Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тайм" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТАЙМ IN UKRAINIAN

тайм  [tay̆m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТАЙМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тайм» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Half

Тайм

Time - a time segment, part of the game in some team sports. Team games often consist of several inches, separated by small breaks, during which players can relax and think over the tactics of the next game. At the beginning of the next half, the teams are replaced by half the field. In some sports, instead of the time period, the term "period" is used. In certain cases, when the rules of the competition require the definition of the winner, with a niche outcome of the main game time allocated additional inertia or overtime. ▪ The football match consists of two 45 minutes each time each. Тайм — відрізок часу, частина гри в деяких командних видах спорту. Командні ігри часто складаються з кількох таймів, розділених невеликими перервами, під час яких гравці можуть відпочити й подумати над тактикою подальшої гри. На початку наступного тайму команди міняються половинами поля. У деяких видах спорту замість терміну тайм вживається термін «період». У певних випадках, коли правила змагання вимагають визначення переможця, при нічійному результаті основного часу гри призначаються додаткові тайми або овертайми. ▪ Футбольний матч складається з двох таймів по 45 хвилин кожен.

Definition of тайм in the Ukrainian dictionary

time, y, h Part of a sports game that occurs during a certain time (in football - half the time allocated for the game). As soon as the [boy] from school dropped out, "the gate" was built immediately from handbags, briefcases and cardigans, and the first "time" begins immediately (Vishny, I, 1956, 401); The first half was already over, and the account was still not open (Evening Kyiv, 1.X 1957, 3). тайм, у, ч. Частина спортивної гри, що відбувається протягом певного встановленого часу (у футболі — половина призначеної для гри часу). Як тільки повискакували [хлоп’ята] із школи, зразу ж із сумочок, портфелів і картузів будуються «ворота» і моментально починається перший «тайм» (Вишня, І, 1956, 401); Уже закінчувався перший тайм, а рахунок все ще не був відкритий (Веч. Київ, 1.Х 1957, 3).

Click to see the original definition of «тайм» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТАЙМ


винайм
vynay̆m

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТАЙМ

тайга
тайговий
тайговик
тайком
тайкома
таймень
тайність
тайна
тайний
тайник
тайниковий
тайничок
тайно
тайнопис
тайнощі
тайстерка
тайстра
тайстрина
тайстровий
тайстронька

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТАЙМ

гейм
дюйм
сейм
сойм

Synonyms and antonyms of тайм in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тайм» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТАЙМ

Find out the translation of тайм to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тайм from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тайм» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

时间
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tiempo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

time
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

समय
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тайм
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tempo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সময়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

temps
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

masa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

時間
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

시간
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

wektu
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thời gian
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நேரம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वेळ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

zaman
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tempo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

czas
50 millions of speakers

Ukrainian

тайм
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

timp
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ώρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tyd
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tid
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tid
5 millions of speakers

Trends of use of тайм

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТАЙМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тайм» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тайм

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАЙМ»

Discover the use of тайм in the following bibliographical selection. Books relating to тайм and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
101 совет по тайм-менеджменту
Как поставить перед собой четкие цели и достигнуть их? Как правильно спланировать свой день и побороть лень? Как сэкономить время и ...
Александр Яныхбаш, 2011
2
Тайм-менеджмент для детей
Чем раньше ваш ребенок научится грамотно организовывать свое время, тем более спокойно, бесстрессово и эффективно пройдут его ...
Марианна Лукашенко, 2012
3
Тайм-драйв: Как успевать жить и работать
Самая полезная и увлекательная книга об управлении временем. Глеб Архангельский — инициатор российского ТМ-движения, основатель ...
Глеб Архангельский, 2013
4
Экстремальный тайм-менеджмент
Помните диалог из знаменитого советского фильма «Служебный роман»: «А какой это, Новосельцев?» — «А никакой. Вялый ...
Алексей Толкачев, ‎Николай Мрочковский, 2012
5
Тайм-менеджмент на компьютере. Как управлять своим ...
Основная задачакорпоративного тайм-менеджмента– внедрение на предприятии системы организации и управления рабочим временем с целью оптимизации и повышения эффективности его использования. Процессвнедрения ...
Алексей Гладкий, 2013
6
Тайм-менеджмент, 24 часа – это не предел
Длятого чтобыэффективно пользоваться методикой и инструментарием тайм-менеджмента, сотруднику нужнодойти до понимания их необходимости самостоятельно. Однакок тому времени, когдаэто происходит, человек, ...
Наталья Сидорова, ‎Е. Анисинкова, 2015
7
Позитивный тайм-менеджмент: Как успевать быть счастливым
Почему. тайм-менеджмент. не. делает. человека. счастливым. Причина No 1. Цель тайм-менеджмента — повышение личной эффективности, а не достижение счастья Почему тайм-менеджмент не делает нас счастливыми?
Мария Хайнц, 2014
8
Тайм-менеджмент по Брайану Трейси: Как заставить время ...
С помощью тайм-менеджмента вы можете построить новую жизнь, полную успеха и благополучия. Таймменеджмент — это средство, которое перенесет вас на тот уровень развития или на ту социальную позицию, где вы хотите ...
Брайан Трейси, 2014
9
Тайм-менеджмент в корпоративной культуре и ... - Сторінка 35
В условиях интеграции тайм-менеджмента в систему корпоративной культуры возникают и иные аспекты, о которых следует поговорить более подробно. Начать следует с содержания тайм-менеджмента. Тайм-менеджмент: ...
Марианна Лукашенко, 2014
10
Тайм-менеджмент для молодых мам, или Как все успевать с ...
Глава. 1. Зачем. тайм-менеджмент. молодой. маме? Всематери имеют один физический недостаток: у них только две руки Неизвестный автор У вас появился ребенок – нежное, любимое существо. Все свое время вы посвящаете ...
Мария Хайнц, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тайм [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/taym>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on