Download the app
educalingo
Search

Meaning of "синьогуб" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СИНЬОГУБ IN UKRAINIAN

синьогуб  [synʹohub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СИНЬОГУБ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «синьогуб» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of синьогуб in the Ukrainian dictionary

bluegub m. Abramis fish vimba. In Pl II. 18 синьогуб м. Рыба Abramis vimba. Вх. Пч. II. 18.


Click to see the original definition of «синьогуб» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СИНЬОГУБ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СИНЬОГУБ

синька
синьо
синьоблузник
синьовода
синьоворонка
синьоголов
синьоголовий
синьогрудка
синьозорий
синьокаптанник
синьокрилий
синьомундирий
синьомундирний
синьомундирник
синьоокість
синьоокий
синьооко
синьота
синьоцвіт
синьоцвіття

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СИНЬОГУБ

веризуб
вернидуб
верходуб
вирезуб
вируб
високий дуб
вруб
відруб
голуб
горидуб
горю-дуб
горюдуб
древоруб
дроворуб
дуб
дівоснуб
зазуб
запорізький дуб
заруб
зелений дуб

Synonyms and antonyms of синьогуб in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «синьогуб» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СИНЬОГУБ

Find out the translation of синьогуб to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of синьогуб from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «синьогуб» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

synohub
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

synohub
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

synohub
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

synohub
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

synohub
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Синегуб
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

synohub
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

synohub
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

synohub
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

synohub
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

synohub
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

synohub
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

synohub
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

synohub
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

synohub
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

synohub
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ब्लू-हब
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

synohub
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

synohub
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

synohub
50 millions of speakers

Ukrainian

синьогуб
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

synohub
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

synohub
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

synohub
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

synohub
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

synohub
5 millions of speakers

Trends of use of синьогуб

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СИНЬОГУБ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «синьогуб» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about синьогуб

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СИНЬОГУБ»

