10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПЛИГНУТИ»
Discover the use of
сплигнути in the following bibliographical selection. Books relating to
сплигнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Bereh: roman - Сторінка 4
Думаю тепер про це, дошукуюся мотивів непоправної помилки, а тоді... А тоді, мабуть, забракло часу. Коли б мав бодай одну мить на роздум, усе було б інакше. Вагання поборов, як поїзд уже рушив. Сплигнути вже не міг. Дурниці!.
Перед очима тваринки почеплена табличка з написом: «Iдея» i з образом шаньки, повно! вг'вса. Кгнь летить до краю безоднг, давлячи i калГчачи стрГчних, а розбГйники з азартом стьобають його i збираються сплигнути в останнгй ...
3
Мир хатам, війна палацам
Хто це такий, котрий ле? чи, що перед ними своєю власною персоною :ренський, дезертири наважувались сплигнути [ати! Війну почали Царі, і народи за неї не відтриступкою салон-вагона вже тиснувся чималий вилося ж про війну ...
Наважився сплигнути вниз: було невисоко. Але що Всі ворота замкнені. Втім, зауважив, що стіна сусідньої іі близько підступає до вежі: можна, притискаючись до ї спиною, а об другу впираючись ногами, вибратися на фортечної ...
5
Порадник переможцю: - Сторінка 15
З цього положення легко стрибнути вниз в люк, якщо почнеться обстріл, і легко сплигнути з машини на землю, якщо станеться підривання машини на міні або попадання протитанкової гранати. Зброя при цьому зазвичай тримають ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 995
... (о соте ир (пзе) То тле аиНасе; 1о Яо\у о!отуп (о{ ^уаТег, пай-) ; 1о Ье соуегеа' Ыгеатшв) *гйЬ 11<гим1: 3 рбзуму, Ю Ьесоте &етап%е& (тзапе) ; на думку, 1о оссиг 1о опе'з ттс1 (тЬоиеЬт). сллйгувати (-ую, -уеш) /от; сплигнути (-нУ, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 46
Тут. Цети, Фелеку? — Я.Хай йому чорт, темно, ще десь наскочимо на варту. Мацюсеві насилу вдалося вилізти на дерево, з дерева — на огорожу, а з огорожі сплигнути на землю. — Король, а незграбний, як та баба, — пробурмотів ...
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
Й справді, наче наркотик – присядеш і годі сплигнути... Зараза... Раптом Рудікприслухався. Його зосередженийна«Crazу World» слух вловивзвуки, щовносили дисонанс у знайому з дитинства й знану доостанньої нотимелодію.
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 792
... ризикований крок; by -s and bounds стрімко, стрімголов; to take a - in the dark зробити крок у невідомість. Іeар, [li:p] у (past і р. р. leapt, leaped, pres. р. leaping) 1. стрибати, скакати; to — aside відскочити; to — down from ... сплигнути ...
10
Duma pro polkovnyka Nechai︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 113
Не встигла Катруся в'їхати на монастирське подвір'я, як гетьман вийшов їй назустріч, Допоміг сплигнути з коня. Гамуючи через силу плач, дівчина жадібно слухала слова розради, які говорив їй Сулима. Драгуни, які тим часом також ...
