Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стебник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТЕБНИК IN UKRAINIAN

стебник  [stebnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТЕБНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «стебник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

The sculptor

Стебник

Stebnik is a city that administers part of the city of Drohobych. It is located in the Lviv region in the Drohobych-Boryslav industrial region, 8 km southwest of the district center of Drohobych, 4 km from Truskavets. Railway station on the line Sambir-Truskavets. The surrounding villages are Bolekhivtsi, Dobrovoste and Stanil. City council Stebnika is subordinate to settlements Kolpets and Solets. Among the 20 city-rayon centers of Lviv oblast, the city of Stebnyk is inferior to the population of only 6 cities such as Sokal, Brody, Zolochiv, Sambir, Drohobych, Stryi. The population is 20,993 people, the city's territory is 8.9 km². Сте́бник — місто, яке адміністративно є частиною міста Дрогобич. Розташоване у Львівській області в Дрогобицько-Бориславському промисловому районі за 8 км на південний захід від районного центру Дрогобича, за 4 км від Трускавця. Залізнична станція на лінії Самбір-Трускавець. Навколишні села — Болехівці, Доброгостів та Станиля. Міській раді Стебника підпорядковані населені пункти Колпець і Солець. Серед 20 міст-районних центрів Львівської області, місто Стебник поступається за кількістю населення лише 6 таким містам: Сокаль, Броди, Золочів, Самбір, Дрогобич, Стрий. Населенння — 20993 осіб, територія міста — 8,9 км².

Definition of стебник in the Ukrainian dictionary

stem, a, ch., dial. Omsman With all he said goodbye: he had stroked his horses, hugged the calves, whispered the words of farewell to the stall, the pantry, the stem (Gzhytsky, In the World, 1960, 100). стебник, а́, ч., діал. Омшаник. З усім він прощався: коней гладив, обнімав телят, шептав слова прощання стодолі, коморі, стебникові (Гжицький, У світ.., 1960, 100).

Click to see the original definition of «стебник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СТЕБНИК


ліщебник
lishchebnyk
требник
array(trebnyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТЕБНИК

стебельце
стебка
стеблик
стеблина
стеблинка
стеблиння
стеблиночка
стеблистий
стебло
стебловий
стеблостій
стеблування
стеблястий
стебнівка
стебнований
стебнування
стебнувати
стебнути
стебочка
стебур’я

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СТЕБНИК

душогубник
жабник
жалібник
загарбник
заглибник
зарубник
зарібник
звабник
кукібник
надгробник
налобник
нахабник
нахлібник
обробник
обрубник
одноклубник
одноосібник
опалубник
палубник
перелюбник

Synonyms and antonyms of стебник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стебник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТЕБНИК

Find out the translation of стебник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of стебник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стебник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Stebnyk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Stebnyk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Stebnyk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Stebnyk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Stebnyk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

стебник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Stebnyk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Stebnyk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Stebnyk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Stebnyk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Stebnyk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Stebnyk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Stebnyk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Stebnyk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Stebnyk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Stebnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Stebnyk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Stebnyk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Stebnyk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Stebnik
50 millions of speakers

Ukrainian

стебник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Stebnîk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Stebnyk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Stebnyk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Stebnyk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Stebnyk
5 millions of speakers

Trends of use of стебник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТЕБНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стебник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about стебник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СТЕБНИК»

