Download the app
educalingo
Search

Meaning of "товстенний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОВСТЕННИЙ IN UKRAINIAN

товстенний  [tovstennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОВСТЕННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «товстенний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of товстенний in the Ukrainian dictionary

thick, a, e, cm. The same thing that is thick. Sakhno rushed ... For some time, she ran along the wall, until she had hit the oak with a thick overstock (Smolich, I, 1958, 95); Katya Nesmian was sitting on the thick wall of the old castle (Sobko, Us calm .., 1959, 4); - So leave this bad book! - the girl said and closed the thick foliage (Vol., Lake .., 1959, 75). товстенний, а, е, розм. Те саме, що товстеле́зний. Сахно метнулася… Якийсь час бігла вона вздовж муру, поки з розгону вдарилася об товстенний дуб (Смолич, І, 1958, 95); Катя Несміян сиділа на товстенній стіні старовинного замку (Собко, Нам спокій.., 1959, 4); — Та покиньте ви цю дурну книгу! — сказала дівчина і закрила товстенний фоліант (Вол., Озеро.., 1959, 75).


Click to see the original definition of «товстенний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОВСТЕННИЙ


блаженний
blazhennyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОВСТЕННИЙ

товстісінький
товстіти
товстішати
товстезний
товстелезний
товстелющий
товстенький
товстенько
товстесенький
товстесенько
товстий
товстити
товсто
товстобокий
товстобровий
товстогубий
товстодзьобий
товстозадий
товстокорий
товстокосий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОВСТЕННИЙ

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
враженний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний

Synonyms and antonyms of товстенний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «товстенний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОВСТЕННИЙ

Find out the translation of товстенний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of товстенний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «товстенний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

grueso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

thick
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मोटा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سميك
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

толстый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

espesso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পুরু
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

épais
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tebal
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dick
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

厚いです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

두꺼운
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nglukis
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dầy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தடித்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जाड
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kalın
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

denso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

gruby
50 millions of speakers

Ukrainian

товстенний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gros
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παχύ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dik
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tjock
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tykk
5 millions of speakers

Trends of use of товстенний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОВСТЕННИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «товстенний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about товстенний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОВСТЕННИЙ»

Discover the use of товстенний in the following bibliographical selection. Books relating to товстенний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 114
височенний, страшенний, товстенний, глибочезний, важчезний, ишрочеэний, дов- железний, холоднючий, худючий, жирнючий, хитрющий, жирнющий, багатющий, добрячий. Уа суфшси виконують 1дентичну семантичну функщю: ...
О. К Безпояско, ‎K. H. Horodensʹka, ‎В. М Русанівський, 1993
2
Vybrani tvory - Сторінка 268
Прямо в1д окоренка берези в1дхилився товстенний-пре- товстенний боровик. Дерево йому прим'яло з одного краю капелюха, а з нього ще проростае грибеня-ма- лятко. Така знахгдка навггь Любу порадуе! Тепер уже на Обмшну й ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
3
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Софія вже не випускала руки Максима аж до самого метро – найбруднішої, мабуть, зі станцій Парижа. Тримала його теплу долоню чи товстенний біцепс, охопити який бракувало пальців, і думала, що мужик поруч таки потрібен, ...
Леся Романчук, 2004
4
Джен Ейр
... брязкіт металу, що заглушили ніжний шепіт хвиль, достоту як ото на картині велетенська скеля або товстенний дуб, намальовані різкими темними мазками на передньому плані, ніби заступають блакитний пагорб удалині, ясний ...
Шарлотта Бронте, 2004
5
Гроші, Куба і література:
За час паперової тяганиниз тілом Суриков мав необережність бовкнути, що займає пост головного редактора одного видавництва, і вже зап'ять хвилин на трупі покійної лежав товстенний рукопис. Ваня йнедумав вибачатися,він ...
Олег Галетка, 2014
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
І А слуги та джури вже обкручували товстенний поперек обозному малинбви-м поясом з турецької єдвабної шалі_ чверті' зо дві завширшки та арши'нів з п'ятнадцять завдовжки, з золотими пацьорками, які теліпались на череві.
Олександр Ольченко, 2013
7
Диво: - Сторінка 214
Перед ним на потемнілій дубовій стільниці лежав товстенний золотий ланцюг (кожен ланець завтовшки мало не в палець), але несподіваність була не в величині й вазі того ланцюга, а в тому, як він був зроблений. Бо між кожними ...
Павло Загребельний, 2015
8
Vony shturmuvaly reĭkhstah: z khroniky Velykoı̈ Peremohy
Величезна п'ятикутна споруда ніби зіщулилась, очікуючи удару і готуючись відповісти на нього всією своєю затаєною силою і люттю. її товстенні старовинні стіни не боялися куль і снарядів. Грати з вікон гітлерівці познімали, ...
Fedir Matviĭovych Zinchenko, ‎Mykola Illi︠a︡sh, 1978
9
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 416
Заприязнившися з веселим французом, Прудивус іще вчора просив почитати, перекладаючи, а то й переказуючи, хоч трішки з товстенного романа Шарля Сореля «Кумедний життепис Франсіона», бо одне з численних його ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
10
Rekvii︠e︡m dli︠a︡ lystopadu - Сторінка 72
... і тоді тільки треба вчасно померти, востаннє зітхнувши, згадавши улюблений запах, улюблені іграшки ще з дитинства — у мене був жовтогарячий колобок і єнот, схожий на живого, і з таким товстенним смугастим хвостом.
Dzvinka Matii︠a︡sh, 2005

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОВСТЕННИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term товстенний is used in the context of the following news items.
1
Літо у розпалі: як найкраще відпочити*
І не обов'язково брати з собою товстенний том Шекспіра в оригіналі, аби вразити оточуючих. Адже Ви відпочиваєте – тож насолоджуйтеся. А відтак ... «ВолиньPost, Jul 14»
2
Рівненський підполковник міліції Тамара Лисенко: "Я ніколи не …
Або покласти комусь в сумку цеглину чи якийсь товстенний кодекс. Я займалася «коварними» справами :) Могла прислати букет квітів чоловікові, який ... «ОГО, Dec 13»
3
Григорій Грабович: В Україні просто вражає, як люди голосують …
Подивіться на великий, товстенний збірник "Академія наук України", зроблений до 90-ліття академії, що якраз було також 90-літтям її президента, ... «Українська правда, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Товстенний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tovstennyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on