Definition of тюбетейка in the Ukrainian dictionary
cape, and, well. A small round or crochet hat with embroidered or woven patterns is the national headgear of many eastern peoples. Curly, violent hair was pulled out from under the silk cape (Le, Mezhgore, 1953, 95); Sitting [in] a small tufted cap on a fox head with a shaved head (Trunk, In the Step ..., 1964, 37). тюбетейка, и, ж. Маленька кругла або гостроверха шапочка з вишитими чи тканими візерунками — національний головний убір багатьох східних народів. Кучеряве, буйне волосся випорснуло з-під шовкової тюбетейки (Ле, Міжгір’я, 1953, 95); Сидів [бай] в маленькій тюбетейці на лисій голеній голові (Тулуб, В степу.., 1964, 37).
Click to
see the original definition of «тюбетейка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЮБЕТЕЙКА»
Discover the use of
тюбетейка in the following bibliographical selection. Books relating to
тюбетейка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
(ср. АН. 2000: 91, 262). аракУшка см. арак 1 аракчйн “род небольшой островерхой ермолки' сиб., аракчанка “тюбетейка' урал, иссык.-кульск. (СРНГ 1: 267), ракчина, ракчйнка том. (ССО 3: 101; ССОД 2: 151), ракчйнка “то же' новос.
2
Названия одежды и украшений в татарском языке - Сторінка 118
узбекская тюбетейка. Бытует в диалектах казахского языка: тобатай — тебетей (К,азак,:331), чув. туппетей — тюбетейка, ермолка, кирг. тебетей — шапка мужская; мужчина. Ср.: бур. тубэтэй — выпуклый, с выступом. Восх. к обще- ...
Дария Байрамовна Рамазанова, М. Ж. Жăкиев, Г. Ибраḣимов исемендăге тел, ăдăбият ḣăм сăнгать институты, 2002
3
Ėtnograficheskie kollekt︠s︡ii Instituta istorii, ... - Сторінка 39
«Токи» — мужская тюбетейка старинного образца. Тюбетейка конусообразной формы, сшитая из белой хлопчатобумажной материи без вышивки; низ околыша оторочен полоской зеленого материала. Тюбетейка прострочена ...
Zinaida Aleksandrovna Shirokova, 1956
4
Ўзбек миллий кийимлари, ХIХ-ХХ асрлар: - Сторінка 136
На голове — бархатная тюбетейка. Обувь — ичиги. Костюм интеллигента состоит из рубахи с горизонтальным разрезом ворота киптаки ёка, штанов из плотной хлопчатобумажной ткани, поясного платка кий- икча и халата, ...
5
Истоки и эволюция художественной культуры тюркских ...
Ташкентская тюбетейка изготавливается обычно из илюша. Такие тюбетейки носят обычно люди старшего возраста. Молодые и люди среднего возраста надевают в основном маргелан дуппи. Тюбетейка из плюша окантована ...
6
О любви ко всему живому
И вот однажды тюбетейка пропала. Семейное достояние искало полдеревни. Больше всех старался маленький папа. Он старался так сильно, что это в конце концов было замечено, и его приперли к стенке: «Тюбетейка где?
Иншалла! — воскликнул довольно удрученно Бабич, вслушиваясь в сеги-яз-аяк, слетавший с губ Мынжубаева. Тюбетейка Мынжубаева находилась сейчас в почтительных руках Тютюрички. Он держал ее в руках как драгоценный ...
Так что мне по фиг, где у тебя тюбетейка! — (Надя намекает на известный узбекский анекдот: женился узбек на украинке и учит молодую жену: «Жена, если я прихожу домой и у меня тюбетейка на затылке, значит, настроение у ...
9
Барда. Путеводитель - Сторінка 41
И хотя головной убор с таким названием известен у многих народов мира, такого, как бардымская тюбетейка, нет нигде. Знаменитая местная тюбетейка имеет особую форму: невысокий околыш и полусферический верх, ...
Александр Черных, Дмитрий Вайман, 2015
10
Народы Средней Азии и Казахстана - Том 1 - Сторінка 300
Различные национальные головные уборы мужчин, а также женщпп имели в основе одну форму: у мужчин — шапочка-тюбетейка, у женщин — платок. И та и другая форма имели множество разновидностей, а различные детали ...
Сергей Павлович Толстов, Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1962
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЮБЕТЕЙКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
тюбетейка is used in the context of the following news items.
«Тюбетейка на Тарасовской»: Вкусная ностальгия
Именно в «Тюбетейке» весь сентябрь в рамках фестиваля чебуреков у Вас есть шанс попробовать целых 17 видов чебуреков! С нежной телятиной, с ... «Новое Время, Sep 15»
Чемодан, тюбетейка, вокзал
Казахская тюбетейка отправляется в кругосветку. Национальный головной убор стал участником международного социально-развлекательного ... «Экспресс К, Sep 15»
Тюбетейка для чак-чака
Рустаму Минниханову предложили добавить финальный элемент в эту необычную скульптуру, а на ее вершину установить тюбетейку. Вместе с ... «Газета Республика Татарстан, Sep 15»
Тюбетейка – мой заветный талисман
В древние времена такой популярный головной убор, как тюбетейка могла многое рассказать о своем хозяине. По узору вышитому на тюбетейке, ... «Новости Узбекистана, Jul 15»
Кэлэпуш на вокзале
Национальную еду продают в палатке, отдаленно напоминающей тюбетейку. Первая «тюбетейка» открылась на площади у центрального вокзала, ... «Казанский Портал, Jun 15»
Владимир Путин примерил в Италии татарскую тюбетейку
Это традиционный головной убор, татарская тюбетейка, — объяснил Путин итальянским коллегам. Президент России посетил сегодня российский ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Jun 15»
Путин в Милане примерил татарскую тюбетейку
Это традиционный головной убор, татарская тюбетейка. Мы вам пришлем ее с собой, — пошутил российский лидер, обращаясь к премьер-министру ... «Про Город Казань, Jun 15»
В Казани на Московском рынке загорелась крыша здания …
В Казани на Московском рынке загорелась крыша здания «Тюбетейка» ... необычная архитектурная пристройка, прозванная в народе «Тюбетейкой». «Татар-информ, Apr 15»
У кафе «Тюбетейка» на Чокморова-Турусбекова уничтожаются …
Чокморова и Турусбекова кафе «Тюбетейка» выдвинуло на тротуар часть кафе, установили забор на тротуаре, организовали стоянку на тротуаре, ... «АКИpress, Mar 15»
Челнинка стала победительницей фестиваля по уличным …
(Набережные Челны, 28 октября, «Татар-информ»). В Набережных Челнах состоялся всероссийский фестиваль по уличным стилям танца «Тюбетейка ... «Татар-информ, Oct 14»
