10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДДЗЕРКАЛИТИ»
Discover the use of
віддзеркалити in the following bibliographical selection. Books relating to
віддзеркалити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(корисність, ефективність) див. видатність віддерти див. дерти, віддирати віддзеркалений (specularly) reflected, mirror віддзеркалення 1. (дія) див. віддзеркалювання 2. (відбиток) image, (mirror) reflection віддзеркалити див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
1, 2. віддзеркалення див. 2. відбиток, 1. відображення. віддзеркалити див. віддзеркалювати. віддзеркалитися див. віддзеркалюватися. ВІДДЗЕРКАЛЮВАТИ (давати зображення предмета на гладкій поверхні чого- небудь), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Рукопис, знайдений в Аккрі:
... інших, хочЛюбов шукалачогось незвичного. Вони прагнули віддзеркалити те, що приходило ззовні, й забувалипро світло, якеструменіло відних. І сказав хлопець, який мав покинути місто вночі: — Я.
4
Doslidz︠h︡enni︠a︡ peredistorychnykh etnohenetychnykh ...
На карті ми бачимо, що навіть спотворені дані дають нам можливість настільки точно віддзеркалити істинну схему родинних взаемин споріднених мов та розташування їх ареалів на карті, що для кожної мови залишаеться ...
Valentyn Stet︠s︡i︠u︡k, 1998
5
Bili︠a︡ vytokiv ukraïnsʹkoï muzychnoï rez︠h︡ysury - Сторінка 15
До цих майстрів, творчість яких визначала неповторне художнє обличчя національного театру та його режисерського мистецтва, належить В. Скляренко, у багатогранній та універсальній творчості якого правдиво віддзеркалився ...
6
Nezbahnenyĭ apostol: svitobachenni͡a Shevchenka - Сторінка 229
Це сповідь людини з воістину героїчною, трагічною, але... доволі типовою для наших батьків і дідів долею. Так уже склалося, що в житті ціеї людини, мов у краплі води, віддзеркалилася історія України ХХ століття у всіх її переливах і ...
Майора здивувало раптове збентеження старого, на обличчі якого, мов у свічаді, віддзеркалилося почуття величезного розчарування, досади і жалю. Зі Мунро. страхом Божим юнак чекав, що скаже Генерал, зробивши кілька кроків ...
8
Забутий бог: - Сторінка 122
Срібне світло облило лице вигнанця, коли в зіницях віддзеркалився генератор. « Ось де ти, мій милий» - зла посмішка спотворила обличчя Дарена. Десять сажнів. П'ять воїнів - відділяло його від завершення місії, заради якої ...
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
І дуб, і верби, й хмари віддзеркалилися у воді, аби ще раз повторити власну красу. Сіркові подумалося, що все ж щось содіяв на цій землі. Подумав з приємністю, навіть з насолодою, якої раніше не знав. Це ж і дочки, подумав, ...
Вона всміхнулася й, ставши навшпиньки, цьомкнула його в щоку. Здавалося, Довсонне розумів, як трактувати цейїїжест,і його розгубленість віддзеркалилася вній словами матері, які та сказала зранку.Щоб звільнитисявід цих думок ...
8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДДЗЕРКАЛИТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
віддзеркалити is used in the context of the following news items.
Ольга Малишева: Як виграти інформвійну. Частина 1. Війна …
"Фізіологічна" плата за покірливість - дозвіл наблизитися до високорангового, віддзеркалити його поведінку (погрітися в променях харизми), і відчути хоч ... «Telecriticism, Sep 15»
Як отримати «бойові»? На заваді - українська паперова армія
Це все треба віддзеркалити в рапортах. Здавалося б, для чого? Адже це все є в журналі ведення бойових дій. Якщо ці всі документи позбирати, ... «Укрінформ, Jul 15»
Важкий, звитяжний і жертовний шлях до Перемоги
... втратами й іншими негативними наслідками) неспроможне віддзеркалити її глибинну сутність і багатовимірні результати. Адже війна парадоксальним ... «Журнал "Віче", May 15»
Європа здала Україну Путіну, але він піде далі? - експерти про …
... генерал армії Якубов заявив агенції «Інтерфакс», що в уточненій військовій доктрині Росії необхідно віддзеркалити наближення до кордонів Росії баз ... «Голос Америки, Sep 14»
Мій внутрішній ватник, або Подорож туди, звідти, і знову туди
Віддзеркалити ситуацію, написати про те, як українська столиця залишилася у Харкові, і там у 2006 році східняки скидають Ющенка? Повної аналогії не ... «Українська правда, Jul 14»
Катерина Горчинська, Kyiv Post: Чого нам варто повчитись у …
Ваше завдання – віддзеркалити людину, а не показати її такою, якою вона сама себе хоче бачити». 8. Фокусу теми. «У західній журналістиці діє принцип ... «Telecriticism, Oct 13»
Дорослі ігри в пісочниці
... таку реакцію, віддзеркалити її запитуючи що відчуває фігура якою було сказано цю річ. При таких умовах людина розуміє всю причину своєї поведінки. «Смеляночка, Jun 13»
У Києві презентують «Реймське Євангеліє Анни Ярославівни»
До того ж, треба було відшукати людей, які змогли б віддзеркалити написане у Євангелії у своїх розповідях», – додав президент Фундації Енциклопедії ... «Радіо Свобода, Oct 10»
