Download the app
educalingo
Search

Meaning of "виплигнути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИПЛИГНУТИ IN UKRAINIAN

виплигнути  [vyplyhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИПЛИГНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «виплигнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of виплигнути in the Ukrainian dictionary

spit out виплигнути див.

Click to see the original definition of «виплигнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПЛИГНУТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПЛИГНУТИ

виплеснути
виплеснутися
виплести
виплестися
виплетений
виплив
випливання
випливати
випливти
виплигати
виплигом
виплигування
виплигувати
виплинути
виплисти
виплодження
виплоджуваність
виплоджування
виплоджувати
виплоджуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПЛИГНУТИ

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути
жагнути

Synonyms and antonyms of виплигнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «виплигнути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИПЛИГНУТИ

Find out the translation of виплигнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of виплигнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «виплигнути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

跳出
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

saltar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

jump out
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बाहर कूद
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

القفز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выпрыгнуть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

saltar para fora
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ছাঁটাই করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sauter
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

melompat keluar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

herausspringen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

飛び出します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

밖으로 점프
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mlumpat metu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhảy ra
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வெளியே குதிக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बाहेर उडी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dışarı atlamak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

saltare fuori
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wyskoczyć
50 millions of speakers

Ukrainian

виплигнути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sari
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πηδούν έξω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

spring uit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hoppa ut
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hoppe ut
5 millions of speakers

Trends of use of виплигнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПЛИГНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «виплигнути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about виплигнути

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПЛИГНУТИ»

Discover the use of виплигнути in the following bibliographical selection. Books relating to виплигнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
л не спав, уві сні Це бачив чи наяву: лежить на гна сніпком місячного світла небаченої краси иеьшя Калина, пазушина розщінкана, й прозирагрошивку, стримуючись, аби не виплигнути, білі в брунатними зернятками; нявка розкидає ...
Роман Іваничук, 2013
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
... ти въ садку, въ садку, 3) Чи бачивъ ти мою милу, 4) Хорошую чорнобриву. 5) А въ насъ стіни камъянні. вгнь 1зл. 7 г-- 14 л. (Великія Снитинки, Васильковск. у.). ” : Д. 1Дан. 1Б. 2Дч- 3А, 3Дан. 4 А, 4Дан. 3А, 5) Та нi виплигнути. 6Дн. 1Б.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
3
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Борсатися, як та жаба у глечику з молоком, збивати його на масло, а потім стати на грудочку і виплигнути з пастки! Ця давня притча додавала рішучості і сил. Вона не хоче бути тією жабою, що втопилася, хай навіть і у солодкому, ...
Леся Романчук, 2002
4
Вода з каменю. Саксаул у пісках
мав ні волі, ні сили: акваріум закрився чотирма прозорими стінками, і все тут було ілюзорним — простір, свобода, гідність, а виплигнути звідси можна тільки вгору, та для цього треба бути не рибою, хай і золотою, а птахом... Врешті ...
Роман Іваничук, 2008
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 792
... to — through a window виплигнути з вікна; to — to/ upon one's feet скочити на ноги; to — with/for joy скакати від радості; the dolphin —ed out of the water дельфін вистрибнув з води; fish —s out of the water риба вискакує/скаче з води; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Sotvory sebe: romany - Сторінка 164
Вайтер, вайтер, бевегтойх, швайне! Я з тобою поговорю навкулачки!.. Німчик явно збиткувався над Левковим безсиллям — навмисне намагався говорити ламаною російською мовою, не квапився виплигнути з танка. Озирався на всі ...
Vasylʹ Solohub, 1983
7
Zolota hramota: istorychnyĭ roman - Сторінка 486
Вона хотіла виплигнути, але тут до кімнати зайшов Дідерот. Він також ласкаво подивився на Оксану, лагідно заговорив: — Дурненька! Пручатися не варто. Будеш доброю, то вдосталь всього матимеш. Я — щедрий. Підійди ближче ...
Panas Fedorovych Kochura, 1960
8
Кайдашева сім’я - Сторінка 546
Виплигнув з-за липок, неначе сидів там на засідках. Аж мене злякав, — говорив Радюк, тричі цілуючись з Дуніним-Левченком. — Де я взявся? І справді виплигнув з-за кущів до тебе, неначе заєць. Але де ти тут взявсь? — спитав ...
Нечуй-Левицький І., 2013
9
Tini zabutoho parku: mali͡unky z ui͡avy - Том 1 - Сторінка 168
Я стояла закам'янівши, в мені все тремтіло. Я невідривно дивилася на кров, на те, що методично робить моя няня. Скоро через кімнату до вікна пробігло двоє хлопців зі зброєю в чорних смушевих шапках, у вікно вони й виплигнули: ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2007
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 284
Виплигнув з-за липок, неначе сидів там на засідках. Аж мене злякав, — говорив Радюк, тричі цілуючись з Дуніним-Левченком. — Де я взявся? І справді виплигнув з-за кущів до тебе, неначе заєць. Але де ти тут взявсь? — спитав 284.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПЛИГНУТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term виплигнути is used in the context of the following news items.
1
Заступником прокурора Закарпаття став Іван Шимон
... що вчора грали їм на баяні, бігали до них із дорогими подарунками і готові були за них виплигнути у вікно, у них би волосся дибом стало. Ця участь ... «Закарпаття online, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Виплигнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyplyhnuty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on