Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тягарець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТЯГАРЕЦЬ IN UKRAINIAN

тягарець  [tyaharetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТЯГАРЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тягарець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of тягарець in the Ukrainian dictionary

heavier, rt, h., diminish. Usually a metal thing that is suspended for something to increase weight (for the purpose of stretching, immersion, etc.). The bag [with the body] was on the board, and iron weights attached to the legs (Irchan, II, 1958, 190); Cantilever with weight. This ancient tool, which for centuries served honestly people, determining the slope of the wall, gave way to a perfect instrument (Knowledge .., 7, 1966, 31). тягарець, рця́, ч., зменш. Звичайно металева річ, що підвішується до чого-небудь для збільшення ваги (з метою натягнення, занурення і т. ін.). Мішок [з тілом] був на дошці, і до ніг прикріплені залізні тягарці (Ірчан, II, 1958, 190); Канатик з тягарцем. Цей давній інструмент, що віками сумлінно служив людям, визначаючи нахил стіни, поступився місцем досконалому приладові (Знання.., 7, 1966, 31).


Click to see the original definition of «тягарець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТЯГАРЕЦЬ


аджарець
adzharetsʹ
бухарець
bukharetsʹ
вишарець
vysharetsʹ
гарець
haretsʹ
ларець
laretsʹ
марець
maretsʹ
сахарець
sakharetsʹ
сухарець
sukharetsʹ
узварець
array(uzvaretsʹ)
цесарець
array(tsesaretsʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТЯГАРЕЦЬ

тяг
тягітна
тягітнейка
тяга
тягака
тяганина
тяганка
тягар
тягати
тягатися
тягач
тягельце
тягеля
тяги
тяглець
тяглий
тягло
тягловий
тягнений
тягнишкіра

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТЯГАРЕЦЬ

алжірець
багрець
башкирець
бобирець
богоборець
борець
бугорець
бурець
білозерець
білозірець
ванберець
венгерець
взорець
взірець
виборець
вихорець
цісарець
чагарець
швейцарець
шуварець

Synonyms and antonyms of тягарець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тягарець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТЯГАРЕЦЬ

Find out the translation of тягарець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тягарець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тягарець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

tyaharets
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tyaharets
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tyaharets
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

tyaharets
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

tyaharets
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

грузик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tyaharets
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

tyaharets
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tyaharets
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tyaharets
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tyaharets
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

tyaharets
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

tyaharets
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Transportasi bobot
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tyaharets
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

tyaharets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

tyaharets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tyaharets
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tyaharets
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tyaharets
50 millions of speakers

Ukrainian

тягарець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tyaharets
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

tyaharets
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tyaharets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tyaharets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tyaharets
5 millions of speakers

Trends of use of тягарець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТЯГАРЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тягарець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тягарець

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЯГАРЕЦЬ»

Discover the use of тягарець in the following bibliographical selection. Books relating to тягарець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
board пульт | щитовий, щитковий; пультовий 3. карта, плата | картовий, платовий 4. дошка, дощина | рlumb - тягарець виска bobber поплавець | поплавцевий | bpbo I'ba:b”r] bobbin бобіна; шпуля; коток | бобінний, [bo:d lbo:rd] - of ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виска тощо) див. тягарець 4. (що сповільнює рух) drag зрівноважувальний - counterweight; balancing load — маятника pendulum bob тягаревий weight тощо див. тягар тягарець (-рця) (підвішений) bob; plumb, plummet — виска plumb ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Vselenna nacherk astronomii - Сторінка 45
Загально відомо, шо якийнебудь тягарець, завішений на ниточці, натягає цю ниточку точнісінько простовисно до землі тому, що земля притягає иого проста до своєї середини. Тимто й уживаєть ся так завішеного тягарця до ...
Ivan Rakovsʹkiĭ, 1922
4
Vid zori do zori: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 225
Важкий тягарець ковзнув разом з волосінню додолу. Вмить Тимур кинувся, ухопив мормишку в рот, тягарець застукав по підлозі. Двома руками схопив я Ти- мура, узяв за тягарець, він рвонувся, поводок не витримав, я кинув поводок ...
Petro Doroshko, 1987
5
Numizmatychni pam'i︠a︡tky Bukovyny: antychnyĭ ta ... - Сторінка 134
На незаперечну увагу в скарбі заслуговує металевий (бронзовий) багатогранник вагою в 30,25 г., який є гирькою-різновагою (тягарцем) для перевірки загальної ваги монет. Такого типу тягарці (іх ще називають екзагії) широко ...
Serhiĭ Pyvovarov, 2002
6
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 159
Бо тягарці до них мож легко доробити собі самому (кусник гутаперхової рурки заложений на рамя вилок та обвинений дротом), або казати їх доробити з відповідної бляхи (масивні тягарці зі трубками до прикручуваня о много ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 387
ВИСОК — прилад, що складається з шнурка і підвішеного до нього тягарця. Під впливом тягарця шнурок збігається з прямовисною лінією, тобто з напрямом сили ваги на Землі. В. широко використовується в будівельних та ін.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 345
Викидай шнурівку з тягарцем. Андрій внизу чатує звечора, хіба ні? А тоді гукни те гасло в одненькому слові...» Він прив'язав шворку до зап'ястя й протиснувся в прозір, як у вузьку нору. Відчув, що плечі схудли, усох трохи в плечах, ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЯГАРЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тягарець is used in the context of the following news items.
1
Горітимуть машини – візьму участь у такому мітингу
Навіть була традиція чіпляти тягарець. Він міг бути важкий. Можна використати як аргумент у ближньому бою. Мій товариш Тарас Манюта відтворює бої ... «Gazeta.ua, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тягарець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tyaharets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on