Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тріпонути" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТРІПОНУТИ IN UKRAINIAN

тріпонути  [triponuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТРІПОНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тріпонути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тріпонути in the Ukrainian dictionary

to triple, well, not, doc., odnokr., perh. and not over., p. 1. Reached to snap up The seagull tripped his wings and fell to the snow (Trubl., Wings .., 1947, 6); Zin'ko glanced tightly to the bony (Kucher, Goodbye .., 1957, 81); The commander cordially touched his hand (Le and Lev., Southwest, 1950, 285) .2. Reached to snap up [Kolomiyichiha:] To boast about thinking! But I'm like you tripopone! .. (Star, Vyborg, 1959, 354); Komsomolets seized from the speaker's head a gussetted plush filigree and swept across it in all directions (Le, Mizhgirya, 1953, 506). тріпонути, ну́, не́ш, док., однокр., перех. і неперех., розм.

1. Підсил. до трі́пнути. Чайка тріпонула крилами і впала на сніг (Трубл., Крила.., 1947, 6); Зінько хвацько тріпонув чубом (Кучер, Прощай.., 1957, 81); Командуючий привітно тріпонув його руку (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 285).

2. Підсил. до тріпну́ти. [Коломійчиха:] Похвалятися здумав! Та я тебе як тріпону!.. (Стар., Вибр., 1959, 354); Комсомолець вхопив з голови промовця гаптовану плисову тюбетейку і з усього розмаху тріпонув нею по його обличчю (Ле, Міжгір’я, 1953, 506).


Click to see the original definition of «тріпонути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТРІПОНУТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТРІПОНУТИ

тріольний
тріп
тріпаний
тріпанина
тріпання
тріпати
тріпатися
тріпачка
тріпнути
тріпнутися
тріпонутися
тріпотіння
тріпотіти
тріпотання
тріпотати
тріпотатися
тріпотливий
тріпотливо
тріпотно
тріпу

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТРІПОНУТИ

джигонути
джолґонути
дмухонути
довбонути
драпонути
дригонути
дриґонути
дряпонути
жигонути
затонути
захолонути
зіпонути
ковтонути
кресонути
криконути
крутонути
кусонути
лигонути
лопонути
лупонути

Synonyms and antonyms of тріпонути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тріпонути» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТРІПОНУТИ

Find out the translation of тріпонути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тріпонути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тріпонути» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

triponuty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

triponuty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

triponuty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

triponuty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

triponuty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

трипонуты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

triponuty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

triponuty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

triponuty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

triponuty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

triponuty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

triponuty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

triponuty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

triponuty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

triponuty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

triponuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

triponuty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

triponuty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

triponuty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

triponuty
50 millions of speakers

Ukrainian

тріпонути
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

triponuty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

triponuty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

triponuty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

triponuty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

triponuty
5 millions of speakers

Trends of use of тріпонути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТРІПОНУТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тріпонути» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тріпонути

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРІПОНУТИ»

Discover the use of тріпонути in the following bibliographical selection. Books relating to тріпонути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 338
Вона ще не зовсім прокинулась від зимового дрімання, ще тільки потягушечки робить до сонця, і вмитися їй так хочеться, щоб одразу весело тріпонути кучерявими кущами. От би дощику! Ну, поки що нема дощику! Нема — росою ...
Ostap Vyshni͡a︡, 1975
2
А - Н: - Сторінка 56
4. БЙТИСЯ (робити різкі, судорожні рухи всім тілом), ПОБИВАТИСЯ, КОЛОТИТИСЯ, ТІПАТИСЯ, ТРІПАТИСЯ, ТРІПОТАТИ [ТРІПОТІТИ] підсил., ТРІПОТА- ТИСЯ підсил. — Док.: тіпнутися, тіпнути, тріпнутися, тріпонути, тріпонутися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 159
... них, тріпонути чубом і цілувати кожного, здушить в обіймах, закрутить високо над землею. Він стискує гарячу Катрину руку, мов просить її поглянути на його хлопців, але Катря вже дівчат своїх побачила в юрбі. Усі в святковому ...
Vasylʹ Kucher, 1960

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тріпонути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/triponuty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on