Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тичина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТИЧИНА IN UKRAINIAN

тичина  [tychyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТИЧИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тичина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tits

Тичина

▪ Tychyna - a long stick, a pole, is the same as the landmark. ▪ Tychyna Pavlo Grigorovich - Ukrainian, Soviet poet, translator, publicist, public figure. ▪ Tychyna Yevgeny Grigorovich - Ukrainian teacher. Brother of poet Paul Tychyna .... Тичина — довга палиця, жердина, також те саме що й віха. ▪ Тичина Павло Григорович  — український, радянський поет, перекладач, публіцист, громадський діяч. ▪ Тичина Євген Григорович  — український педагог. Брат поета Павла Тичини....

Definition of тичина in the Ukrainian dictionary

tychina, and, yeah The same as the tits 1, 3. How does hops grow up? Tychyna is not! How does a girl do not bother? Cossack leaves! (U.K. National Song, 1, 1964, 300); Here, it happened, because of the tin, Velyas beans in a stamina (Shevch., II, 1963, 187): A porch thickly bloomed at the porch and twisted panic at the stool (Donch., Secret, 1947, 93): Bounded with the fruits of the fruit, where no-where poppediraniye tychami. Women are harvesting (Golovko, I, 1957, 442); Tarantas descended into the valley and approached a lonely hut, over which stood a high whore with a straw bundle. It was a road border Cossack picket (Trubub, B steppe .., 1964, 92); The wheel spins on frozen ice in a hornbeam and untwists bent bends on a long, antiquated step (Stelmakh, 1, 1962, 52); * In comparison The very thing that herself succeeded was: as a whore, tall, lean (Barv., Opp ... 1902, 81). тичина, и, ж. Те саме, що ти́чка 1, 3. Як хмелині вгору виться? Тичини немає! Як дівчині не журиться? Козак покидає! (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 300); Отут,бувало, із-за тину Вилась квасоля по тичині (Шевч., II, 1963, 187): Біля ганку рясно цвіла красоля й вились по тичині кручені паничі (Донч., Секрет, 1947, 93): Обтяжені віти плодами, де-не-де попідпирані тичинами. Жінки знімають урожай (Головко, І, 1957, 442); Тарантас спустився в долину і наближався до самотньої хатинки, над якою стирчала висока тичина з жмутом соломи. Це був дорожній прикордонний козацький пікет (Тулуб, В степу.., 1964, 92); Колесо крутиться на вмороженому в лід грабовому кілку і розкручує на довгій-предовгій тичині гнуті санчата (Стельмах, 1, 1962, 52); * У порівн. Сам то який собі удався: як тичина, високий, худорлявий (Барв., Опов… 1902, 81).

Click to see the original definition of «тичина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТИЧИНА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТИЧИНА

тиць
тицькати
тицькатися
тицьнути
тицьнутися
тицяти
тицятися
тичба
тичинка
тичинковий
тичиння
тичиночка
тичити
тичка
тичковий
тичкування
тичкувати
тичний
тичок
тиччя

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТИЧИНА

азіатчина
бандурчина
бирючина
будучина
будчина
будячина
бурлачина
бурсачина
причина
пшеничина
сиричина
скляничина
соняшничина
сояшничина
спідничина
тепличина
тертичина
часничина
черепичина
яловичина

Synonyms and antonyms of тичина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тичина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТИЧИНА

Find out the translation of тичина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тичина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тичина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Tychyna
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Tychyna
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Tychyna
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Tychyna
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Tychyna
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шест
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Tychyna
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Ticino- এর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Tychyna
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Ticino
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Tytschyna
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Tychyna
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Tychyna
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ticino
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Tychyna
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

டிசினோ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Ticino
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Ticino
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Tychyna
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Tychyna
50 millions of speakers

Ukrainian

тичина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Tychyna
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Tychyna
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Tychyna
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Tychyna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Tychyna
5 millions of speakers

Trends of use of тичина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТИЧИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тичина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тичина

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТИЧИНА»

Discover the use of тичина in the following bibliographical selection. Books relating to тичина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вибране
У творчості майже кожного видатного поета є те, що минає разом з часом, і те, що залишається надовго або й назавжди. Довге життя ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
2
Музика в житті Павла Тичини - Сторінка 39
востей українських дум і пісень, виконуваних кобзарем Вересаєм» були розвинуті, — згодом напише Тичина, — вічно нестаріючі думки про чистоту, емоційну наповненість народного мелосу, його ладоінтонаційну самобутність, ...
Валентина Василівна Юдіна, 1976
3
Текстологія поетичних творів П.Г. Тичини - Сторінка 31
М. Коцюбинський був першим, хто відкрив, належно оцінив і підтримав поетичний талант П. Тичини. Він же радив йому писати прозу із семінарського життя, про що через досить тривалий час поет занотував таке: «Я вже в 1913 ...
С. А Гальченко, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Осьмачка удав божевільного й зумів емігрувати, а Тичина, на думку Ю. Лавріненка, капітулював, став “панегіристом тиранії”. Довший час і я вважав Тичину панегіристом (див. примітку [1]), та згодом змінив думку. Мені щастило.
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТИЧИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тичина is used in the context of the following news items.
1
Епохи поєднали вірші Тичини та молодих поетів
Розпитавши людей, П.Тичина дізнався, що молодого автора заарештували через якісь «неправильні» речі, сказані за кордоном. І, на диво, зумів ... «День, Sep 15»
2
На українських дорогах гине вісім чоловік на добу
Відомий автомандрівник Андрій Тичина поділився власними рейтингами українських доріг. «Траса Київ–Чоп від столиці до Львова не викликає проблем. «UkrMedia, Jul 15»
3
Названі програми-переможці Всеукраїнського …
Автор Валентина Тичина. У номінації «Славні нащадки славного роду» серед телепрограм перше місце - у програми Луганської ОДТРК «Мелодія з ... «Telecriticism, May 15»
4
Українці та Нобелівська премія: короткий огляд номінантів і …
Павло Григорович Тичина (1891–1967) – український поет, перекладач, публіцист, громадський діяч, директор Інституту літератури АН УРСР, голова ... «Гурт, Oct 14»
5
ТОП-6 співвітчизників, які стали Нобелівськими лауреатами
Стати Нобелівськими лауреатами з літератури могли й Павло Тичина у 1966 році, й Микола Бажан у 1970. Останній, подякувавши Шведській академії ... «espreso.tv, Oct 14»
6
На похоронних документах тещі поет написав «Папарук-Тичина
«Мабуть, це був останній жест вдячності жінці, яка замінила йому матір», – каже директор музею-квартири Павла Тичини і його правнучка Тетяна ... «Сім'я і дім, Dec 13»
7
ДЕЩО ЗІ СПОГАДІВ ПРО ПАВЛА ТИЧИНУ
Тичина, наприклад, цінував мої дитячі вірші (російськомовні й україномовні), і навіть «піднімав голос» на мого батька та Максима Рильського, які до мене ... «Кримська Свiтлиця, Jul 13»
8
Дві медалі з Македонії
Крім того, представниця Клесова Людмила Тичина у категорії до 72 кг отримала "бронзу". — За останні роки це мій найкращий результат, торік на ... «Рівне вечірнє, Jul 13»
9
«Очима культури» № 30. Павло Тичина: Гра із дияволом?
Та, напевне, найнесподіванішою для більшості читачів була Лавріненкова інтерпретація дій Павла Тичини, якого він добре знав особисто на початку ... «ZAXID.net, Jun 13»
10
Україна вшановує Героїв Крут
... Грушевський назвав юнаків, які загинули в нерівній боротьбі, героями, а поет Павло Тичина присвятив героїчному вчинкові вірш «Пам'яті тридцяти». «ICTV, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тичина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tychyna>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on