WHAT DOES СИНЮВАТІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «синюватість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of синюватість in the Ukrainian dictionary
blueness, toast, same. Abstr. them to bluish Often, wood gives the color of the fungus. So, there is an unreal core in beech, maple, aspen, walnut, as well as blueness, reddishness, etc. (Stol.-right, 1957, 19) - Strange man - thought about him Bachura, looking at his shaved to bluishness of the face (Chub., Flowing water .., 1961, 174). синюватість, тості, ж. Абстр. ім. до синюва́тий. Часто.. деревині надають забарвлення грибки. Так, з’являються несправжнє ядро у бука, клена, осики, горіха, а також синюватість, червонуватість тощо (Стол.-буд. справа, 1957, 19);— Дивна людина,— думав про нього Бачура, вдивляючись у його виголене до синюватості обличчя (Чаб., Тече вода.., 1961, 174).
Click to
see the original definition of «синюватість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СИНЮВАТІСТЬ»
Discover the use of
синюватість in the following bibliographical selection. Books relating to
синюватість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... утворювання//утворення кольорів мінливости Tblu:In] bluish синявий, синюватий; блакитнуватий, голубуватий | blu:1]] light - блакитнуватий, голубуватий bluishness синявість, синюватість; блакитнуватість, голубуватість Гblu:Ijnos] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 849
(світлописна копія) blue print/drawing. синьоокий blue-eyed. синьйор італ. signor. синьйора signora (pl signore). синюватий bluish. синюватість (sober) blue colour. синюха мед. cyanosis. синюшний мед. cyanotic, cyanosed. синюшність ...
3
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 313
Походить її назва від галльського ЛІВ, що є скороченим від галльського ЛІВІД (Ц\/ІІЭЕ) - СИНЮВАТІСТЬ (рос. Мертвенно-бледньій, синеватьїй), НІЦЕ вказує, що біля Галича береги ріки були заселені, а Лівниця з її крутими високими ...
Доки Світозар, виконуючи свою обіцянку, ледь не силою виштовхував присутніх із спальні, Лана дісталась-таки до хворого, відзначивши і синюватість обличчя, і губи, обметані лихоманкою, і тахікардію - пульс короля, коли тонкі ...
5
Ukraïnsʹko-polʹsʹki kulʹturni vzai︠e︡myny: XIX-XX stolitti︠a︡
Xолодна синюватість, яка покладена на першу пару тварин, поступово тане від сонячних променів і розсипається золотавими тонами. Жовті, помаранчеві, блакитні відблиски лежать на вбранні прикажчика і на обличчі переходять ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), Derz︠h︡avna akademii︠a︡ kerivnykh kadriv kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2003
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Сидів на шевському стільці, між ніг у нього стояв інструмент. За останні роки батько схуд, аж витиналися вилиці, а на обличчі з'явилася нездорова синюватість. Під очима наросли мішки, і в тих мішках сумно світилися мої рідні й ...
