Download the app
educalingo
улипнути

Meaning of "улипнути" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF УЛИПНУТИ IN UKRAINIAN

[ulypnuty]


WHAT DOES УЛИПНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of улипнути in the Ukrainian dictionary

squeeze see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УЛИПНУТИ

вдряпнути · виколупнути · випнути · вихлюпнути · вишарпнути · вищипнути · вкапнути · влипнути · впнути · відколупнути · відлипнути · відсапнути · відхлипнути · відшепнути · відщепнути · відщипнути · відіпнути · гегепнути · гепнути · гергепнути

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЛИПНУТИ

улещати · улещений · улещувати · улива · уливання · уливати · уливатися · улик · улинути · улипати · улити · улитий · улитися · улиття · улиця · уличі · уличка · улляти · улов · улови

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УЛИПНУТИ

глипнути · гопнути · гупнути · допнути · драпнути · дряпнути · желіпнути · заколупнути · залипнути · запнути · затерпнути · захлопнути · захлюпнути · захрипнути · заціпнути · зачерпнути · зачіляпнути · зашепнути · защепнути · защипнути

Synonyms and antonyms of улипнути in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «улипнути» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF УЛИПНУТИ

Find out the translation of улипнути to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of улипнути from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «улипнути» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

ulypnuty
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

ulypnuty
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

ulypnuty
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

ulypnuty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ulypnuty
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

улипнуты
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

ulypnuty
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

ulypnuty
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

ulypnuty
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

ulypnuty
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

ulypnuty
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ulypnuty
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

ulypnuty
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

ulypnuty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ulypnuty
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

ulypnuty
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

ulypnuty
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

ulypnuty
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

ulypnuty
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

ulypnuty
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

улипнути
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

ulypnuty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ulypnuty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ulypnuty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ulypnuty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ulypnuty
5 millions of speakers

Trends of use of улипнути

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЛИПНУТИ»

Principal search tendencies and common uses of улипнути
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «улипнути».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about улипнути

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УЛИПНУТИ»

Discover the use of улипнути in the following bibliographical selection. Books relating to улипнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 443
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1. підтримувати, 1. притримувати, 1. уповільнювати. 1, 2. притриматися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Splachenyĭ borh: povistʹ - Сторінка 53
Треба ж було добратися сюди, щоб тут улипнути. Ні, напевно, Попов доніс», — майнула думка. — Чи то він якийсь контракт порушив, чи то втік звідкись, — продовжував Ред, спостерігаючи за Василем. — Ви не пам'ятаєте, Гревс, ...
Valentyn Zakharovych Tanitovsʹkyĭ, 1981
3
Будемо згиві: роман - Сторінка 209
Тим, у яку ганьбу могли б улипнути через нього. — Ех, сину... Що ти знаєш... А, може, б і не було ніякої ганьби, якби я тоді не відмовила йому?.. Може, все пішло б зовсім по-інакшому? Як у добрих людей. Тепер замислився син.
Анатолій Шкуліпа, 2004
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 465
задумується Степан Прокопович. — Можна й у біду, як стій, улипнути. Накинеш, бува, оком на якусь дівчину, а вона — глядь! — вже заміжня. А коли в неї чоловік такий гарячий, як хоч би до прикладу й я, — тут того й гляди, що й до ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
5
Autsaĭdery: roman - Сторінка 60
Oleksandr Shevchenko, 2005
6
Сопоставительная стилистика русского и украинского языков
... соотносительность в обоих языках: заливать (говорить неправду) // заливати; влипнуть (попасть в затруднительное положение) // улипнути; ляпнуть (сказать необдуманно, невпопад) // ляпнути; плести (говорить вздор) // плести; ...
Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Виталий Ивановыч Кононенко, 1980
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1. підтримувати, 1. притримувати, 1. уповільнювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Skarboslov: - Сторінка 212
Прийтись (об обуви, одежде) — улипнути. Прийтись плохо — скрутити. Прийтись по вкусу — припасти до смаку. Приказ — бефель, гедло, наказ. Приказание — загад, загадка, розказ. Приказчик — крамарчук, осавула. Приказывать ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЛИПНУТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term улипнути is used in the context of the following news items.
1
Закарпатський слід Володимира Висоцького
А коли повернувся, то мовив: «Ти, Михайле, із цією інформацією про смерть Висоцького міг улипнути в серйозну халепу. Знаєш, що друкувати її ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Улипнути [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ulypnuty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN