Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дражливо" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДРАЖЛИВО IN UKRAINIAN

дражливо  [drazhlyvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДРАЖЛИВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дражливо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дражливо in the Ukrainian dictionary

tedious Pral. to the teardrop 2, 3. Instead of water, only a ghost of it - a clear transparent ghost day-to-day poured over the steppe (Gonchar, Tavrii, 1952, 29); Rolling trams - a car on the wagon, calling confidently, delusional (Mik., II, 1957, 252); Chariton strained through teeth delicately (Smolich, Mir .., 1958, 217). дражливо. Присл. до дражли́вий 2, 3. Замість води лише привид її — чисте прозоре марево день у день дражливо текло над степом (Гончар, Таврія, 1952, 29); Котились трамваї — вагон за вагоном, подзвонюючи самовпевнено, дражливо (Мик., II, 1957, 252); Харитон дражливо процідив крізь зуби (Смолич, Мир.., 1958, 217).


Click to see the original definition of «дражливо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДРАЖЛИВО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДРАЖЛИВО

драголюб
драгоман
драгоманський
драгонія
драгуля
драгун
драгунський
драже
дражливість
дражливий
дражнити
дражнитися
дразливість
дразливий
дразливо
дразнити
дракон
драконів
драконівський
драла

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДРАЖЛИВО

безкорисливо
блудливо
богобоязливо
боягузливо
боязливо
біопаливо
пересторожливо
поблажливо
поважливо
прислужливо
протяжливо
розважливо
самозневажливо
скаржливо
сором’яжливо
спостережливо
тужливо
уважливо
услужливо
утяжливо

Synonyms and antonyms of дражливо in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дражливо» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДРАЖЛИВО

Find out the translation of дражливо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дражливо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дражливо» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

急躁
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

irritable
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

irritable
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चिड़चिड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سريع الغضب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

раздражающе
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

irritável
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংবেদনশীল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

irritable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sensitif
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

reizbar
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

過敏な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

민감한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sensitif
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cáu kỉnh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முக்கிய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

संवेदनशील
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

duyarlı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

irritabile
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

drażliwy
50 millions of speakers

Ukrainian

дражливо
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

iritabil
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ευερέθιστου
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prikkelbare
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

irriterad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

irritabel
5 millions of speakers

Trends of use of дражливо

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДРАЖЛИВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дражливо» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дражливо

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРАЖЛИВО»

Discover the use of дражливо in the following bibliographical selection. Books relating to дражливо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Зібрання творів - Сторінка 66
Високий чоловік зачіпав кілька дражливих питань, та Левко Андрійович, хоч і відчуваючи болісно ворожий настрій юрби, але напружено стримуючись, спокійно та тактовно, влучними відповідями усував усі приводи до сварки.
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
2
Khronika hrechok - Сторінка 80
ном а кілька чоловіків, що трималися при його боці та, дражливо посміхаючись, притакували та додавали свого, були, знати, з ним у змові. Цієї ночі знов приїздив агітатор тадокоряв людям, що й досі панькаються зі своїм паном, ...
Volodymyr Leontovych, 1931
3
Chornyĭ blysk: roman - Сторінка 284
«Розповзлось, розширилось. Не тільки лікарям втрапив на пересуд, — дражливо думав, минаючи садибу. — Хто співчуватиме, а хто й радітиме. З добром чи злом лізуть в особисте — все одно гидко». Обчищав грязюку з черевиків, ...
Oleksiĭ Kustenko, 1985
4
Bunt: - Сторінка 58
Мене цікавить, яким способом ви... — Гайдученко запнувся, — ви заробили собі в селян репутацію святого? — Дурниці то все,— дражливо відказав Карлюга, на мить зупинившись. Потім він знову важко заступав по скрипучій підлозі ...
Oleksa Slisarenko, 1965
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Тремтіла за тим же аналоєм, десь біля порога. Бояри, стольники, думні дяки та всякі інші царедворці_ не раз і не два зазирали з-за важких дверей, але цар їм дражливо кивав, іцоб не вступали. Потім, явно вже заморочений, кинув ...
Олександр Ольченко, 2013
6
Горить свiча. Роман - Сторінка 351
Сонце спускається десь у далині за широку, як море, ріку Ітиль. Над гамірливим Бату-сараєм, що з ранньої весни почав швидко будуватися, попливли сизі димки, і звідти дихнуло дражливо-лоскітним запахом бішбармаку. Добриня ...
Малик В., 2013
7
Залишенець. Чорний ворон:
... Дося. — Але... тижне любиш, коли віджінки пахне козою? — Якщо молодоюічистою, точого ж? Ворон сіпнув ніздрями — відчувякийсь невловимо знайомий запах, що легенько війнув від Досі. Дражливо приємний, але невгаданий.
Василь Шкляр, 2014
8
Вир: Роман
Давайте говорити по-діловому. Зам вийшов із-за столу, щоб роздивитися на Дороша, пожмурив на нього короткозорі очі, знову сів за стіл і запитав грубо й дражливо: — Що ви хочете? Яке у вас до мене діло? — Нам треба жом.
Тютюник Г. М., 2013
9
Мир хатам, війна палацам
... Штерн: фармацевт ї і вчусь у консерваторії. Живу на розі Прорізної [ирської, над кафе «Маркіз», проти безногого А вас, я вже чула, звуть Даьшло, Харитон і Флепр-гр') ›нувся на дівчину, але Харитон дражливо зуби: еш/Іх, чи пак.
Юрій Смолич, 2008
10
Кров кажана:
... гидкийта жаданий, болотноотруйний, зате дражливо знадливий. І ось воно,це шутемале білченя, виростаєу величезного рогатого цапа, аміжтими рогами тремтить синя синюща блискавиця, зламанавгебрейську літеру «шин».
Шкляр В., 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРАЖЛИВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дражливо is used in the context of the following news items.
1
Чалий: Російські машини з гуманітаркою дійдуть лише до …
Це було б дражливо дозволити російським вантажівкам навіть без водіїв перетнути кордони з Україною", - пояснив Чалий. "Ми готові прийняти всю цю ... «Українська правда, Aug 14»
2
«Писающая Циля» как объект анализа
Зойки, стогони, прокльони, брудна московська лайка злилися в суцільний лемент, що дражливо пах ворожою кров'ю. Коли потрохи розвиднилося, вони ... «Версии.сом, Feb 11»
3
Штучне запліднення в Італії: Ватикан і політики проти
... Італії під впливом Ватикану питання біоетики завжди дражливо сприймаються у суспільстві. В одному інтерв'ю професор, нині Нобелівський лауреат, ... «Радіо Свобода, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дражливо [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/drazhlyvo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on