Meaning of "синюха" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СИНЮХА IN UKRAINIAN

синюха  [synyukha]

WHAT DOES СИНЮХА MEAN IN UKRAINIAN?

Synyukha (inflow of Southern Bug)

Синюха (притока Південного Бугу)

Sinyukha is a river in Ukraine, within Novorakhangelsk and Vilshan districts of the Kirovograd region and Pervomaysky district of Mykolaiv region. Left tributary of the Southern Bug.

Синю́ха — річка в Україні, в межах Новоархангельського і Вільшанського районів Кіровоградської області та Первомайського району Миколаївської області. Ліва притока Південного Бугу.

Definition of синюха in the Ukrainian dictionary

bluish, and, v.1. honey. Blueish coloration of the skin and mucous membranes due to a decrease in the amount of oxygen in the blood; cyanosis. When the blood flow is slowed down, especially in the veins most distant from the heart, and the oxygen starvation of the body, the skin and mucous membranes acquire a bluish color. This sign is called synjuchi, cyanosis (General care for the sick, 1957, 87) .2. (Polemonium L.). One-and-many herbaceous plant of the family of bluechins with feathery leaves and blue flowers, which is used in medicine and technology. The roots and rhizomes of valerian, blue-eyed, mother-bird and others are collected in the autumn, when the above-ground part has already faded (Science .., 7, 1968, 25) .3. Rum The same as the bruise 4.

синюха, и, ж.

TRANSLATION OF СИНЮХА

Find out the translation of синюха to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of синюха from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «синюха» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 黄萎病
• Translator Ukrainian - Spanish: cianosis
• Translator Ukrainian - English: cyanosis
• Translator Ukrainian - Hindi: नीलिमा
• Translator Ukrainian - Arabic: الازرقاق
• Translator Ukrainian - Russian: синюха
• Translator Ukrainian - Portuguese: cianose
• Translator Ukrainian - Bengali: সাইয়্যানসিস
• Translator Ukrainian - French: cyanose
• Translator Ukrainian - Malay: sianosis
• Translator Ukrainian - German: Zyanose
• Translator Ukrainian - Japanese: チアノーゼ
• Translator Ukrainian - Korean: 치아 노제
• Translator Ukrainian - Javanese: cyanosis
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chứng xanh da
• Translator Ukrainian - Tamil: நீல்வாதை
• Translator Ukrainian - Marathi: निळसरपणा
• Translator Ukrainian - Turkish: siyanoz
• Translator Ukrainian - Italian: cianosi
• Translator Ukrainian - Polish: sinica
• Ukrainian: синюха
• Translator Ukrainian - Romanian: cianoză
• Translator Ukrainian - Greek: κυάνωσις
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sianose
• Translator Ukrainian - Swedish: cyanos
• Translator Ukrainian - Norwegian: cyanose

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СИНЮХА»

Discover the use of синюха in the following bibliographical selection. Books relating to синюха and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Большая иллюстрированная энциклопедия лекарственных растений

Применяют также в народной медицине и траву синюхи. Синюха, да еще и лазурная, имеет достаточно редко встречающийся в дикой природе цвет — голубой. Все растение покрыто кистями нежно-голубых или более темных ...

Татьяна Ильина, 2015

Садовые цветы от снега до снега: [красивый сад круглый год]

... Д, Любовь Дмитриевна Бобровская. синюха гОлубая начинается летО устойчивое.тепло,.жаркое.солнце.позволяют.цветам. неторопливо,.основательно.подготовиться.к.главному. событию.в.своей.цветочной.жизни.—.цветению.

Бобровская Л Д, ‎Любовь Дмитриевна Бобровская, 2011

Избавляемся от себореи. Фитотерапия кожных заболеваний

Синюха. голубая. Народные названия: брань-трава, греческая валериана, одоленьтрава, вредная трава — многолетнее травянистое растение семейства синюховых. Растет на сырых лугах, около болот, в лесных и лесостепных ...

Владимир Корсун, ‎Елена Корсун, ‎Дмитрий Корсун, 2015

Лекарственные растения вашего сада

Синюха. голубая. (лазурная). Polemonium. caeruleum. Лекарственные растения часто имеют народные наименования, которые весьма тонко подмечаютцелебнуюсуть растения.Одно из народных имен синюхи – валериана ...