Discover the use of синьогуб in the following bibliographical selection. Books relating to синьогуб and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...
Я почув, та тільки не зауважив, хто саме почав перший співати пісню, в якій я схопив слова: беріте ножі точені, в царській крові мочені; цю пісню співали Синьогуб і Пилипенко, частенько гуляючи собі вдвох наодинці...». 2. Тимчасово ...
M. I͡E. Syvachenko, 1962
2
Ivan Manz͡h͡ura - Сторінка 89
Наважився, нарешті, запитав у Синьогуба: — Петре Олексійовичу, коли приїде Настя? Ледве помітна усмішка промайнула в куточках його губ. — Я також скучив за сестричкою. Має прибути, але коли... Настя Синьогуб вчилася у ...
Volodymyr Ivanovych Zaremba, 1972
3
Try shli︠a︡khy do vivtari︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 74
Гарні стосунки у нього також з Петром Олексійовичем. Небагатий дідич, освітянин, знав ціну Іванові Манжурі. Бачить у ньому талановиту людину. Іван прочинив хвіртку — на порозі стояв старший Синьогуб. — Кого ми бачимо?
Volodymyr Zaremba, 1992
4
Ukrains'ka poeziia pershikh pozhovtnevykh rokiv - Сторінка 83
Загадкові, нерозшифровані символи наявні і в поезіях П. Савченка («Вечір»), О. Слісаренка («Квітка Синьо- губ», «Полон», «Як тоскно...», «Білий туман гойдає місто...») та М. Семенка («Вінок тремтячий»). Для прикладу наведемо ...
Mykola Dmytrovych Rodʹko, 1971
5
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 191
Не знав Анатоль, що його пісня фігуруватиме в багатьох матеріалах слідств (справа підполковника Андрія Красовського, справа Синьогуба, Пилипенка і Потоцьких). Як свідчив Пилипенко, Синьогуб кожного разу, зустрічаючись з ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
6
Bunt: - Сторінка 7
Тут і співзвуччя «самогубців — синьогуб цвів», і повтори «як радісно мені» («На гущині»), і мелодика алітерацій, витонченість поетичної фрази в поезії «Тиша». Та при всьому цьому молодий поет проявив неабияку самостійність.
Oleksa Slisarenko, 1965
7
Павло Чубинський - Сторінка 210
справу Слідчої комісії для політичних справ при Київському, Подільському й Волинському генерал- губернаторі «Про дворян Синьогуба В. й Пилипенка В. й поміщика Потоцького В., звинувачуваних в агітації серед селян с.
Дмитро Чередниченко, 2005
8
Poezii︠a︡ Shevchenka periodu zaslanni︠a︡ - Сторінка 50
... були учасниками визвольного руху другої половини ХІХ ст. й стали жертвами політичного терору царського уряду: М. Михайлов та революційні народники й народовольці — С. Синьогуб, Ф. Волховський, М. Морозов, С. Бардіна, ...
I︠U︡riĭ Ivakin, 1984
9
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 468
185 Синьогуби 42 Сідлецький,Л. 245 Скарадзінський, богдан (Казімєж Подляський) 81, 315, 348, 350, 370,384 Скибневський,поміщик 268 Скоропадський, Павло, генерал 249, 275,294 Скоропадський, Павло, гетьман 308, 309 ...
Богдан Гудь, 2011
10
T. H. Shevchenko v koli suchasnykiv: - Сторінка 115
1, снр. 470. Синьогуб Володимир Силович (13. УI. 1845 — ?), учасник громадського руху на Україні 60-х років XIX ст. Народився в сім'ї офіцера (батько — українець, мати — иолька). З 1853 но 1863 р. навчався сночатку в 1-й, иотім у ...
Grigoriĭ Ivanovich Marakhov, 1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СИНЬОГУБ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term синьогуб is used in the context of the following news items.
1
Через незаконний видобуток піску у Києві може обвалитися міст
... давав інтервʼю, що тільки з цим не робив – а всім байдуже», – обурюється заступник голови Державної екологічної інспекції України Василь Синьогуб. «Західна інформаційна корпорація, Oct 15»
2
На Черкащині призначили нових начальників податкових інспекцій
Синьогуб Наказом Державної фіскальної служби України від 28 вересня 2015 року №3051-о призначено в порядку переведення Синьогуба Костянтина ... «Про все - Черкаси, Sep 15»
3
Яценюк дав добу на звільнення керівників екоінспекцій Одеси і …
Нагадаємо, 25 травня в. о. голови Держекоінспекції Василь Синьогуб був відсторонений від посади, а і в його відношенні було розпочато службове ... «Публіцист, Sep 15»
4
Кабмин объявил выговор первому заместителю председателя …
Отметим, Синьогуб был назначен первым замглавы Государственной экологической инспекции весной 2014 года. Читайте: Порошенко присвоил ... «Lastnews.com.ua, Sep 15»
5
Кабмін зробив догану першому заступнику голови …
В. Синьогуб працює на посаді заступника голови Держекоінспекції з травня 2014 року, який раніше очолював Головне державне оперативне управління ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
6
Рубець. Золото Полуботка
... Лошинські, Миклашевські, Немирович-Данченки, Подільські, Почеки, Рашевські, Рубці, Самойловичі, Самоквасові, Синьогуби, Сологуби, Старосільські, ... «espreso.tv, Jan 15»
7
Держекоінспекцію у Львівській області очолив Роман Дасюк
Сьогодні, 16 червня, перший заступник голови Державної екологічної інспекції України Микола Синьогуб офіційно представив колективу інспекції ... «Гал-Info, Jun 14»
8
Прес-конференція: «Яким повинно бути цивілізоване …
... природокористування та ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи; Василь Синьогуб - перший заступник Голови Державної екологічної інспекції ... «Укрінформ, Jun 14»
9
Воїнам подарували концерт мешканці села Рябина …
Серед таких добровільних помічників чимало жителів не лише Рябини, а й усього району, але найчастіше тут бувають брати Синьогуби - Олександр і ... «Сумська обласна рада, Apr 14»
10
„Моє село, моя ти доле!”
Саме такою нагодою стало відзначення кращих своїх працівників фермерських господарств „Рябинка" (керівник Олександр Синьогуб) і „Рябина Агро" ... «Сумська обласна рада, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Синьогуб [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/synohub>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on