Discover the use of стебник in the following bibliographical selection. Books relating to стебник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
... 811с11ауа110г111< Сухой Кахорлик Мокрый Кахорлик КСЬОГПК 1аог111< Ташлик Ташлик Сырой Ташлик Сиашу Та52111< ЗисЬу Та52111< Ки1а111< Ольшаник Стебник Стебник Стебник Рыбник Щавник Межевник Пастевник ...
Олег Трубачев, 2014
2
Churches of Ukraine : Peremyshlʹ eparchy - Сторінка 47
Стебник. Церква Ргздва Пр. Боюродицг, 1939 р. Свгглина I. Синкальського 1992 р. м. Стебник. Дрогобицька мгська рада. Церква Різдва Пр. Богородицг. 1939. В грамоті короля Ягайла 1409 р. згадуеться монастир у Стебнику, який, ...
Vasylʹ Slobodi͡a͡n, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Krypʹi︠a︡kevycha, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1998
3
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 417
Роман ПАСТУХ СТЕБНИЦЬКІ ЛОМИКАМЕНІ Ніч на дев'яте травня 1972 р. була в Стебнику тихою і гожою. Палали біло-зеленим полум'ям сади, заливалися співом солов'ї, вітерець пестив ніжні листочки, травицю, юні закохані ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
4
Львовская область - Сторінка 289
Патриоты Стебника поднимались на борьбу против захватчиков. Весной 1942 года в Стебнике и Колпце начали действовать группы подпольной организации «Народна гвард!я \м. 1вана Франка» '. В них входили М. И. Мороз, ...
Д. А. Яремчук, 1978
5
Микроэлементы и микроудобрения - Сторінка 187
18 березы . . . . . . . . 21276 Карналит . . . . . . . 18 сосны . . 14 706 Каинит (калуШский) . . 70 дуба 11 364 Калимагнезия (Стебник) . 40 осины . . . . . . . 4820 Каинито-лангбейнитовая соль Известковый туф (неизвест- (Стебник).
М.В. Каталымов, 2013
6
Po richkakh Ukraïny - Сторінка 189
У 1848 р. у Стебнику збудовано першу соляну шахту, де видобували кухонну сіль. Наприкінці третьої чверті XIX ст. в Стебнику відкрито значні запаси калійних солей. Вони утворюють тут кілька шарів з прошарками кам'яної солі і ...
Olena Mykolaïvna I︠U︡denych, 1968
7
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 371
Вважають, що соляні запаси далеко більші тих, які знаходяться у відомих польських копальнях солі у Величці і Бохні. Розвідування проведені ще 1839-1844 рр. глибокими свердловинами, в районі Стебника ствердили існування ...
Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003
8
Стратегический очерк войны 1914-1918 гг
... общем направлении на Калуш. Первоначальной задачей корпусу ставился выход на линию селений Иелзуполь—Сельце—Ценжув—Павелче—Рыбно—Посеч—Стебник. XVI корпусу приказывалось выдвинуться для содействия ...
Зайончковский А. М., 2014
9
Агрохимия. Учебник
... и Белоруссия (4,5 млрд. т) — Старобинское (Солигорск). Менее значимые эксплуатируемые в настоящее время месторождения солей имеются на Украине (Калуш-Стебник), в Испании (Каталония), Франции (Эльзас), США (оз.
Кидин В.В., Торшин С.П., 2015
10
Материалы для истории Угорской Руси - Сторінка 225
Старина. Ш. ТТ. Szfcaskocz, Статнковцы.Ш. VI Szta v na, Ставное. Ун. IV. Sztebnik. Стебник'ь. Ш. VI. Szt erk oc z. Стерковцы. 3. V. Sztrabicso, Страбичово. Б. И. Sztricsava, Стричово. Ун. TV. S z t г i b б сz, Стриговецъ. 3. IV S zt rippa.
Петров А. А., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТЕБНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стебник is used in the context of the following news items.
1
У Стебнику на Львівщині серйозно погорів будинок
"9 вересня о 15:34 до рятувальників надійшло повідомлення про пожежу в житловому будинку по вул. С.Петлюри в м. Стебник, Дрогобицького району. «Новий погляд, Sep 15»
2
Дрогобич, Трускавець і Стебник знову залишаться без води
Дрогобич, Трускавець і Стебник знову залишаться без води. У середу 26 серпня, у зв'язку з проведенням планових ремонтних робіт з підготовки до зими ... «Західна інформаційна корпорація, Aug 15»
3
У Стебнику пожежники врятували від вогню 30 сараїв та 10 гаражів
18 липня о 2:55 до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу в м. Стебнику на Дрогобиччині по вул. Винниченка, б/н у 12 самовільно ... «Galnet, Jul 15»
4
У Стебнику лікар за $1000 обіцяв допомогти «відкосити» від …
8 липня правоохоронці викрито лікаря Стебницької міської лікарні, який вимагав $1000 за видачу громадянину довідки про перебування на лікуванні, що ... «Galnet, Jul 15»
5
На Львівщині судять підлітків, які в один день зарізали матір та її …
... підтримала державне обвинувачення у кримінальному провадженні щодо трьох підлітків, які у листопаді минулого року у Стебнику вчинили розбійний ... «ZAXID.net, Jun 15»
6
На Львівщині автомобіль збив двох дітей чоловіка, що воює на …
У четвер, 14 травня, на автодорозі «Східниця-Пісочна» у місті Стебник, автомобіль наїхав на двох дітей - 8-річного хлопчика та 9-річну дівчинку. «ZAXID.net, May 15»
7
У ДТП на Львівщині постраждали діти бійця АТО зі Стебника
Хлопчик та дівчинка, на яких скоєно наїзд на автодорозі «Дрогобич – Трускавець» учора, є дітьми бійця АТО зі Стебника. Як написала в соцмережах ... «Західна інформаційна корпорація, May 15»
8
Трускавец, Стебник и Дрогобыч остались без водоснабжения
Так, во Львовской области по причине долгов водоканала перед облэнерго вот уже вторые сутки без водоснабжения остаются города Трускавец, ... «Ура-Информ, Apr 15»
9
На Львівщині припинено подачу води у Стебнику, Трускавці …
о 12:00 припинено електропостачання водозабору «Гірне», що призвело до зупинки подачі води до міст Стебник, Трускавець, п'ять сіл Дрогобицького ... «Щоденний Львів, Apr 15»
10
У Стебнику горіла багатоповерхівка, пожежники врятували дитину
25 березня о 16.15 до рятувальників надійшло повідомлення про пожежу в підвалі п'ятиповерхового житлового будинку в м.Стебник по вул. Січових ... «Galnet, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стебник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/stebnyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on