Юрий Горбунов, ‎Елена Немова, ‎Георгий Левандовский, 2015

Реабилитация после психологической травмы

Синюха. голубая. (валериана. греческая). Многолетнее травянистое растение высотой до 75 см, имеющее короткое и толстое корневище с тонкими мочковатыми корнями. Растет поберегам рек, в сырых местах, на лугах, ...

Ирина Калюжнова, 2015

Смерть Атея - Сторінка 287

доводили, що ие притока Мертвовод, що текла нижче Синюхи, треті, що то Гнилий Сланець (він впадає в Буг нижче Мертвовода), четверті ототожнювали загадковий Ексампей з річкою Чорний Ташлик. Щукають його й далі ...

Чемерис В., 2014

Лекарственные растения. Иллюстрированный атлас - Сторінка 183

Это травянистый многолетник синюха голубая. Корневище у нее короткое, С МНОГОЧИСЛЕННЬТМИ ТОНКИМИ КОРНЯМИ. ВЬТСОТЭ. растения до 100 см. Листья очередные, черешковые (верхние — сидячие), непарноперистые ...

Николай Сафонов, 2015

Народные средства против вирусов. Герпес

Синюха. лазурная. (голубая). И снована очереди травас забавным названием. Встречается она в основном на юго-востоке европейской части нашей страны, но также ее можно найти и в Самарской, Саратовскойи Волгоградской ...

Алевтина Корзунова, 2015

Прекрасный сад своими руками. Иллюстрированный справочник ...

Ее научное название — смолевка широколистная (Silene latifolia). Продолжительность жизнеспособности семян 3 года. СИНЮХА, полемониум (POLEMONIUM) Название «полемониум» произошло от греческого слова «полемос», ...

В. Данилов, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 187

Синюшникъ , синька , василькй , Сеntaureа суаnus , ржаная - синюха . II Синюшникъ , сорокапрйточная ошибч . притычная ) , дикая - рябина , Рolemonium соегшіецm . Санюга , влд . синюжка , санюха , синюшка , санегузъ арх . грибъ ...

Даль В. И., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СИНЮХА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term синюха is used in the context of the following news items.

На Кіровоградщині безпечно відпочивати на 20 пляжах

Куцеволівці на р.Дніпро;. - у Маловисківському районі – на пляжах оздоровчого комплексу «Лісова пісня» у с.Оникієвому та бази відпочинку «Синюха» у с. «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Jul 15»

«ВБ»: Гора для благих мыслей

На карте Алтайского края одной из точек притяжения туристов всегда считалась гора Синюха в Курьинском районе. Если одни устремляются на ... «Вечерний Барнаул, Jul 15»

На Кіровоградщині лише 13 пляжів безпечні для відпочинку

пляж б/в "Синюха", Смолінська шахта ДП "Схід ГЗК", с.Скалева. Як повідомили «Гречці» у прес-службі УДСНС в Кіровоградській області, на 12 пляжах ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Jun 15»

Трое жителей хутора Первая Синюха подожгли машину

Полицейские нашли машину и задержали подозреваемых. Ими оказались трое жителей хутора Первая Синюха в возрасте от 20 до 27 лет. Один из ... «Кубань 24, Mar 15»

Синюха голубая: свойства, польза и лечебное применение

В народной медицине синюху используют при лечении туберкулеза легких, коклюше. По своим седативным свойствам синюха значительно ... «Аргументы и факты, Dec 14»

Школьнику, которому учительница выколола глаз, грозит гангрена

Напомним, трагедия произошла 11 октября на уроке английского в селе Синюха. Слава получил за диктант единицу и исправил ее на отлично. «Комсомольская Правда в Украине, Dec 14»

Спасатели нашли пропавших людей на горе Синюха на Алтае

Сотрудники МЧС Алтайского края провели спасательную операцию по поиску двоих туристов, пропавших накануне в районе горы Синюха. Как стало ... «Life News, Oct 14»

Молода вчителька вибила п'ятикласнику око

Під час уроку англійської мови у школі села Синюха Новоархангельського району 24-річна учителька чи то випадково, чи навмисно поцілила кульковою ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Oct 14»

Педагог выколола ручкой глаз пятикласснику

В селе Синюха Кировоградской области учительница, рассердившись на пятиклассника, выколола ему глаз ручкой. Увидев, что натворила, женщина… «Комсомольская Правда в Украине, Oct 14»

Поисковики разгадали трагедию в Зеленой Браме

Изучением трагедии Зеленой Брамы – лесного массива на правобережье реки Синюха около села Подвысокое Новоархангельского района ... «From-ua.com, Jul 14»