Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ущерб" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УЩЕРБ IN UKRAINIAN

ущерб  [ushcherb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УЩЕРБ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ущерб» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ущерб in the Ukrainian dictionary

damage, y, h. The position of the moon, during which the illuminated part of it gradually decreases to the sickle and finally completely disappears. Month for damage - a month in such a position, a mournful month. And the moon, as if, seems to be dying (Mord., I, 1958, 226). ущерб, у, ч. Положення місяця, при якому освітлена частина його поступово зменшується до серпа і нарешті зовсім зникає.

Мі́сяць на уще́рбі — місяць у такому положенні, щербатий місяць. І місяць на ущербі, мовби, притухає (Морд., І, 1958, 226).


Click to see the original definition of «ущерб» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УЩЕРБ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЩЕРБ

ущедряти
ущелина
ущелистий
ущемити
ущемитися
ущемлений
ущемлення
ущемляти
ущемлятися
ущент
ущепити
ущербити
ущербитися
ущерблений
ущербляти
ущерблятися
ущерити
ущерть
ущикнути
ущипливість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УЩЕРБ

гарб
генеральний скарб
горб
карб
оскорб
пагорб
скарб
скорб
сугорб
сьорб
шкарб

Synonyms and antonyms of ущерб in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ущерб» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УЩЕРБ

Find out the translation of ущерб to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ущерб from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ущерб» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

破坏
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

daño a
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

damage to
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

करने के लिए नुकसान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الأضرار التي لحقت
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ущерб
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

danos ao
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ক্ষতি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

endommagement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kerosakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schäden an
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

への損傷
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

손상
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

karusakan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thiệt hại cho
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சேதம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नुकसान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hasar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

danneggiamento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

uszkodzenia
50 millions of speakers

Ukrainian

ущерб
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

deteriorarea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βλάβη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skade aan
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skada på
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skade
5 millions of speakers

Trends of use of ущерб

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЩЕРБ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ущерб» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ущерб

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УЩЕРБ»

