Download the app
educalingo
Search

Meaning of "систематично" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СИСТЕМАТИЧНО IN UKRAINIAN

систематично  [systematychno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СИСТЕМАТИЧНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «систематично» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of систематично in the Ukrainian dictionary

systematically. Pral. to the systematic 1-3. Waterfalls, which were densely and systematically located among the flower beds, suddenly exploded with rain of heavy drops (Smolich, I, 1958, 63); Certainly I know less than you [O. Kobylyanska], because he systematically studied only to 14 years (L. Ukr., V, 1956, 268); Beginning for poor orphans hell life. A disobedient stepmother ... blocked their lives systematically (Cobb, II, 1956, 320); From the center of revolutionary Russia to Ukraine, where there was a fierce struggle for Soviet power, systematic assistance was provided by personnel, means and weapons (Prominent places, Ukr., 1958, 23); Wipe the body with water, systematically do the exercises - all this increases the body's resistance to diseases (Vec., Kyiv, 21.I. 1963, 3). систематично. Присл. до системати́чний 1-3. Водограї, що густо й систематично були розташовані серед клумб,.. раптом вибухали дощем рясних крапель (Смолич, І, 1958, 63); Запевне менше знаю, ніж Ви [О. Кобилянська], бо.. систематично вчилась тільки до 14 років (Л. Укр., V, 1956, 268); Розпочалося для бідних сиротят пекельне життя. Негідна мачуха.. затроювала [затруювала] їх життя систематично (Коб., II, 1956, 320); З центру революційної Росії на Україну, де точилася запекла боротьба за Радянську владу, систематично йшла допомога кадрами, коштами, зброєю (Визначні місця Укр., 1958, 23); Обтирайте тіло водою, систематично робіть зарядку — все це підвищує опірність організму хворобам (Веч. Київ, 21.I 1963, 3).


Click to see the original definition of «систематично» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СИСТЕМАТИЧНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СИСТЕМАТИЧНО

система
систематизатор
систематизація
систематизований
систематизовано
систематизування
систематизувати
систематизуватися
систематик
систематика
систематичність
систематичний
системність
системний
систола
систр
сисун
сисунець
сисунча
сисунчик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СИСТЕМАТИЧНО

догматично
драматично
діалектично
егоїстично
еклектично
екстатично
еластично
еротично
естетично
етично
критично
математично
матеріалістично
маєстатично
механістично
моралістично
містично
ідеалістично
ідіотично
індивідуалістично

Synonyms and antonyms of систематично in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «систематично» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СИСТЕМАТИЧНО

Find out the translation of систематично to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of систематично from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «систематично» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

系统
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sistemáticamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

systematically
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

योजनाबद्ध तरीके
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منهجية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

систематически
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sistematicamente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ধারাক্রমে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

systématiquement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sistematik
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

systematisch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

体系的に
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

체계적으로
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Secara sistematis
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

có hệ thống
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முறையாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पद्धतशीरपणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sistematik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sistematicamente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

systematycznie
50 millions of speakers

Ukrainian

систематично
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sistematic
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συστηματικώς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stelselmatig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

systematiskt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

systematisk
5 millions of speakers

Trends of use of систематично

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СИСТЕМАТИЧНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «систематично» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about систематично

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СИСТЕМАТИЧНО»

Discover the use of систематично in the following bibliographical selection. Books relating to систематично and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1493
... 9. спорт. суддівство; open/public — відкрите суддівство. systematic(аl) ["slstl' mx tlk, -(а)]] а систематичний; — error cистематична погрішність; to be — працювати систематично, мати метод (систему). systematically ["slstl' mx tlk(a)ll] ...
Гороть Є. І., 2006
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 196
(в качестве кратк. форм употр. систематичен, систематична, систематично). Постоянно повторяющийся, не прекращающийся. Заболел от систематического пьянства. Он систематически (нареч.) не являлся во-время домой. 3.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Вважається, що систематичні похибки залишаються незмінними або закономірно змінними при повторних вимірюваннях однієї і тієї ж величини (при повторних випробуваннях). Основними причинами наявності систематичних ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
4
Познание и его объекты (оправдание здравого смысла)
Свои категории Кантъ „дедуцировалъ", т. е. вывелъ изъ видовъ суждешй, полагая, что „его делеше категорШ систематично и произведено изъ одного общаго принципа, а именно, изъ способности судить (которая, по словамъ ...
Продан И. С., 2013
5
"Кіевская старина": 1882-1906 : систематичний покажчик ...
Марина Палієнко. 4177. Каманин И. Чтения в Историческом обществе Нестора-летописца. Кн.4. Под ред. Н. П. Мшкевича. К, 1890. - 1890. - Т.30. - No7. -С.147-155. 4178. Каманин И. Что такое уния, как она началась и как ...
Марина Палієнко, 2005
6
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
На додаток, у Доповіді про візит 2012 року КЗК висловився (вже не вперше) щодо систематичного застосування службових собак (п. 49): «КЗК з заклопотаністю відзначає, що ніякого перегляду надмірних заходів безпеки, що ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СИСТЕМАТИЧНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term систематично is used in the context of the following news items.
1
ЗМІ: Коло підозрюваних у скандалі довкола Volkswagen …
За даними німецьких видань, коло підозрюваних у скандалі довкола маніпуляцій Volkswagen розширюється. Німецький автогігант систематично вводив ... «Deutsche Welle, Oct 15»
2
Бойовики систематично відмовляють ОБСЄ в допуску …
Спеціальна моніторингова місія Організації з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ) констатує систематичну відмову бойовиків у допуску ... «Украинские Новости, Oct 15»
3
Мародери гасали зоною АТО з гранатометом
У Костянтинівці Донецької області Служба безпеки України припинила діяльність організованої групи мародерів, які систематично розкрадали кольорові ... «UkrMedia, Oct 15»
4
ЛНР/ДНР систематично в'язнів відпускають на підконтрольній їм …
Самопроголошені "народні республіки" на Донбасі (ЛНР/ДНР) систематично відпускає ув'язнених, які відбувають покарання на підконтрольній їй ... «РБК-Україна, Sep 15»
5
Бойовики почали систематично обстрілювати українські позиції …
Як повідомляє прес-центр АТО в Facebook, 4 рази бойовики цілеспрямовано обстрілювали українські підрозділи, ще 4 рази — відкривали провокаційний ... «Ракурс, Sep 15»
6
Івано-франківець систематично обкрадав своїх сусідів
Івано-Франківські міліціонери розшукали зловмисника, який причетний до кількох крадіжок із помешкань в обласному центрі. Підозрюваного затримано ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
7
Солдата в Гранітному побив офіцер, комбат назвав потерпілого …
Сьогодні потерпілого вертольотом перевезли до Запоріжжя. Командир батальйону назвав бійця алкоголіком, який систематично зловживає спиртним. «Hromadske Radio, Sep 15»
8
Остання крапля в чаші терпіння Молдови
Можна стверджувати, що жителям Молдови остогидли політичні лідери, що систематично закривають очі на корупцію в країні? Судячи по десяткам ... «UkrMedia, Sep 15»
9
У Тячеві юнаки систематично обкрадали один і той же склад
У Тячеві троє злодіїв віком 16-20 років занадилися красти на склад приватної фірми. Встигли натягати різного добра аж на 300 тисяч гривень, ... «Tyachiv News, Aug 15»
10
В Індії поліція затримала папугу, який систематично ображав …
Заяву в поліцію написала мешканка Індії на ім'я Джанабай, яка заявила, що папуга на прізвисько Харіяна постійно ображає її, коли вона проходить повз ... «espreso.tv, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Систематично [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/systematychno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on