Download the app
educalingo
старик

Meaning of "старик" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СТАРИК IN UKRAINIAN

[staryk]


WHAT DOES СТАРИК MEAN IN UKRAINIAN?

Old man

▪ An old man - a man who has lived for many years, has reached old age. ▪ The old riverbed, the same as the old man. ▪ Old man - village ▪ Old man Stepan ...

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТАРИК

арик · бондарик · букварик · вівтарик · вівчарик · гайдарик · господарик · димарик · дударик · злидарик · кептарик · кесарик · комарик · косарик · кошарик · крамарик · лихтарик · ліхтарик · секретарик · скотарик

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТАРИК

старечий · старечо · стариґай · стариган · старигань · старизна · старий · старий заповіт · старий парубок · старий стиль · старина · старинка · старинний · стариня · старити · старитися · стариця · старичий · старичок · старка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТАРИК

бедрик · бездрик · бийстрик · бобрик · брик · ведрик · линтварик · лугарик · овчарик · парик · свинарик · сухарик · токарик · тротуарик · хабарик · царик · цісарик · чубарик · шандарик · шарик

Synonyms and antonyms of старик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «старик» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СТАРИК

Find out the translation of старик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of старик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «старик» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

老头
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

anciano
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

old man
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

बूढ़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رجل يبلغ من العمر
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

старик
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

velho
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

স্বামী
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

vieil homme
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Lelaki tua itu
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Greis
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

老人
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

노인
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

wong lawas
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ông già
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

பழைய மனிதன்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

म्हातारा माणूस
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

ihtiyar
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

vecchio
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

staruszek
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

старик
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

bătrân
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

γέροντας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ou man
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

gubbe
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gammel mann
5 millions of speakers

Trends of use of старик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТАРИК»

Principal search tendencies and common uses of старик
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «старик».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about старик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАРИК»

Discover the use of старик in the following bibliographical selection. Books relating to старик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Жили-были старик со старухой: роман
Это повествование о судьбе семьи староверов, заброшенных в начале прошлого века в Остзейский край, там осевших, переживших у ...
Елена Александровна Катишонок, 2011
2
Старик
Старик. Девица. Она — умная. Она мной крепко взнуздана... Ма стаков. Знает про меня? Старик. А как ты думаешь? Ма стаков (хватая его за плечо). Не шути, чорт!.. Старик (ловко присел и вывернулся изпод руки). Эй, эй!
Максим Горький, 1921
3
Старик
сказала, озабоченно морща лоб: — Опять придется печь четыре дюжины пышек! Не мог уж помереть нынче ночью! Муж, покорный судьбе, ответил: — Ну что ж, ведь это не каждый день бывает. Ги де Мопассан / СТАРИК * * *
Ги де Мопассан, 2013
4
Старик Суворин
Старик. Суворин. Невнимательны мы, людичеловеки, к ходу времен и срокам. Живешьживешь, да вдруг и доживаешь до чегонибудь такого, что само по себе нисколько не внезапно и должно было быть ожидаемо в порядке вещей, ...
Александр Амфитеатров, 1934
5
Старик ходит по кругу
Старик. ходит. по. кругу. Шоссе шло по насыпи; слева от него тянулась необозримая, мелкая лесная поросль с речками и болотами. — Вот он! — сказал Фиш Флетч, уступая мне место перед окуляром. — Сперва покури. —Зачем?
Александр Грин, 1918
6
Старик, который читал любовные романы:
Потянулись долгие часы напряженного ожидания, пока наконец старик не стал различать контуры своего крохотного и ненадежного убежища. Все оставалосьпопрежнему. Он всетак жележалподстарым каноэ, сжимая в руках ...
Сепульведа Л., 2014
7
Богатый старик
«Ольга Герасимовна угадывала старика по звуку шагов. Он шел тяжело, медленно, но не шаркал, не волочил ноги, а придавливал землю, и ...
Кир Булычев, 1975
8
Старик и море
«Прозеванным гением» назвал Сигизмунда Кржижановского Георгий Шенгели. «С сегодняшним днем я не в ладах, но меня любит вечность», ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
9
Старик-годовик
В книгу вошли сказки, загадки, пословицы, скороговорки, игры замечательного писателя В.И.Даля.
Владимир Даль, 2015
10
Гайдебуровский старик
Действие разворачивается в антикварной лавке. Именно здесь главный герой – молодой парень, философ-неудачник – случайно ...
Елена Сазанович, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТАРИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term старик is used in the context of the following news items.
1
Жизнь на Донбассе. Боясь заступить за бордюр на границе …
Старик, боясь заступить за бордюр и ожидая команды "Следующий!", сравнил: Заксенхаузен. Пыльная, с салом на дне сумки и спрятанными деньгами в ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
2
На Закарпатье старик с чугунными батареями на шее последний …
Как известно, через село в Береговском районе протекает река Боржава. Людей здесь всегда много, особенно в купальный сезон. Мимо нескольких ... «Ужгород - Окно в Европу, Sep 15»
3
Старик-голубь живет на поселке Котовского
Стая одесских голубей признала одесского пенсионера за своего. Необычная дружба на поселке Котовского — 87-летний старик ходит по улицам ... «В городе, Sep 15»
4
Обломки бомбардировщика времён ВОВ нашли на горе Старик
Обломки военного бомбардировщика Ли-2 найдены на горе Старик-Камень на территории Висимского заповедника (около 30 километров от Нижнего ... «Областная газета, Aug 15»
5
В Николаеве выпал из окна и разбился насмерть 90-летний …
В Николаеве в ночь на 17 августа из окна четвертого этажа дома по улице Белая выпал 90-летний старик. Об этом «Преступности.НЕТ» сообщили ... «Преступности.Нет, Aug 15»
6
Кварцяный: Мне кажется, что моими футболистами управляет …
Мне кажется, что ими управляет какой-то старик Хоттабыч. Ничего не могу понять. Я вроде не глупый, имею два высших образования, но понимаю, что ... «Корреспондент.net, Aug 15»
7
«Мальчик-старик» Нуржан Уркешбаев женился
7 августа в селе Мукур Атырауской области сыграли свадьбу давнего героя многих публикаций в «Ак Жайык», «мальчика-старика» Нуржана ... «365info.kz, Aug 15»
8
"Молодой старик" из Атырау позвал на свадьбу Андрея Малахова
"Молодой старик" Нуржан Уркешбаев, страдающий прогерией (преждевременное старение кожи), рассказал изданию "Ак Жайык" подробности своей ... «Tengri News, Jul 15»
9
"Эхо" старика Рябцева
Мой старый добрый приятель Владимир Познер по просьбе его старого приятеля Марселя Пруста решил задать вам несколько вопросов. Как бы вы ... «Московский комсомолец, Jun 15»
10
"Старик и Лев" в Баку
Новый спектакль поставлен по мотивам азербайджанской народной сказки "Qoca ilə Şir" ("Старик и Лев") главным режиссером театра Гурбаном ... «АМИ Тренд, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Старик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/staryk>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN