Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тенденційний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТЕНДЕНЦІЙНИЙ IN UKRAINIAN

тенденційний  [tendentsiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТЕНДЕНЦІЙНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тенденційний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тенденційний in the Ukrainian dictionary

tendentious, a, e.1. Which is characterized by the consistent pursuit of certain ideas; ideally directed. Soviet literature is tendentious and purposeful (Some poets, poets, works, 1956, 45); Our poetry is passionately tendentious, it is characterized by the height of political and civic thinking (Science and Culture .., 1972, 251); // Which creates ideologically directed works. Shevchenko - sings through political, tendentious, folk in the highest and best sense of the word (Witches., 3, 1964, 119) .2. Impartial, biased. VI Lenin's attitude toward folk art and its use in political struggle is marked by a deeply creative character. He ... opposes the tendentious interpretation of it (Nar., TV, et., 3, 1964, 86); Foreign literary critics widely use the methodology of falsification of facts, their tendentious selection and manipulation (Soviet Litovsk, 10, 1971, 61); Trend approach to something; // Which has a clearly defined direction. I told her [fairy tale] a small village boy without a tendency (L. Ukr., I, 1951, 457). тенденційний, а, е.

1. Який характеризується послідовним проведенням певних ідей; ідейно спрямований. Радянська література тенденційна й цілеспрямована (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 45); Наша поезія пристрасно тенденційна, їй притаманна висота політичного і громадянського мислення (Наука і культура.., 1972, 251); // Який створює ідейно спрямовані твори. Шевченко — поет наскрізь політичний, тенденційний, народний у найвищому й найкращому значенні цього слова (Вітч., 3, 1964, 119).

2. Упереджений, необ’єктивний. Ставлення В. І. Леніна до народної творчості і використання її в політичній боротьбі відзначається глибоко творчим характером. Він.. виступає проти тенденційного її трактування (Нар. тв. та етн., 3, 1964, 86); Закордонні літературознавці широко користуються методологією фальсифікації фактів, їх тенденційного добору й підтасовування (Рад. літ-во, 10, 1971, 61); Тенденційний підхід до чого-небудь; // Який має яскраво визначене спрямування. Мені її [казку] розповідав малий сільський хлопчина без тенденційної мети (Л. Укр., І, 1951, 457).


Click to see the original definition of «тенденційний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТЕНДЕНЦІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТЕНДЕНЦІЙНИЙ

тенісистка
теніска
тенісний
теніти
тенгериця
тендітність
тендітненький
тендітний
тендітно
тенденційність
тенденційно
тенденція
тендер
тендериця
тендерний
тенета
тенетка
тенетний
тенетник
тенето

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТЕНДЕНЦІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Synonyms and antonyms of тенденційний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тенденційний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТЕНДЕНЦІЙНИЙ

Find out the translation of тенденційний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тенденційний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тенденційний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

倾向性
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tendencioso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tendentious
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विवादास्पद
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

مغرض
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тенденциозный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tendencioso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উদ্দেশ্যমূলক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tendancieux
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menimbulkan perbalahan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tendenziös
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

偏向し
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

특정 입장을 옹호하는 경향이있는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mireng
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thuộc về khuynh hướng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

போக்குடைய
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लेखन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

taraflı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tendenzioso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tendencyjny
50 millions of speakers

Ukrainian

тенденційний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tendențios
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μεροληπτικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tendentieuze
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tendentiösa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tendensiøs
5 millions of speakers

Trends of use of тенденційний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТЕНДЕНЦІЙНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тенденційний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тенденційний

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЕНДЕНЦІЙНИЙ»

Discover the use of тенденційний in the following bibliographical selection. Books relating to тенденційний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Stepan Tudor: - Сторінка 20
ру, які обвинувачували пролетарських письменників у тенденційності і партійності. Прикриваючись ширмою служіння «чистому мистецтву», вони переспівували на різні лади старі буржуазні «теорійки» про аполітичність ...
I︠A︡kiv Khomych Tsehelʹnyk, 1968
2
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
За всякої суспільної реакції, що супроводжувалася літературною реакцією (так було в 80-ті роки, так і тепер), найновіша течія закидала попередній «тенденційність». Фактично виходило, що література тенденційна тоді, коли крізь ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
3
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 47
За всякої суспільної реакції, що супроводжувалася літературною реакцією (так було в 80-ті роки, так і тепер), найновіша течія закидала попередній «тенденційність». Фактично виходило, що література тенденційна тоді, коли крізь ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4002
... 105668 tenantship tenantship 105669 tend тенденцію 105670 tended як правило 105671 tendencies тенденції 105673 tendentious тенденційний 105674 tendentiously тенденційно 105675 tendentiousness тенденційність 105676.
Nam Nguyen, 2014
5
Художні відкриття: статті з теорії та історії літератури - Сторінка 51
Можливі різні види вираження партійності, можливі різні форми прояву тенденційності митця, можна говорити навіть про різні ступені осягнення правди, істини. Слід розрізняти два вигляди тенденційності: тенденційність, яка ...
Степан Андрійович Крижанівський, 1965
6
Estetyka Lesi Ukraïnky (kontekst i͡evropeĭsʹkoho ... - Сторінка 169
Варто згадати ще два терміни, які у Лесі Українки набувають несподіваної синонімії з поняттям “романтизм”: тенденційність, оптимізм, утопізм. Як не цінує Леся Українка стильову оригінальність Г ауптмана, вона схильна вважати ...
Marii͡a Moklyt͡si͡a, 2011
7
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
ЕРЕмин 1954] багато в чому не можна погодитися, надто з огляду на її тенденційний антигалицько-волинський “возз'єднавчий” патос. Утім, його теза про те, що в «Синопсисі» галицько-волинські справи відсунуто на узбіччя й ...
Вакуленко С. В., 2011
8
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 151
... що її стосовно першої половини ХІХ століття змальовує Ф. Равіта-Ґавронський. цей доволі знаний і авторитетний, проте значною мірою тенденційний у своїх підходах до історії українськопольських відносин учений стверджував ...
Богдан Гудь, 2011
9
100 ключових подій української історії
ЯТЬ Укладання статей— призабута сьогодні подія, внаслідок чого в масовій свідомості на пострадянському просторі все ще панує тенденційний, спрощений погляд на відносини православ'яз одного боку та уніатськоїі католицької ...
Журавльов Д., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЕНДЕНЦІЙНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тенденційний is used in the context of the following news items.
1
БОРЖНИКИ В МАСЛІ!!!!!!!
Тенденційний матеріал зробили люди, для яких вочевидь, не існує журналістської етики. Коли я попросив вимкнути камеру, аби поговорити детальніше, ... «Нововолинськ Діловий, Sep 15»
2
Латвія погрожує відключити російський канал "Росія РТР"
У результаті таких "дискусій" аудиторії телепередачі підноситься очевидно одностороннє відображення фактів, а тенденційний підбір учасників ... «Європейська правда, Sep 15»
3
Азербайджан призупинив переговори з ЄС про стратегічне …
Як зазначив заступник міністра, "цей документ носить тенденційний і деструктивний характер і завдає удару по відносинах між Європейським союзом і ... «Європейська правда, Sep 15»
4
Суддя з мільйонами в Ліхтенштейні мав сумнівний бізнес із …
Він також закликав утриматися від поширення інформації, яка «має явний тенденційний та неправдивий характер». За даними розслідування, стосунок ... «Радіо Свобода, Aug 15»
5
ТСН заявляє про тенденційний підбір фактів, який був …
ТСН заявляє про тенденційний підбір фактів, який був викладений у статті Української правди "Фактор Наливайченко" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
6
У Чернівецькій організації НСЖУ заявляють, що місцева …
... що «не відповідає журналістським стандартам, має тенденційний і навіть деструктивний характер, може позначитись на обороноздатності держави, ... «Telecriticism, Mar 15»
7
Експерти «порожняку» не женуть?
... перший погляд річ, але підкріплена думкою професора Могилянки, оббілює цілком тенденційний матеріал. Інша стаття «Фактов» просуває Порошенка ... «Telecriticism, Jun 14»
8
Нестор Махно відтягував на себе великі сили армії УНР - історик
... Рада і Директорія, було різко негативне,- додав Горак. - Він як тенденційний анархіст вважав і Центральну Раду, і Директорію буржуазними органами, ... «Gazeta.ua, Oct 13»
9
Сюмар: Кисельов на Інтері став великим розчаруванням
... "Все це разом, звичайно, позначилося на репутації самого Кисельова. Але головне, звичайно, це маніпуляції і тенденційний підбір експертів і гостей", ... «ЛІГА.net, Jan 13»
10
Замість Бандери і Лук'яненка — Щорс і Брусилов
«Такий тенденційний, всупереч історизму, добір історичних персоналій свідчить про політичну вмотивованість даного рішення, а також грубо порушує ... «Високий Замок, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тенденційний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tendentsiynyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on