Meaning of "товстопузий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТОВСТОПУЗИЙ IN UKRAINIAN

товстопузий  [tovstopuzyy̆]

WHAT DOES ТОВСТОПУЗИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of товстопузий in the Ukrainian dictionary

thick, a, e, p. 1. Which has a large, thick belly, a belly button. On a sleek clay floor, a whole series of thick-headed crows dreams (Fr., III, 1950, 332); Still, sand has not suffered such a disaster as when they were ruled by a thick hand of thick-sided Potapovich (Peace, II, 1954, 105); // lily Rich, wealthy. To select in those thick-minded paramides of factories, factories, mines, printing houses and give into the hands of the laboring people? Beat the first one behind it! (Willde, Sisters, 1958, 154); // in the sign them thick, with, h., thick, their, men, lyle. About a rich, wealthy person. Stepan Guska was attacked by the enemy. That is, putting the gentleman on the neck of the Ark and tearing him out of the horse. Guska's flights to the thick-skinned and stomp his spear (Dovzh., I, 1958, 261); - Ah, thick. At any rate, having slept, giving people rest, - they murmured [the boys] when Povchansky departed (Tulub, Ludolov, I, 1957, 82). bear With convex, wide sides (about car, furniture and other items). Upon the right, disappearing in the sky, Liebknecht Street stretching along the streets of both sides of which stretched the moving dark strips of the people, and the brushes were yellow and red, thick buses, shimmering taxis (Dosv., Vybr., 1959, 240).

товстопузий, а, е, розм.

TRANSLATION OF ТОВСТОПУЗИЙ

Find out the translation of товстопузий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of товстопузий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «товстопузий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 大肚子
• Translator Ukrainian - Spanish: barrigudo
• Translator Ukrainian - English: abdominous
• Translator Ukrainian - Hindi: तोंद वाला
• Translator Ukrainian - Arabic: abdominous
• Translator Ukrainian - Russian: Толстопуз
• Translator Ukrainian - Portuguese: barrigudo
• Translator Ukrainian - Bengali: নাদাপেটা
• Translator Ukrainian - French: ventripotent
• Translator Ukrainian - Malay: perut yg
• Translator Ukrainian - German: abdominous
• Translator Ukrainian - Japanese: 太鼓腹の
• Translator Ukrainian - Korean: 올챙이 배의
• Translator Ukrainian - Javanese: abdominous
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bụng to
• Translator Ukrainian - Tamil: abdominous
• Translator Ukrainian - Marathi: abdominous
• Translator Ukrainian - Turkish: abdominous
• Translator Ukrainian - Italian: abdominous
• Translator Ukrainian - Polish: otyły
• Ukrainian: товстопузий
• Translator Ukrainian - Romanian: abdominous
• Translator Ukrainian - Greek: abdominous
• Translator Ukrainian - Afrikaans: abdominous
• Translator Ukrainian - Swedish: MED STOR MAGE
• Translator Ukrainian - Norwegian: abdominous

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОВСТОПУЗИЙ»

Discover the use of товстопузий in the following bibliographical selection. Books relating to товстопузий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 168

ТОВСТОПУЗИЙ, а, е, розм. 1. Який мае велике, товсте черево, пузо. На гладкому глинистому дм дремав цьла череда товстопузих ковблХв [ковблитв] (Фр., III, 1950, 332); Ще мколи пщани не зазнали такого лиха, як тодЬ, коли ними ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 458

ТОЛСТОПОДОШВеННЫЙ 3 ТОВСТОЮ ШДОШВОЮ, на ТОВСТ1Й ШДОШВ1. толстопуз прост, товстопузий, -ого, редко товстопуз. толстопузый прост, товстопузий толстопятый товстоп'ятий. толсторожий прост, товстопйкий, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 345

Спіймали! - лише почув радісний вигук. Прочунявся я в кабінеті начальника "дурки". Товстопузий бозя тримає мене на колінах, спроквола гладить однією рукою, веде з кимось розмову: - Я тільки вчора повернувся з Карпат. Гостював ...

I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006

Vdalynu z-pid solom'i͡anoï strikhy: vybrane - Сторінка 12

Товстопузий жандарм уже спокійнішим, докірливим тоном продовжував: — Ми довіряли тобі, довіряли левентів виховувати, а він — он як! Скотина! Молодь вчить більшовицьких пісень, листівками отруює людей . . . Наші власті ...

Fedir Ivanchov, 1966

Tvory - Том 2 - Сторінка 224

Кинулися поляки під корогви, та не встигли вишикуватись, як налетів на них Кукубенко з незамайківцями всередину і напав прямо на товстопузого полковника. Пустився товстопузий навскач. Та Кукубенко погнався за ним через ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964

В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 38

Правив ними цар Грім, товстопузий та тріскучий, і цариця Блискавиця, худа, жовта й дуже нервова. Які всі товстуни, цар Грім був неповороткий, вайлуватий і ніколи не встигав за своєю царицею. Вона блисне, спалахне на все небо ...

Всеволод Нестайко, 2015

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Мирний П. «мазепихи»... Біда! А на третій день товстопузий Потапович сам підтюпцем пер до отця Юхима, щоб збирав «собор» — робити маслосвятіє. Пособорували генеральшу в обідню годину, а на ранок і по душі продзвонили.

Мирний П., 2013

Країна Сонячних Зайчиків (збірник)

Щоправда, вдень Королеві допомагали її спільники – грізне плем'я хмаровиків-громовиків. Правив нимицар Грім, товстопузий татріскучий, і цариця Блискавиця, худа, жовта й дуже нервова. Яківсі товстуни, царГрімбув неповороткий, ...

Всеволод Нестайко, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3052

... potables 80604 potage потаж 80605 potages potages 80606 potash поташ 80607 potassic калійний 80608 potassium калій 80609 potation пияцтво 80611 potato картопля 80612 potatoes картопля 80613 potbellied товстопузий 80614.

Nam Nguyen, 2014

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Вы побожт та пузат1 (В. Сашйленко); Ще тколи тщани не зазнали такого лиха, як тодЬ, коли нами правила мщна рука товстопузого Потаповича (Панас Мирный); Раптом дверь в хату наче бурею шарпнуло, I з сшей викотився ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОВСТОПУЗИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term товстопузий is used in the context of the following news items.

Що не влаштовує Павла Шеремета в Олесю Довгому?

Ледве вгамували цих молодчиків. Товстопузий співробітник управління держохорони, яка охороняє ЦВК, тихенько стояв у сторонці й волів не втручатися. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 14»

Король коробок Мару — найсмішніший у світі

Милий товстопузий кіт Мару з цікавим характером, вміру тупуватий і обожнює коробки. За два з невеликим роки на каналі Mugumogu з'явилося 167 ... «Відомості.UA, Mar 13»