Click to see the original definition of «зіпонути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зіпонути in the Ukrainian dictionary
to blame, on, come, dock. Reached to ruin1. - Who's screaming there? Come on here! - Assassinated Krivinsky (Peace, II, 1954, 198). зіпонути, о́ну́, о́не́ш, док., розм. Підсил. до зіпну́ти1. — Хто там кричить? давай сюди! — зіпонув Кривинський (Мирний, II, 1954, 198).
Click to see the original definition of «зіпонути» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of зіпонути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зіпонути» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «зіпонути» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about зіпонути
EXAMPLES
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗІПОНУТИ»
Discover the use of зіпонути in the following bibliographical selection. Books relating to зіпонути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 115
хотів так на все горло зіпонути, — та стримався. Чи варто заїдатися із нею? Я ж залежний від неї. Тому їй вільно збиткуватись наді мною, а мені над нею — зась! Бо коли ображу Люцію Меркурівну — вона умить прожене 115.
Та як не дивно, корівки паслися на тому ж місці, де він їх залишив уранці, і кінь пофоркував між ними й вимахував од спеки головою згори вниз, згори вниз. От повезло!.. Кирило вже хотів зіпонути на все горло з радощів, як раптом ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
3
А - Н: - Сторінка 610
1, 2. зіпонути див. 1, 2. кричати. зіпрілий ^ив. 1. гнилий. 1,2. зіпріти див. 1. гнити, 1. потіти. 1. ЗІПСОВАНИЙ у знач, прикм. (який зіпсувався, став непридатним для використання, вживання), ПОПІКбДЖЕНИЙ, УШКОДЖЕНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
REFERENCE
« EDUCALINGO. Зіпонути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ziponuty>. May 2024 ».