10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УШИВАЛЬНИК»
Discover the use of
ушивальник in the following bibliographical selection. Books relating to
ушивальник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 540
УШИВАЛЬНИК (ВШИВАЛЬНИК), а, ч. 1. Вузень- кий ремшець для зшивання окремих деталей виробу. Проколюе [лимар] швайкою дХрку у капищ, слинитъ у ротХ кхнецъ вшивалъника, крутить його палъцями, всиляе у дхрочку ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Раскаты далекого грома: исторический роман - Сторінка 353
Ушивальники бывают нужны и женщинам. — Алкес сощурил глаза и лукаво посмотрел на жену. — Что женщине с ними делать? — удивилась Джансура, не поняв намека. — Мягкий, прочный ушивальник туже стягивает корсет, ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1092
... obsequiousness, regard, homage. ушановувати (-ую, -уеш) / vt; ушанувати (-ую, -уеш) 1' vt to honor, esteem, respect. ушесгеро adv., num. sixfold, six times as much (more). ушечко (-ка) n Dim.; ухо, carie t, eye (of • needle) . ушивальник ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Наблизилась до підводи, і дівчинка з безтарки вередливо, голосом пещеної, одиначки-дитини мовила: — Мамо, я спати хочу. Поїхали. — І, ніби згадавши давне: — А ти знову дяді Олекси не попросиш, щоб прислав ушивальника?
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 84
Але кудою б оце проліз сич, коли ушивальник позашивав куликами усі продухвини на покрівлі й дірки. Вже й потьоки не течуть по стінах, і з стелі вода не крапає, бо позамазували усі проточини й червоточини. Треба знов оглянуть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 178
Ці частини з'єднувались між собою двома «капицями» і «каблучкою», або «гужиною» («ушивальник», «ув'язь» тощр) з сиром'ятного ременя. Капиці у вигляді петель кріпились по одній до ціпила і бича, а гужина зв'язувала їх.
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 423
... оич, коли ушивальник позашивав куликами уа продухвини на покр!в- Л1 й Дірки. Вже й потьоки не течуть по стшах, 1 з стел1 вода не крапає, бо позамазували уа проточини й червоточини. Треба знов оглянуть горище пильшше.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 84
Але кудою б оце проліз сич, коли ушивальник позашивав куликами усі продухвини на покрівлі й дірки. Вже й потьоки не течуть по стінах, і з стелі вода не крапає, бо позамазували усі проточини й червоточини. Треба знов оглянуть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Step: roman - Сторінка 16
... щоб ремінець тільки обвився навколо шиї, потім смикнув пужалиом-наче й не дуже смикнув, а втікач у білій сорочці й гарних черевнках заточився і, намагаючись обома руками зірвати з шиї сирицевий ушивальник, вдарився з усіх ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
10
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 7
І гірко пересіпнулися присмаглі вуста його, коли, — в який раз, — зважуючи на долоні калиту, підкинув її, немовби забавляючись... Неспіхом, роблячи всілякі здогадки, розшморгував круглий шнурок-ушивальник. Ближче до вогню, ще ...
