Download the app
educalingo
Search

Meaning of "випалити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИПАЛИТИ IN UKRAINIAN

випалити  [vypalyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИПАЛИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «випалити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of випалити in the Ukrainian dictionary

burn out see випалити див.

Click to see the original definition of «випалити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПАЛИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПАЛИТИ

випадково
випадком
випадний
випадок
випаковувати
випакувати
випал
випалений
випалення
випалина
випалитися
випалювальний
випалювання
випалювати
випалюватися
випалювач
випалювачка
випаляти
випар
випарений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПАЛИТИ

довалити
допалити
досмалити
дошмалити
жалити
завалити
зажалити
закабалити
законовалити
залити
запалити
запечалити
заралити
зарибалити
засалити
засигналити
заскалити
заскандалити
засмалити
захвалити

Synonyms and antonyms of випалити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «випалити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИПАЛИТИ

Find out the translation of випалити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of випалити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «випалити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

descarga
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

discharge
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मुक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تفريغ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выжечь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

quitação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নির্গমন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

décharge
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pelepasan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Entlastung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

放電
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

방출
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

discharge
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phóng điện
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வெளியேற்ற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्त्राव
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

deşarj
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

scarico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wydzielina
50 millions of speakers

Ukrainian

випалити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

descărcare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

απαλλαγής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ontslag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

urladdning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utslipp
5 millions of speakers

Trends of use of випалити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПАЛИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «випалити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about випалити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПАЛИТИ»

Discover the use of випалити in the following bibliographical selection. Books relating to випалити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вигоряння гелію hole - (тт) випалювання дірки (у частотному спектрі) hydrogen - (АстР.) вигоряння водню incomplete — нецілковите згоряння; (тЕхн.) недопал ion - йонне вигоряння (екрану) progressive — проґресивне згоряння ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 190
2—4. випадок див. випадковість, нагода, 1. приклад, випал див. залп. І. 1 — 3. випалити див. 1, 2. випалювати, 1. сушити. П. 1, 2. випалити див. сказати, 1. стріляти. 1. ВИПАЛЮВАТИ (про цигарку, тютюн і т. ін. — палити до кінця ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Робинзон Крузо
Хоч великі вироби з глини й вийшли в мене невдалими, проте дрібніший посуд _ тарілки, круглі горщики, кухлі, миски тощо _ був куди кращий: спека випалила їх і зробила досить міцними. Але я все ще не досяг своєї головної мети.
Данієль Дефо, 2004
4
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 456
... б на крайні заходи: випалити дощенту степові дороги, кудою ти велосипедився з пучком очерету, подібним на дороговказівну зірку; випалити мороз і січневу темряву, коли ти надумаєш простелитися в ніч, пролітописні- ти одним ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
ВЫП А Л ЕН6 с. (одержання якоУсь речовини вна- сл1док спалювання чогось) випалювання: я вине(н) н"вкоторую суму пнзе(и) пану А(н)дрею Ку(н)чилу, ...которы(и)... в то(и) пущи Кото(в)ско(и) мае(т) попелы роби(ти) до выпале(н)я ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про частинку осаду) precipitate 4. (відокремлений осаджуванням) precipitated out випалина burnout, burn-through, burnt place випалинний burnout, burnt-place випалити див. випалювати випаловий див. випалинний випалювальний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
1687 - 1691 - Сторінка 32
Звертаючись до запорожців, І. Мазепа називав випалення трав необхідним для безпечного пересування військ. Крім того, він у наказовому тоні писав, що Р. Баланденко мусить бути покараний на Січі, а запорожці самі повинні ...
Ivan Stepanovych Mazepa, ‎V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 175
Як беруть з нас гроші (дурно), так випадком і випадуть. Ном. No 13477. Випадком. Случайно. Випалити. См. Випалювати. Випалювання, ня, с. Выжиганіе. Вишалювати, люю, вп, сов. в. випалити, лю, лиш, гл. 1) Выжигать, выжечь.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Історія України: Посібник - Сторінка 374
... випалити перед собою степ той, яким сам із військом своїм ішов і зазнав через те більше за інших збитків упадком коней і втратою запасів та екіпажів. Іншим часом стали б розважати, що такий широкий степ, яким переходять ...
Олександр Палій, 2015
10
Святослав
воєводо, _ відповів Добриня. _ Г ридень сам таким і буду. , може, випал хочеш мати? _ поцікавився Тедь. , посаднику... І випалу не хочу. Доведеться, то й ю випалити. Мусимо жити тут, поки не покличе і діла роблять княжі мужі, ...
Семен Скляренко, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПАЛИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term випалити is used in the context of the following news items.
1
ОБСЄ вперше помітила "Буратіно" на Донбасі – Reuters
Даний тип зброї здатний буквально випалити кілька міських кварталів. За інформацією Стокгольмського міжнародного інституту дослідження світу, на ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»
2
Мусій іде з БПП. ДОКУМЕНТ
... РСЗВ «Буратіно», здатну буквально випалити кілька міських кварталів», ... РСЗВ «Буратіно», здатну буквально випалити кілька міських кварталів», ... «Новий погляд, Aug 15»
3
Кілометрові черги на кордоні України з Польщею (ВІДЕО)
Пункти перетину кордону - це клоака, яку не уявляю, як вичистити - легше випалити все напалмом, – вважає він. Журналіст також виклав відео, на якому ... «ICTV, Aug 15»
4
У Станиці Луганській понад 1,5 тисячі людей лишились без газу …
"Вщент розбиті будівлі у Станиці кажуть, що бандити з так званої "ЛНР" просто вирішили випалити населений пункт вогнем, не зважаючи на людей та ... «Українська правда, Jul 15»
5
Порошенко: Мукачево - частина кремлівського сценарію
Незалежно від їхньої мотивації, як гарант Конституції, прав та свобод громадян, я повинен розпеченим залізом випалити таке явище, як незаконні ... «Укрінформ, Jul 15»
6
Майстриня Жанна Миляшкевич: глина має шалену енергетику
Окрім того, глину потрібно випалити й поглянути, чи годиться вона для кераміки. Буває, що беру шматок глини, а ідея сама приходить у голову, і з-під ... «Вголос, Jul 15»
7
Терористи застосували фосфорні боєприпаси, — батальйон …
Просимо долучатись до нашої сторінки та долучати друзів. Нас не випалити , це неможливо. Це наша земля, і ми тут вистоємо, як вистояли всі ці місяці. «Телеканал новин 24, Apr 15»
8
Глиняні горнятка з Херсонщини для бійців батальйону «Азов»
Коли витвір сухий, його необхідно випалити – нагріти до температури близько тисячі градусів. Нагрівати потрібно повільно, близько восьми годин, ... «Новий погляд, Apr 15»
9
Як десантники і "Правий сектор" прокладали "дорогу життя" до …
Вони хотіли випалити землю навколо аеропорта – знищити українських десантників. Артилерія бойовиків почала працювали з боку Макіївки. Снаряди ... «Еxpress.ua, Jan 15»
10
Обновлено! Гибридный автомобиль Chevrolet Volt 2016 года …
Річ у тім, що бензин із часом окислюється, і тому Вольт після певного періоду часу запускав ДВЗ, щоб “випалити” бензин до того, як він зіпсується. «ITC.ua, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Випалити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vypalyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on