon .., 1943, 90); What are these stairs familiar with! How many times his hands were slid on these handrails! .. (Tkach, Zhdi ..., 1959, 32); Loops rolled freely on the rope. Because the ropes were not the same length (Trubl., I, 1955, 112); // Move, move from subject to subject without delaying. The grapefruit flew from the sunshine, they slipped over it, as if they were stroking it (Zagreb, Europe, the West, 1961, 291); // Appear from time to time (transcend on a smile). Smile slipped over the face. ◊ Slide on the surface of what is - the same thing as Slip on the surface (see Fig. сковзати, аю, аєш, недок.

1. Рухатися по гладкій, слизькій поверхні, не відриваючись від неї. Сани сковзали по снігу; // Зрушуватися з місця, не утримуючись на гладкій, слизькій поверхні. Гострі дюймові шипи кішок врізувалися в шпаркувату поверхню льоду, не дозволяючи ногам сковзати (Шовк., Починається юність, 1938, 245); // тільки 3 ос. Падати, не утримавшись на чому-небудь. Пальто сковзає з плечей.

2. Легко, плавно переміщатися, злегка торкаючись поверхні чого-небудь. На озері Ольгейм сковзали парусні човни (Рибак, Зброя.., 1943, 90); Які знайомі ці східці! Скільки разів його долоні сковзали по цих поручнях!.. (Ткач, Жди.., 1959, 32); Петлі по тросу вільно сковзали. Тому що мотузки були не однакові завдовжки (Трубл., I, 1955, 112); // Переміщатися, переходити з предмета на предмет, не затримуючись. Масна рілля парувала від дотиків сонячних променів, вони сковзали по ній, неначе гладили її (Загреб., Європа. Захід, 1961, 291); // З’являтися час від часу (перев. про усмішку). Посмішка сковзала по обличчю.

Ско́взати по пове́рхні чого — те саме, що Ко́взати по пове́рхні (див.


Click to see the original definition of «сковзати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СКОВЗАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СКОВЗАТИ

сков
скованість
скований
сковано
сковзалка
сковзанка
сковзання
сковзатися
сковзкий
сковзко
сковзнути
сковзнутися
сковзький
сковзько
сковизнути
сковирнути
сковорідка
сковорода
сковородень
сковувальний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СКОВЗАТИ

вв’язати
вгризати
вгрузати
верезати
вив’язати
вигризати
виказати
викобзати
в’язати
поковзати
понаповзати
приповзати
проковзати
проповзати
розковзати
совзати
сповзати
уковзати
уповзати
ховзати

Synonyms and antonyms of сковзати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сковзати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СКОВЗАТИ

Find out the translation of сковзати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сковзати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сковзати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

diapositiva
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

slide
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

स्लाइड
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انخفاض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

скользить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

slide
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্লাইড্
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

diapositive
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

slaid
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Dia
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スライド
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

슬라이드
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Muter
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trượt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஸ்லைடு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्लाइड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

slayt
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

scivolo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

suwak
50 millions of speakers

Ukrainian

сковзати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

diapozitiv
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τσουλήθρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skyfie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

glid
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lysbilde
5 millions of speakers

Trends of use of сковзати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СКОВЗАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сковзати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сковзати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКОВЗАТИ»

Discover the use of сковзати in the following bibliographical selection. Books relating to сковзати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 289
СКОВЗАННЯ, я, с. Д1я за знач. скбвзати. СКОВЗАТИ, аю, аеш, недок. 1. Рухатися по гладюй, слпзькш поверхш, не вщрнваючись вщ не!. Сани сковгали по снегу; II Зрушуватися з М1сця. не утримую- чись на гладкш, слпзькш поверхш.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 302
зПайз «гладкий, слизький», з1у511 «сповзати», лте з1аТс15 «похилий, спа- дистий; гладкий», зПёёе «слщ, кол1я (слщ саней)», вПзх (зпзт) «сковзати», $Пс1ё1 «тс», прус. зПёепИш «собака-шу- кач», дангл. зМап «сковзати ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Доповиди: Физико-математичны та техничны науки - Сторінка 77
Смуги сковзання, як відомо, мають складну структуру, щільність дислокацій в них може доходити до 1010 ІЗ]. У смузі сковзання вони розподілені нерівномірно; локальні флуктуації напружень в них являють собою бар'єри для руху ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1967
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1322
... р. р. skidded, pres. р. skidding) 1. гальмувати; спускатися на гальмах; 2. спускатися на лижах; 3. підпирати, підтримувати; 4. ковзати; 5. ав. сковзати на крило; 6. авт. заносити; буксувати; the car -ded on ice машину занесло на льоду; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 873
Ех=›'(°;‹—”и+‚%17ху б; Е =›„(‹‚‚‚—‹‚‚‚—%т„„ 112' Е“, = 21 [2тхд—ёг(ох——од)} одержимо г1пербол1чну систему р1внянь‚ характеристики як0'1 збйгаються зхарактеристиками (3). Характеристики являють собою л1н1`1 сковзання, на ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
6
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Неважко узагальнити першу теорему Генки: Якщо переходити В1д одш€1 лшп сковзання до друго! вздовж будь- якоТ Л1НМ сковзання другого Ымейства, то а \ Ф (в) будуть змшюватися на однакову величину. Просп розв'язки ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
7
Курс мінералогії: Підручник для студентів геол. ... - Сторінка 232
Наприклад, в антимонт (5Ь253) сковзання вщбуваеться по площин! (001), згинаючи кристал (рис. 183), а в галт (ЫаС1) — по (ПО). Сковзання в галт особливо наочно виявляеться в ф1- гурах сковзання, як1 утворюються на гранях ...
I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1958
8
Kurs mineralohiï. Dopushcheno i͡ak pidruchnyk dli͡a ... - Сторінка 232
Наприклад, в антимоніті (Sb2S3) сковзання відбувається по площині (001), згинаючи кристал (рис. 183), а в галіті (NaС1) — по (110). Сковзання в галіті особливо наочно виявляється в фігурах сковзання, які утворюються на гранях ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1958
9
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 272
... фехтувати знаходити плести летіти втікати текти їсти (тварини) мерзнути народжувати давати процвітати йти вдаватися рахуватися одужати насолоджуватися відбуватися виграти поливати вирівнювати сковзати жевріти bäckt ...
Драб Н. Л., 2007
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Ти ж сам прогнав мене, зневажив, заборонив навіть дивитися у твій бік, я не зуміла спинити тебе, коли ти, опустивши руки, почав сковзати у прірву. Але ти отямився й вернувся до своїх. Усі прийдуть сюди нині...» «Їм дякуй, — кивнув ...
Роман Іваничук, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКОВЗАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сковзати is used in the context of the following news items.
1
Сандалі взувають під міні-спідниці і довгі сарафани
Якщо нога спітніє, сковзати не буде, бо підошва коркова. У таких легко бігати. За тиждень вони повністю ляжуть по нозі, наберуть її форму. Ідеальний ... «Gazeta.ua, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сковзати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/skovzaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on