Meaning of "спостережливо" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СПОСТЕРЕЖЛИВО IN UKRAINIAN

спостережливо  [sposterezhlyvo]

WHAT DOES СПОСТЕРЕЖЛИВО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of спостережливо in the Ukrainian dictionary

observing Pral. to watchful. I was obsessed with obsessedly guarded men, clinging to the outrage ... my master's eyes (Zban., Malin bell, 1958, 24).

спостережливо. Присл. до спостере́жливий. Сковували мене спостережливо насторожені, до нахабства відверті.. очі господині (Збан., Малин. дзвін, 1958, 24).

TRANSLATION OF СПОСТЕРЕЖЛИВО

Find out the translation of спостережливо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of спостережливо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спостережливо» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 细心
• Translator Ukrainian - Spanish: observante
• Translator Ukrainian - English: observant
• Translator Ukrainian - Hindi: तेज़नज़र
• Translator Ukrainian - Arabic: يقظ
• Translator Ukrainian - Russian: наблюдательно
• Translator Ukrainian - Portuguese: observador
• Translator Ukrainian - Bengali: পর্যবেক্ষণশীল
• Translator Ukrainian - French: observateur
• Translator Ukrainian - Malay: taat
• Translator Ukrainian - German: aufmerksam
• Translator Ukrainian - Japanese: 注意深いです
• Translator Ukrainian - Korean: 주의 깊은
• Translator Ukrainian - Javanese: kawigaten
• Translator Ukrainian - Vietnamese: quan sát
• Translator Ukrainian - Tamil: கவனிக்கிற
• Translator Ukrainian - Marathi: काळजी पूर्वक पालन
• Translator Ukrainian - Turkish: itaatkâr
• Translator Ukrainian - Italian: attento
• Translator Ukrainian - Polish: spostrzegawczy
• Ukrainian: спостережливо
• Translator Ukrainian - Romanian: atent
• Translator Ukrainian - Greek: παρατηρητικός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: oplettend
• Translator Ukrainian - Swedish: observant
• Translator Ukrainian - Norwegian: observant

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СПОСТЕРЕЖЛИВО»

Discover the use of спостережливо in the following bibliographical selection. Books relating to спостережливо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 958

... ритуал; а religious - релігійний обряд; to maintain -s дотримуватися обрядів; 3. заст. повага, пошана. observant [db'zEvant) а 1. спостережливий; уважний; ретельний; аn — man спостережлива людина; an — reader уважний читач; ...

Гороть Є. І., 2006

Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 237

Які відтінки значення властиві словам спостережливий і спостережний? Спостережливий означае: "уважний, такий, що вміе добре спостерігати, підмічати". "Ви дуже спостережливі, молода людино" (Я. Галан). Часом, щоб ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998

Зворотний бік темряви:

... кмітливою, пильною,спостережливо, уважною. Тому Мальвамайже незворушно відповіла: — Хай бережевасСварог, безсмертні! Нехай їжа насущна йде вам на благо! — Добре. Сідай. —Мор був задоволений. — Вранішню ...

Дара Корній, 2013

Tvory: V 5-ty t - Том 5 - Сторінка 332

БЛАКИТНА ПЛЯМА А я кажу тобі, — відповів своєму другові Соболю майор Тимощук, — що спостережливість — не тільки вміння помічати деталі. Цим ти володієш добре. Та фотоапарат, наприклад, робить це ще краще, він навіть ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971

Pidhotovka vchyteliv dli︠a︡ ukraïnsʹkoï narodnoï shkoly ...

Органи чуттів і їх різновиди; відношення стимулу до чуття; поріг відчуття і поріг розрізнення; правило Вебера. Індивідуальні відмінності чуттєвої вразливості та спостережливості. Спостережливість у дітей, так званий синкретизм.

Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 1999

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

Професія медсестри потребує не тільки чіткого виконання призначень лікаря, але й винахідливості у складних ситуаціях, спостережливості, чуйності, співчуття і милосердя, швидкої правильної реакції на гострі стани, які можуть ...

Шегедин М. Б., 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПОСТЕРЕЖЛИВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спостережливо is used in the context of the following news items.

Страсний тиждень. Великий вівторок. Благовіщення Пресвятої …

Люди спостережливо дивилися за всім і говорили: "На Благовіщення зими не кляни", або ж "Яке Благовіщення, то такий і Великдень". Все це, звичайно ... «Гал-Info, Apr 15»