Meaning of "світило" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СВІТИЛО IN UKRAINIAN

світило  [svitylo]

WHAT DOES СВІТИЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Star

Зоря

The Dawn is a gigantic, sparkling, self-healing body in the fringes of which fusion reactions are effectively taking place. The sun is one of the stars, medium in size and luminosity. Dawns along with other celestial bodies study science astronomy. The simulation of physical processes taking place in the stars is part of a circle of astrophysicist interests. Many stars have their own exoplanets - similar to the planets of the solar system, and quite different.

Зоря́  — велетенське розжарене, самосвітне небесне тіло, у надрах якого ефективно відбуваються термоядерні реакції. Сонце — одна із зір, середня за своїми розмірами та світністю. Зорі поряд з іншими небесними тілами вивчає наука астрономія. Моделювання фізичних процесів, що відбуваються в зірках входить до кола зацікавлень астрофізики. У багатьох зірок наявні власні екзопланети, — як подібні до планет Сонцевої системи, так і геть відмінні.

Definition of світило in the Ukrainian dictionary

light, and, p.1. Heavenly body that emits light. Mars - a relatively small light in the group of nine planets of the solar system (Science .., 10, 1956, 29); The pink sun was raised every time above the viscount, and the morning dawn was pale before the greatest light of God (Mac., Vib., 1954, 66); The sun has not yet gone, but the moon has sprouted, somehow, quietly speaking from the misty foggy skies, and already they, both of the light, illuminate this quiet, more steppe than the meadow space (Gonchar, Masha .., 1959, 39); * Figuratively. The black grief of the wings does not darken the beautiful light of the Soul (Misik, Near the well, 1967, 269) .Night shining; The lights of the night are stars and planets; The daylight; Daylight is the sun; The light of the night; Night light is a month. The light of the night, from the height of his way of education (Gonch., Vyborg., 1959, 135); The ancient Chinese, for purely formal geometric features, believed that the wheel was "brother of the moon". It was with his help that they sought to reach the night light (Nauka .., 4, 1966, 13) .2. what, what A man who is famous in any field of activity; celebrity. - This will be the pride of my life, the light of the whole family, this man is the future! - he often says to his wife (Kobet, I, 1956, 67); The Viennese light looks to me a bit less optimistic (L. Ukr., V, 1956, 419); Julia Andreevna sat side by side to the main table, after which, as if in the presidium of the assembly, they met the medical lights (Dmit., Burned .., 1962, 98) .3. dial Church candle. They will carry the body to the grave without incense, without a light (Gl.

світило, а, с.

TRANSLATION OF СВІТИЛО

Find out the translation of світило to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of світило from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «світило» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 发光体
• Translator Ukrainian - Spanish: luminaria
• Translator Ukrainian - English: luminary
• Translator Ukrainian - Hindi: चन्द्रमा
• Translator Ukrainian - Arabic: جرم سماوي
• Translator Ukrainian - Russian: светило
• Translator Ukrainian - Portuguese: luminar
• Translator Ukrainian - Bengali: আলোর উত্স
• Translator Ukrainian - French: astre
• Translator Ukrainian - Malay: termasyhur
• Translator Ukrainian - German: Leuchte
• Translator Ukrainian - Japanese: 光ります
• Translator Ukrainian - Korean: 선각자
• Translator Ukrainian - Javanese: luminary
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vật sáng chói
• Translator Ukrainian - Tamil: பேரொளி
• Translator Ukrainian - Marathi: सूर्य
• Translator Ukrainian - Turkish: aydın
• Translator Ukrainian - Italian: luminare
• Translator Ukrainian - Polish: luminarz
• Ukrainian: світило
• Translator Ukrainian - Romanian: astru
• Translator Ukrainian - Greek: φωστήρας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: uitblinker
• Translator Ukrainian - Swedish: ljuskälla
• Translator Ukrainian - Norwegian: luminary

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СВІТИЛО»

Discover the use of світило in the following bibliographical selection. Books relating to світило and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 603

СВІТИЛО (сонце, місяць, планети, зірки), СВІТОЧ заст. Із великих нагромаджень матерії згодом постали Небо, земля, і простори морів, і світила небесні — Сонце та місяць (М. Зеров); Марс — порівняно невелике світило в групі ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Матеріалы и изслѣдованія - Том 3 - Сторінка 130

3) Стій, калинонько, стій 4) За моремъ далеко! 5) А з'ь того деревця 6) Роблеио коміриу; 7) Стояло, світило 8) Місиців'ь чотирі. 9) У тій иоморці 10) Роблено кроватьиу; 11) Стояло, світило 12) Зірочни чотирі. 13) На тій вроватьці 14) ...

Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1872

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Світить місяць на полуднє, Люблю Широ, не облуднє. Світить місяць, а не гріє, За дівчиною серце мліє. Ой прийду я до костела, Стану собі край Порога, Погляну я на образи, На дівчину штири рази. Тамь то красна, тамь то Г0жа, ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

1:14 І сказав Бог: Нехай будуть світила на тверді небесній для відділення дня від ночі, і нехай вони стануть знаками, і часами умовленими, і днями, і роками. 1:15 І нехай вони стануть на тверді небесній світилами, щоб світити над ...

деякі автори, 2015

Митькозавр із Юрківки

_ А як світило соъще, коли ти бігла од лева? _ Яскраво. _ Я не про те. Звідки воно світило? _ Спочатку в ліве очко, потім у праве, _ чи, може, навпаки? А потім у обидва, а потім у спі/шу, а потім... Я вже не пам,ятаю. А навіщо Це тобі?

Ярослав Стельмах, 2013

Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 493

Певне, вискочили з гущавини на простір, побачили перед собою велике червоне світило, що вже лежало на самій траві, і так застигли у подиві очима до нього... — Гіллястий — то олень, а без гілок — то олениця... .— Це та сама ...

Олесь Гончар, 1978

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

Сиротині сонце світить (Світить, та не гріє) _ Люде б соіще заступили, Якби мали силу, Щоб сироті не світило, Сльози не сушило. А за віщо, Боже милий! За що світом нудить? Що зробила вона людям, Чого хотять люде?

Тарас Шевченко, 2013

Фортеця на Борисфені

_ Скажи мені, Йване, сонце є? Їонце світить мужнім! І чесним. Воно світить тому, хто ,об воно йому світило. Ё хочу на Січ, Іване. `и маєш своє господарство. [ур йому! Я хочу на Січ. ле ти забув туди дорогу. Ё був колись козаком!

Валентин Чемерис, 2011

Гайдамаки

Т. Г. Шевченко (1814—1861) — видатний украïнський поет, талановитий прозаïк і драматург, визначний художник, у творах якого знайшла ...

Шевченко Т. Г., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВІТИЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term світило is used in the context of the following news items.

"Хаббл" сфотографував, як згасне Сонце

Земне світило на кінцевій стадії еволюції через 5-6 мільярдів років також перетвориться на "білого карлика". Як повідомляється на сайті автоматичної ... «UkrMedia, Oct 15»

Місячне затемнення: як це було

Ось так виглядало нічне світило у містечку Воррінгтон (Англія). Photo: Kevin Holt/BBC Breakfast. Photo: Kevin Holt/BBC Breakfast. Таким затемнення ... «Hromadske Radio, Sep 15»

Матч Волинь-Динамо через призму об'єктива

Зате яскраво «світило» дещо інше. Так, фани обох команд влаштували яскраве піротехнічне шоу під час й після матчу. І, якщо волинські ультра ... «Волинські Новини, Sep 15»

Луценко розповів, як Ляшко у 94-му сів за "Волгу" бежевого кольору

"9 грудня 1994 року суд визнав Ляшка винним у розкраданні державного майна, присвоєнні влади, підробці документів. Йому світило 10 років, але ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Рада після затримань: Ляшко оскаржуватиме в суді рішення …

Йому світило 10 років, але отримав лише шість. Пізніше суд пом'якшив статтю на шахрайство. За амністією Олег Валерійович вийшов з Ізяславської ... «Hromadske.tv, Sep 15»

Малий льодовиковий період: Сонце дає людству ще один шанс

Не існує чітких доказів, що глобальне потепління викликане активністю людини. В будь-якому разі мудре світило дає нам 30 років, щоб люди навчилися у ... «Ракурс, Aug 15»

Руфер Мустанг оприлюднив відео з висотки в Москві, щоб …

Під час стрибка спортсменів яскраво світило сонце. Погребов, Широкожухов, Коротова и Лепешкина. Згідно з обвинувальним висновком, Ушивець, який ... «Українська правда, Aug 15»

У сузір'ї Великої Ведмедиці знайдена система з п'яти зірок

У Сонячній системі тільки одне світило, хоча на просторах галактики часто зустрічаються подвійні і потрійні зіркові системи. Проте астрономи з ... «Далекі Зорі, Aug 15»

Про виявлення другої Землі повідомило NASA

Відстань до зірки - 1400 світлових років, а світило, навколо якого обертається Kepler-452b, трохи яскравіше Сонця. У NASA уточнили, що маса ... «UkrMedia, Jul 15»

Астрономи в реальному часі спостерігають народження зірки

Вчені вважають об'єкт W75N(B)-VLA 2 дуже важливим для розуміння процесів, що відбуваються з молодими зірками. Адже, вивчаючи дане світило, вчені ... «Далекі Зорі, Apr 15»