WHAT DOES ВЕРБУВАЛЬНИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вербувальник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вербувальник in the Ukrainian dictionary
recruiter, a, h Personnel recruiting. Looking for happiness in America, about which so many are ... recruited by recruiters, Matthew Shuvala face to face the brutal reality of the capitalist world (Soviet Lit. 2, 1957, 30). вербувальник, а, ч. Особа, що займається вербуванням. Шукаючи щастя в Америці, про яку так багато.. наговорено вербувальниками, Матвій Шувала віч-на-віч зіткнувся з жорстокою дійсністю капіталістичного світу (Рад. літ-во, 2, 1957, 30).
Click to
see the original definition of «вербувальник» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРБУВАЛЬНИК»
Discover the use of
вербувальник in the following bibliographical selection. Books relating to
вербувальник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
Вона також стала підхвалювати роботу, яка їх чекала на заводі. Клишківські дівчата завагались, але потім стали одна по одній відмовлятись. Лише мама, єдина з усіх, погодилась. Вербувальник допоміг переоформити залізничний ...
2
Taki soloni solodki vusta: roman - Сторінка 14
З-під широкого козирка картуза па високе, помережане впоперек двома глибокими зморшками чоло звисала буйна чуприна, кольору чорнозему. Таку людину він бачив вперше. "Це, мабуть, і є вербувальник Ломакін," — подумав про ...
3
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 2
Вербувальник розповів нам, яку їхньому радгоспі годують тричі на день уволю. Від самої обіцянки ми пожвавішали. Везли нас пароплавом. Вербувальник обіцяв нам, що від пристані нас повезуть до радгоспу машинами. А встали з ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2004
4
Nelehalʹna mihrat͡sii͡a ta torhivli͡a z͡hinkamy u ... - Сторінка 518
Батіс, недержавна організація в Манілі, погоджується з тим, що якуза працює спільно з місцевими вербувальниками в Манілі. Батіс сповіщає про те, що на Філіппінах та в Японії чимало закладів, що надають сексуальні послуги, ...
I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001
5
Людi i долi: спомини - Сторінка 131
Серж дав мені адресу в Клевані до вербувальника, щоб той мене фіктивно розрахував, буцімто я вербуюсь. Сержик мене попередив, що вербувальник любить випити, як усі росіяни. Згідно із фіктивним договором директор ДОКу ...
6
Velyki nadiï: roman - Томи 1 – 2 - Сторінка 568
Упіймали їхнього вербувальника чи агітатора, не знаю вже, як його правильно назвати, шукав він віруючих для своєї релігійної секти серед робітників. Удалось йому завербувати кілька жінок. Почали вони ходити на ці зборища і ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Tvory: U svit shyrokyiĭ. Velyki nadiï - Сторінка 609
Упіймали їхнього вербувальника чи агітатора, не знаю вже, як його правильно назвати, шукав він віруючих для своєї релігійної секти серед робітників. Удалось йому завербувати кілька жінок. Почали вони ходити на ці зборища і ...
Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1974
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1133
... зміцніти. recruital [rl kru:tal] п вербування, набір, рекрутування. recruiter [rl" kru:tal n вербувальник. recruiting [rl" kru:tlN п військ вербування; бранка; комплектування особовим складом. recruitment [rl" kru:tmdnt] n 1. військ. вербування; ...
9
(1918 - 1938). - Сторінка 134
Тому різні агенти-вербувальники відразу після війни на Закарпатській Україні та Східній Словаччині знайшли грунт для своєї діяльності. Вже навесні 1920 р. на празьких вулицях з'явилися перші переселенці зі Східної Словаччини ...
10
Nimt︠s︡i v Ukraïni: istorii︠a︡ i suchasnistʹ ; (druha ... - Сторінка 16
Російський уряд змушений був залучити до цієї справи спеціальних агентів-вербувальників, що жили у німецьких містах і мали досвід у справі відправки у 1 740 - 1 750-х рр. емігрантів до Данії, Англії, Прусії. їхні послуги в цілому ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vasylʹchuk, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ linhvistychnyĭ universytet, 2004
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРБУВАЛЬНИК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вербувальник is used in the context of the following news items.
Таємний вояж Гоголя
Під час Листопадового повстання ймовірний вербувальник Гоголя для роботи в ІІІ Відділенні Булгарін був обласканий царем. Уже говорилося, що йому ... «День, Oct 15»
Росіянина, якого звинуватили у вербуванні у «Правий сектор …
Вербувальник поліцейських в "Правий сектор" засуджений до 7 років ув'язнення за найманство і екстремізм. Про це інформує ТАСС. Як писав «Погляд» ... «Новий погляд, Sep 15»
Карта АТО станом на 8 серпня
... злочинної групи здобули у тамбовському військовому таборі на території Російської Федерації, куди їх направив 42-річний харків'янин-вербувальник. «UkrMedia, Aug 15»
СБУ: в Харкові засудили групу, якою керували спецслужби Росії
Відомство не називає імен членів групи, лише додає, що "вербувальник" отримав 5 років позбавлення волі, а інші члени групи засуджені до 3-х років за ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
Російські найманці заробляють на війні в рази більше середньої …
Вербувальники набирають зазвичай людей середнього віку. Молоді люди не входять у пріоритет вербувальників, тому що ще зберігають сильний ... «Українська правда, May 15»
У Чернігові засуджено вербувальника бойовиків "ДНР"
Встановлено, що вербувальник деякий час проживав на території Чернігівської області. Переїхавши на Донеччину, він налагодив зв'язки з незаконними ... «Новини від ТСН, Apr 15»
Українські силовики затримали вербувальника "ДНР" із Запоріжжя
"Це - мешканець цього міста 1972 р.н. з позивним "Дімон Б-2", який ще в жовтні 2014 р. добровільно вступив до бойового підрозділу т.зв. "ДНР". У планах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»
Різні грані проблеми “ІДІЛ”: жорстокі страти, успішна пропаганда …
Чи там є вербувальник? У містечку усі гадки гадають. “Тепер ми намагаємось збагнути, чи можемо ми щось вдіяти, чи є тут інші молодики, які можуть ... «euronews, Feb 15»
Біженок із Донбасу вербували в ізраїльські борделі
Під час особистих зустрічей вербувальник не приховував, що пропонує дівчатам роботу проституток. Та не варто осуджувати юнок за те, що вони ... «Високий Замок, Jan 15»
Аграрії Тернопільщини відправили 320 тонн допомоги бійцям АТО
Вербувальник російських бойовиків визнав, що вони їдуть на Донбас... 25 грудня 2014, 00:13. гуманитарка. Гуманітарна блокада. 19 грудня 2014, 21:50. «Дзеркало Тижня, Dec 14»
