Meaning of "старий стиль" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СТАРИЙ СТИЛЬ IN UKRAINIAN

старий стиль  [staryy̆ stylʹ]

WHAT DOES СТАРИЙ СТИЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Julian calendar

Юліанський календар

Julian calendar - a calendar introduced on January 1, 45 BC. e. Julius Caesar at the end of 46 BC E. Based on the advice of the Greek astronomer Sogizen and to ensure that certain astronomical events, such as the spring and autumn equinox occur annually on a definite, well-defined day, Caesar agreed on the length of the year with the solar calendar, that is, set it equal to 365 with a quarter day. Fourth of the day was taken into account as follows: every fourth year one more day was added to the calendar, and the duration of the month of February was not 29, but 30 days.

Юліанський календар — календар, запроваджений з 1 січня 45 р. до н. е. Юлієм Цезарем наприкінці 46 до н. е. Спираючись на поради грецького астронома Созігена та щоб домогтися того, аби певні астрономічні події на зразок весняного та осіннього рівнодення відбувалися щороку в певний цілком визначений день, Цезар узгодив тривалість року із сонячним календарем, тобто встановив її рівною 365 із чвертю дня. Четвертинки дня враховувалися так: кожного четвертого року до календаря додавався ще один день, і тривалість місяця лютого ставала не 29, а 30 днів.

Definition of старий стиль in the Ukrainian dictionary

old style see

старий стиль див.

TRANSLATION OF СТАРИЙ СТИЛЬ

Find out the translation of старий стиль to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of старий стиль from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «старий стиль» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 老牌
• Translator Ukrainian - Spanish: estilo antiguo
• Translator Ukrainian - English: old style
• Translator Ukrainian - Hindi: पुरानी शैली
• Translator Ukrainian - Arabic: الطراز القديم
• Translator Ukrainian - Russian: старый стиль
• Translator Ukrainian - Portuguese: velho estilo
• Translator Ukrainian - Bengali: পুরানো শৈলী
• Translator Ukrainian - French: style ancien
• Translator Ukrainian - Malay: Gaya lama
• Translator Ukrainian - German: alten Stil
• Translator Ukrainian - Japanese: 旧式
• Translator Ukrainian - Korean: 이전 스타일
• Translator Ukrainian - Javanese: gaya lawas
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phong cách cũ
• Translator Ukrainian - Tamil: பழைய பாணி
• Translator Ukrainian - Marathi: जुन्या शैली
• Translator Ukrainian - Turkish: eski usul
• Translator Ukrainian - Italian: vecchio stile
• Translator Ukrainian - Polish: starym stylu
• Ukrainian: старий стиль
• Translator Ukrainian - Romanian: stil vechi
• Translator Ukrainian - Greek: παλιό στυλ
• Translator Ukrainian - Afrikaans: ou styl
• Translator Ukrainian - Swedish: gammal stil
• Translator Ukrainian - Norwegian: gammel stil

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТАРИЙ СТИЛЬ»

Discover the use of старий стиль in the following bibliographical selection. Books relating to старий стиль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(дата) за новим стилем Оld - 1. старий стиль (хронологічний) 2. (дата) за старим стилем page — стиль форматування сторінки type - (комп.) стиль шрифту [символів] stylet голка (травіювальна) | голковий Гstallot) stylolite стилоліт ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Instytut︠s︡iĭnyĭ rozkol pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Ukraïni: ...

Що ж до зазначення церковних свят, то за пропозицією архієпископа Івана Павловського вирішили зберегти старий стиль, "бо це може збити з толку деякі парафії"93. Показовим свідченням подібного консерватизму в середовищі ...

Oleksandr Ihnatusha, 2004

Жили-были старик со старухой: роман - Сторінка 358

По старому стилю старухины именины приходились на Филиппов день — канун Рождественского поста, да только где тот уютный старый стиль? В моленной да в церковном календаре, а каждодневное бытие давно уже текло по ...

Елена Александровна Катишонок, 2011

Більшовитська преса Украйни 1917-1918 рр. як історичне ...

Так, весь комплект «Голоса социал-демократа» датований за старим стилем, «Пролетарий» з No 26 — двома стилями: перша цифра означає старий стиль, а в дужках наводиться дата нового стилю. І тут редакція допустила ...

Марія Федорівна Дмитрієнко, 1967

Visual C++ и MFC - Сторінка 414

void MyDlg::OnBnClickedButton4_Small() { // TODO: Add your control notification handler code here // Получить текущий стиль DWORD style = GetWindowLong(list1.m_hWnd,GWL_STYLE); // Задать новый стиль на основе старого, ...

Сидорина Татьяна Леонидовна, 2009

Распространение и экология москитов Старого Света - Сторінка 42

Стиль длинный (160-190 мкм) и тонкий. Базальный отросток коксита с очень длинными волосками . . Р. пиг1 - Стиль короткий, толстый. Волоски базального отростка коксита короткие или длинные /* 4. Стиль сильно утолщен в ...

М. М. Артемьев, ‎В. М. Неронов, ‎Советский комитет по программе ИОНЕСКО Человек и биосфера, 1984

Ландшафтный дизайн на небольшом участке - Сторінка 8

Этот стиль хорошо подходит небольшим садам, а размеры участка можно визуально увеличить свободной ... саду тоже должны соответствовать стилю: они могут быть выполнены из дерева, прутьев либо из старого кирпича.

Тадеуш Ю Е, 2013

Археология Старого и Нового Света - Сторінка 39

Николай Яковлевич Мерперт, ‎Павел Михайлович Кожин, 1966

Бизнес-журнал, 2014/04: Тюменская область - Сторінка xl

Отправная точка для будущего интерьера в стиле лофт — это соседство современной фактуры, скажем, стекла и стали, ... Например, гармоничное совмещение старого (кирпичные стены, лестницы, трубы, неприкрытые системы ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Opisanie Man'chzhurii - Том 2 - Сторінка v

_. г а': w I v l- l дунн (30 „ein L?. z : ЬитаЁсшя '1110.171a в е 1 ‚- _ _ т - е- j, mm 129 дней). v n, v v u g Coo'ratrora. who. в *c* m ' ' ` 'E' N '115cm no старому u v 'à ” Ё Е°°"м`с"› mi?" И _. д. - пела по с к œ N т в __ œ ( тапок.) стилю. а _: à а)' ...

Russia. Ministerstvo finansov, 1897