10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УКОЛИСАТИ»
Discover the use of
уколисати in the following bibliographical selection. Books relating to
уколисати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 419
Д1'епр. пас. мин. ч. до уколисати. Валя, вколисаний ством, дремав (Гжицький, Опришки, 1962, 101). УКОЛИСАТИ див. уколисувати. УКОЛЙСУВАТИ (ВКОЛЙСУВАТИ), ую, увш, недок., УКОЛИСАТИ (ВКОЛИСАТИ), ишу, йшеш I р1д- ко ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 643
(утомлять качкой) захйтувати, -тую, -туеш, захитати, закачуватн, -чую, -чуеш, закачати; (приводить в □ дремотное состоя* ние — ещё) заколйсувати, заколиса- ти, заколйхувати, заколихати, уколйсувати, уколисати; его -—чало ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
... (I. Франко); • об'ектш д1еслова з1 значенням впливу на об'ект набувають значення "доведення об'екта до певного стану внасл1док тривалого або штенсивного, пов'язаного 1з зусиллями виконання дп": уколисати, уварити.
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 329
Уыочнгьсп. Уколисати. См. Уколисувати. Уколйсувати, сую, еш, сов. в. уко лисати, шу, шеш, гл. Убаюкивать, убаюкать в'ь люлькт.. В колисанонщ Боже дитя, колисала го Божая Мати, уколи- сала, твердо заснула. Гол. IV. 22. Укблиця ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 106
-ишй 1 -исай I уколи- сати вколйсувати, -ую, -уеш 1 уколйсувати вколоти, -лю, -леш / уколоти вколотий 1 уколотий вколупати, -аю, -аеш I уколупати вколупиути, -ну. -нёш, -немо, -нетё / уко- лупиути вколупувати, -ую, -уеш 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... состояния) иссохнуть, у- уколисати, (+ значение источить нож, (+ знаувал яти, исчерпанносиздергать порученичение укотити шлях, ти действия) ями тщательуторувати, -у уездить, угонять, ности) угорнути, У13ДИТИ Основные ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... спати когось), УСИПЛЯТИ [ВСИПЛЯТИ] розм.; УКОЛИСУВАТИ [ВКОЛИСУВАТИ], ПРИКОЛИСУВАТИ, ПРИКОЛЙ- ХУВАТИ (перев. колишучи). — Док.: приспати, усипити [всипити]; уколисати [вколисати], приколисати, приколихати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ЗАКОЛИСУВАТИ (колишучи, присипляти — дитину), ЗАКОЛИХУВАТИ, ПРИКОЛИСУВАТИ, ПРИКОЛИХУВАТИ, УКОЛИСУВАТИ [ВКОЛИСУВАТИ]. — Дрк.: заколисати, заколихати, приколисати, приколихати, уколисати [вколисати].
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1339
НпсТегп; ~ся р/: К01'тися = СК01ТИСЯ укол (-у) т 81лсЬ; а кинджалом Бо1с11-81оВ, -зйсЬ; ~ спйсом Ьап- хеп-ЫеЬ, -зИсЬ ; «ення п = укол уколйсаний: уколисати уколисати (II -йшу, -йшеш) р/: уколйсувати □ = вколйсувати укбло ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 135
ВКОЛИСАТИ, уколисата Д -17 ^вколисати*, 'вколисати! - йа укблиау 1 проколишу дитину малейку. ВКОРИ еив^ навкори. ВкбРПАТЙ, укбрпати Д-ля, Яснь7, вк^рпатн Доц. 1901, ІІ97'з труднощами, з бідою роздобути, зібрати'.
