Meaning of "цинічно" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЦИНІЧНО IN UKRAINIAN

цинічно  [tsynichno]

WHAT DOES ЦИНІЧНО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of цинічно in the Ukrainian dictionary

cynically Pral. to the cynical 2. Only the prince sat, he smiled cynically, his eyes gave me some sign (Fri, XII, 1953, 364); There was mass destruction of the population. This was frankly and cynically spoken by the Nazi thugs (Tsyupa, Ukraine .., 1960, 71).

цинічно. Присл. до цині́чний 2. Лиш князь сидів, цинічно усміхався, очима знак якийсь давав мені (Фр., XII, 1953, 364); Здійснювалось масове знищення населення. Про це відверто і цинічно говорили гітлерівські головорізи (Цюпа, Україна.., 1960, 71).

TRANSLATION OF ЦИНІЧНО

Find out the translation of цинічно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of цинічно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цинічно» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 玩世不恭
• Translator Ukrainian - Spanish: cínicamente
• Translator Ukrainian - English: cynically
• Translator Ukrainian - Hindi: रूखेपन
• Translator Ukrainian - Arabic: بسخرية
• Translator Ukrainian - Russian: цинично
• Translator Ukrainian - Portuguese: cinicamente
• Translator Ukrainian - Bengali: তাচ্ছিল্যের সঙ্গে
• Translator Ukrainian - French: cyniquement
• Translator Ukrainian - Malay: sinis
• Translator Ukrainian - German: zynisch
• Translator Ukrainian - Japanese: 皮肉なことに
• Translator Ukrainian - Korean: 냉소적
• Translator Ukrainian - Javanese: cynically
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cay độc
• Translator Ukrainian - Tamil: இழிந்த முறையில்
• Translator Ukrainian - Marathi: cynically
• Translator Ukrainian - Turkish: sinik
• Translator Ukrainian - Italian: cinicamente
• Translator Ukrainian - Polish: cynicznie
• Ukrainian: цинічно
• Translator Ukrainian - Romanian: cinic
• Translator Ukrainian - Greek: κυνικά
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sinies
• Translator Ukrainian - Swedish: cyniskt
• Translator Ukrainian - Norwegian: kynisk

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦИНІЧНО»

Discover the use of цинічно in the following bibliographical selection. Books relating to цинічно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

«Скорпион» нападает первым

И мы работаем против нашей Родины? — Ага. — Но все, что ты мне рассказал, цинично. — Конечно, цинично, но на этом стоит мир от самого основания. Цинично прикидываться патриотом и одновременно бросать тысячи ...

Алексей Атеев, 2015

Реформатор - Сторінка 140

Вот и сегодня отец вдруг безо всякого к тому повода заявил, что безнравственно работать в организации, цинично жирующей в то время как народ скорбно бедствует. Савва не согласился с отцом, с некоторых (как выгнали из ...

Козлов Юрий Вильямович, 2012

Комсомольская Правда. Москва 22-c - Сторінка 3

Виктор. ЯНУКОВИЧ: Меня. цинично. меня,. а. весь. украинский. народ... Новый премьер Украины Арсений Яценюк (на фото - слева) и его команда внимательно смотрели из Киева затем, что скажет Виктор Янукович в ...

Редакция газеты Комсомольская Правда. Москва, 2015

Дублерша для жены

–Цинично излагаешь, – не удержалась я от комментария. Сергей пожал могучими плечами. –Цинично поступать можно, а цинично излагать– запрещено цензурой? Джип Алинин раскидало в радиусе двухсот метров, ...

Марина Серова, 2015

Коллекция нефункциональных мужчин

Да и что нам еще оставалось, когда деньги на алкоголь заканчивались, а без презервативов было совсем уж страшно? Ну да, цинично, но что не цинично, скажите мне? Куда как более цинично плодить нищих. “Детское питание ...

Наталья Рубанова, 2015

Семён Светлов: Увлекательный роман-драма. ...

В мыслях возникла сиюмгновенная пауза: «Кто же в конце концов знает как надо, какими словами говорят, выражаются. Цинично – не цинично. Умирает близкий человек. Вот что цинично по отношению нас к нему или его к нам.

Алексей Лукшин, 2015

Кодекс имиджмейкера

Все, что поднимает политика над простым народом, так называемым электоратом. А по сему, дающее законное право этими самыми обывателями управлять. — Звучит цинично, — перебил Профатилова Кутовой. — Цинично, ...

Владимир Цимбалистов, 2015

Риторика для делового человека

Нет, одно из двух: или подсудимый — человек без совести и чести, он цинично преследовал потерпевшую, а теперь так же цинично клевещет на нее, или потерпевшая, которая отнюдь не потерпевшая, цинично обманывала ...

Г. Хазагеров, ‎Евгения Корнилова, 2015

Комсомольская Правда. Москва 173-п - Сторінка 11

Тайна. откровения. конкурсантки. ЧИТАТЕЛЬСКИЙ. ФОРУМ. «Она. цинично. вливается. в. «тренд»... Посетители сайта kp.ru бурно обсуждают заявление 24-летней курянки на конкурсе «Мисс Земля». ▽ ...

Редакция газеты Комсомольская Правда. Москва, 2015

Перекресток

ЦИНИЧНО-ПАТРИОТИЧЕСКАЯ. ПЕСЕНКА. Лунныйсветнадравниной рассеян, Вдалеке ни села, ни огня. Я сейчас уезжаюна Север, Я спешу, извините меня. К. Ваншенкин Лунный свет над страною рассеян, Вдалеке ни села, ...

Олег Ладыженский, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦИНІЧНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цинічно is used in the context of the following news items.

Кремль цинічно прикривається "боротьбою з тероризмом" і …

"Атаки російських Військово-космічних сил, які призвели до жертв серед мирного населення і не завдали суттєвої шкоди "ІДІЛ", породжують глибокі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»

Цинічно і жорстоко митрополит УПЦ МП образив журналістів

Настоятель Києво-Печерської Лаври митрополит Павло висловив своє обурення роботою журналістів, які "намагаються його зловити на території ... «Еxpres.ua, Sep 15»

"Жорстко і цинічно" побитий Парасюком нардеп вимагає …

Народний депутат від "БПП" Максим Курячий готовий зустрітися зі своїм позафракційним колегою Володимиром Парасюком на... боксерському рингу. «Еxpres.ua, Sep 15»