Discover the use of ущерб in the following bibliographical selection. Books relating to ущерб and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Допустимый ущерб
Чингиз Абдуллаев. Я понимала, что мы поступили ужасно, но, по-моему, правильно. Если бы ситуация повторилась, я сделала бы точно так же. Иногда нужно уметь отвечать жестокостью на жестокость. Ведь террористы ...
Чингиз Абдуллаев, 2015
2
Синдром Клинтона. Моральный ущерб
Макс Нарышкин. Макс Нарышкин Синдром Клинтона. Моральный ущерб Издательский дом «Харриер» информировал читательский мир Москвы о выходе всветочередного.
Макс Нарышкин, 2015
3
KONSTYTUCYJNO-USTAWOWA REGULACJA STOSUNKÓW SPOŁECZNYCH W ...
Понятие и условия наступления материальной ответственности работника за ущерб, причиненный нанимателю. Материальная ответственность работника за ущерб, причиненный нанимателю, регулируются ст.13 и 40 ...
Jarosław Matwiejuk, 2009
4
Организация, нормирование и оплата труда на предприятиях ...
4.5. Материальная. ответственность. сторон. трудового. договора. Трудовой кодекс РФ предусматривает ответственность сторон трудового договора за нанесенный вовремя исполнения трудовых обязанностей ущерб.
Алексей Степанов, 2015
5
Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...
вред, урон 2) повреждение, авария 3) повредить, повреждать 4) портить, нанести ущерб 5)убыток, ущерб 6) поражение action for damages - иск обубытках allowance for damage - компенсация за ущерб bear responsibility for ...
С. Светланин, 2015
6
Международно-правовая ответственность за трансграничный ...
Книга предназначена для специалистов в области международного экологического права, а также для студентов и аспирантов ...
Дарья Сергеевна Боклан, 2012
7
Зарплата от А до Я. Юридические аспекты
11.1. Удержания. за. причиненный. работодателю. материальный. ущерб. Возмещение ущерба, причиненного работодателю, регулируется следующими нормативными правовыми актами: 1) гл. 39 ТК РФ «Материальная ...
Светлана Рахманова, 2015
8
Трудовой кодекс Российской Федерации с комментариями. ...
Обстоятельства, исключающие материальную ответственность работника Материальная ответственность работника исключается в случаях возникновения ущерба вследствие непреодолимой силы, нормального хозяйственного ...
Коллектив авторов, 2015
9
Возмещение ущерба, причиненного здоровью - Сторінка 11
I. В КАКИХ СЛУЧАЯХ И В КАКОМ , ПОРЯДКЕ ВОЗМЕЩАЕТСЯ УЩЕРБ, ПРИЧИНЕННЫЙ ПОВРЕЖДЕНИЕМ ЗДОРОВЬЯ ИЛИ СМЕРТЬЮ ПОТЕРПЕВШЕГО 1. В каких случаях ущерб, причиненный повреждением здоровья или ...
Галина Петровна Кафтановская, 1964
10
Правоведение : учебное пособие для студентов вузов по ...
Материальная ответственность работодателя за ущерб, причиненный работнику Новый Трудовой кодекс России предусмотрел взаимную материальную ответственность сторон трудового договора (работника и работодателя) ...
Магницкая Е.В. Евстегнеев Е.Н., 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЩЕРБ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ущерб is used in the context of the following news items.
1
Россия оценила ущерб ЕС от своих санкций в $100 млрд
Западные санкции нанесли российской экономике ущерб в $20-25 млрд, тогда как Евросоюз и другие страны потерял от ответных ограничительных ... «Корреспондент.net, Oct 15»
2
КП "Славгорводоканал" нанес ущерб государству в размере 10 …
По заключению специалистов это привело к нанесению ущерба экономическим интересам государства на 50% выделенных на указанный объект ... «НОВОСТИ.dn.ua, Sep 15»
3
Постпред при ООН: односторонние санкции наносят серьезный …
ООН, 27 сен — РИА Новости. Односторонние экономические санкции против Сирии наносят значительный ущерб развитию страны, заявил глава ... «РИА Новости, Sep 15»
4
Ущерб от таяния вечной мерзлоты оценили в десятки …
К такому выводу пришли американские климатологи, рассчитав экономический ущерб от глобального потепления. Об этом со ссылкой на журнал Nature ... «Lenta.ru, Sep 15»
5
Ущерб воде от пожара на Москве-реке предварительно оценили …
INTERFAX.RU - Предварительный ущерб от пожара на Москве-реке, по данным департамента Росприроднадзора по ЦФО, составил 9 млн рублей. «Интерфакс, Aug 15»
6
Минсельхоз оценивает ущерб от засухи для российского АПК в 7 …
Ущерб от засухи для российского агропромышленного комплекса оценивается приблизительно в 7,9 млрд руб. Предложения по финансовой ... «Газета.Ru, Aug 15»
7
Власти Ингушетии оценили ущерб от засухи в регионе в 400 …
Власти Ингушетии оценили ущерб агропромышленного комплекса от засухи в регионе в 400 млн руб., передает РИА «Новости». «В результате засухи ... «Газета.Ru, Aug 15»
8
Львовские чиновники ФГИУ нанесли ущерб государству на 2,2 …
По предварительным оценкам, своими действиями они нанесли экономический ущерб государству в размере 2,2 миллиона гривен", - говорится в ... «MIGnews.com.ua, Aug 15»
9
Пожар на нефтебазе под Киевом: чей ущерб? Мнения экспертов
С понедельника под Киевом разворачивается экологическая катастрофа: горит нефтехранилище. Есть человеческие жертвы, есть угроза экологии и ... «РИА Новости Украина, Jun 15»
10
Минюст предложил уравнять угонщиков и воров в возмещении …
Москва. 7 июня. INTERFAX.RU - Минюст разработал законопроект, позволяющий взыскать с автоугонщика ущерб в пользу владельца украденного ... «Интерфакс, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ущерб [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ushcherb>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on